{"id":31612,"date":"2017-01-20T15:10:07","date_gmt":"2017-01-20T14:10:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=31612"},"modified":"2017-02-02T11:38:58","modified_gmt":"2017-02-02T10:38:58","slug":"auf-gehts-zum-schwabenball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/01\/auf-gehts-zum-schwabenball\/","title":{"rendered":"Auf geht&#8217;s zum Schwabenball!"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Wer sich in der Faschingszeit bei schw\u00e4bischer Musik austanzen m\u00f6chte, kann bestimmt eine passende Veranstaltung in der N\u00e4he finden. Wir k\u00f6nnen alle nur ermuntern die M\u00f6glichkeit zu nutzen, die Sorgen hinter sich zu lassen und sich zusammen mit ihren Freunden und Bekannten zu am\u00fcsieren!<\/p>\n<p><em>Hier finden Sie eine Liste von Schwabenb\u00e4llen aus dem ganzen Land. Teilen Sie uns mit, falls Sie \u00fcber noch welche Bescheid wissen, damit wir diese Sammlung erweitern k\u00f6nnen!<\/em><\/p>\n<p><a title=\"Die Ballsaision geht weiter\" href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/02\/die-ballsaision-geht-weiter\/\" target=\"_blank\">Schwabenb\u00e4lle im Februar und M\u00e4rz &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>JANUAR<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>13. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">L\u00e1nycs\u00f3k\/Lantschuk<\/span><\/em><\/p>\n<p>Schw\u00e4bischer Binkelball am 13. Januar ab 19 Uhr im Lantschuker Volkshaus mit der Sch\u00fctz Kapelle.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lanycsok.hu\/posts\/index\/hu\/25\" target=\"_blank\">Weitere Informationen und Platzreservierung &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>14. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Cs\u00e1sz\u00e1rt\u00f6lt\u00e9s\/Tschasartet<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csaszartoltessvabbal2017.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31617\" alt=\"csaszartoltessvabbal2017\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csaszartoltessvabbal2017-353x500.jpeg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csaszartoltessvabbal2017-353x500.jpeg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csaszartoltessvabbal2017.jpeg 679w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Tschasartet veranstaltet am 14. Januar ab 19 Uhr im \u00f6rtlichen Telehaus ihren Schwabenball. F\u00fcr die gute Laune sorgt die Diamant Kapelle aus Boschok.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csaszartoltessvabbal2017.pdf\" target=\"_blank\">Plakat &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1709328092661481\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Nagyny\u00e1r\u00e1d\/Gro\u00dfnaarad<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/facebook_1484077535688.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31621\" alt=\"facebook_1484077535688\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/facebook_1484077535688-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/facebook_1484077535688-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/facebook_1484077535688.jpg 706w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Gro\u00dfnaarad l\u00e4dt alle Interessenten zu ihrem schw\u00e4bischen Binkelball am 14. Januar um 20 Uhr im \u00f6rtlichen Kulturhaus ein. F\u00fcr die gute Laune sorgt die Sextett Kapelle aus Wemend.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/590682174434042\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">P\u00e9csv\u00e1rad\/Petschwar<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/pecsvaradsvabbal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31623\" alt=\"pecsvaradsvabbal\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/pecsvaradsvabbal-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/pecsvaradsvabbal-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/pecsvaradsvabbal.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schw\u00e4bischer Binkelball am 14. Januar ab 19.30 Uhr im Kulturhaus in Petschwar mit der Band UnterRock und der Fekeder Klumpenj\u00e4ger-Tanzgruppe.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>20. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">P\u00e9cs\/F\u00fcnfkirchen<\/span><\/em><\/p>\n<p>Schwabenball mit der Sch\u00fctz Kapelle am 20. Januar ab 20 Uhr im Restaurant Delta in F\u00fcnfkirchen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.balozz.hu\/event\/svabbal-schutz-zenekarral\/\" target=\"_blank\">Weitere Informationen &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>21. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Bonyh\u00e1d\/Bonnhard<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bonyhadsvabbal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31625\" alt=\"bonyhadsvabbal\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bonyhadsvabbal-413x500.jpg\" width=\"413\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bonyhadsvabbal-413x500.jpg 413w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bonyhadsvabbal.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schwabenball am 21. Januar ab 20 Uhr im Mih\u00e1ly-V\u00f6r\u00f6smarty-Kulturzentrum in Bonnhard. Mitwirkende: Die Bands Ticket und Dynamic, der Volkstanzverein Kr\u00e4nzlein und der Chor des Deutschen Kulturvereins.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1211886972232971\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Budakal\u00e1sz\/Kalasch<\/span><\/em><\/p>\n<p>Schwabenball am 21. Januar mit der Kapelle Bravi Buam.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">J\u00e1nossomorja\/St. Peter, St. Johann<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15977278_1165656816864331_1896256943402854777_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31627\" alt=\"15977278_1165656816864331_1896256943402854777_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15977278_1165656816864331_1896256943402854777_n-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15977278_1165656816864331_1896256943402854777_n-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15977278_1165656816864331_1896256943402854777_n.jpg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Musik- und Schwabenball am 21. Januar im Gasthaus Vad\u00e1sz.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Orosh\u00e1za<\/span><\/em><\/p>\n<p>Die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Orosh\u00e1za veranstaltet am 21. Januar ab 19 Uhr ihren 17. schw\u00e4bischen Binkelball im T\u00e1ncsics-Gymnasium.<br \/>\nMitwirkender: Ungarndeutscher Tanzverein von Schorokschar\u2028. Musik: Band Karawanka<\/p>\n<p><em>Weitere Informationen und Kartenbestellung: \u2028Dr. Lajos Abonyi, Dr. Istv\u00e1n Formann (06\/70\/33-21-315, 06\/70\/33-21-316)<\/em><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">S\u00fctt\u0151<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/suttosvabbal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31628\" alt=\"suttosvabbal\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/suttosvabbal-355x500.jpg\" width=\"355\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/suttosvabbal-355x500.jpg 355w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/suttosvabbal.jpg 631w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am 21. Januar findet in S\u00fctt\u0151 der Schwabenball des Komitats Komorn-Gran statt. \u2028Musik: Leinwarer Schrammel und Szomorer Jungs.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/100670097107957\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Szederk\u00e9ny\/Surgetin\u2028\u2028<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15826391_1842741682605142_624273861453300064_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31629\" alt=\"15826391_1842741682605142_624273861453300064_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15826391_1842741682605142_624273861453300064_n-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15826391_1842741682605142_624273861453300064_n-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/15826391_1842741682605142_624273861453300064_n.jpg 452w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schwabenball mit der Diamant Kapelle am 21. Januar im \u00f6rtlichen Kulturhaus.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Tam\u00e1si\/Tamaschi<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16002795_446125842443983_2171096060781043395_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31733\" alt=\"16002795_446125842443983_2171096060781043395_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16002795_446125842443983_2171096060781043395_n-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16002795_446125842443983_2171096060781043395_n-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16002795_446125842443983_2171096060781043395_n.jpg 562w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schwabenball am 21. Januar im Ballsaal D\u00e9j\u00e1 Vu (Ny\u00edrfa sor 10). Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr mit einem einst\u00fcndigen Nationalit\u00e4tenprogramm (Kindergarten- und Schulkinder, zwei Frauench\u00f6re, zwei deutsche Nationalit\u00e4tentanzgruppen) Musik: Die Band UnterRock.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>27. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">P\u00e9cs\/F\u00fcnfkichen<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baranyamegyeisvabbal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31634\" alt=\"baranyamegyeisvabbal\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baranyamegyeisvabbal-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baranyamegyeisvabbal-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baranyamegyeisvabbal.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dieses Jahr findet der Schwabenball der Branau am 27. Januar ab 19 Uhr im Festsaal der Fakult\u00e4t f\u00fcr Kulturwissenschaften, P\u00e4dagogInnenbildung und L\u00e4ndliche Entwicklung der Universit\u00e4t F\u00fcnfkirchen statt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lenau.hu\/de\/branauer-schwabenball\/\" target=\"_blank\">Weitere Informationen &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1861954204039154\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>28. Januar 2017<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Bonyh\u00e1d\/Bonnhard<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16142663_1224564660957916_205465634007741421_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31944\" alt=\"16142663_1224564660957916_205465634007741421_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16142663_1224564660957916_205465634007741421_n-355x500.jpg\" width=\"355\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16142663_1224564660957916_205465634007741421_n-355x500.jpg 355w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/16142663_1224564660957916_205465634007741421_n.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Als Abschluss des XXV. GJU-Fu\u00dfballturniers beginnt am 28. Januar um 21 Uhr der Forte-Ball. F\u00fcr die gute Laune sorgt die Forte-Kapelle und der Kr\u00e4nzlein Volkstanzverein tritt auch auf.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/272390043179147\/?ti=as\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Moh\u00e1cs\/Mohatsch<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mohacssvabbal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31636\" alt=\"mohacssvabbal\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mohacssvabbal-350x500.jpg\" width=\"350\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mohacssvabbal-350x500.jpg 350w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mohacssvabbal.jpg 673w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Deutsche Selbstverwaltung von Mohatsch veranstaltet am 28. Januar im Jugendzentrum ihren Schwabenball. F\u00fcr die gute Stimmung sorgt die Sch\u00fctz Kapelle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1713098445667380\/\" target=\"_blank\">Facebook-Event &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Szentl\u0151rinc<\/span><\/em><\/p>\n<p>Schwabenball mit der UnterRock-Band am 28. Januar in Szentl\u0151rinc.<\/p>\n<h6>***<\/h6>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/02\/die-ballsaision-geht-weiter\/\" target=\"_blank\">Schwabenb\u00e4lle im Februar und M\u00e4rz &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier finden Sie eine Liste von Schwabenb\u00e4llen aus dem ganzen Land. Teilen Sie uns mit, falls Sie \u00fcber noch welche Bescheid wissen, damit wir diese Sammlung erweitern k\u00f6nnen!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[515,307,406,1025,318],"class_list":{"0":"post-31612","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-ball","10":"tag-musik","11":"tag-tanz","12":"tag-volksmusik","13":"tag-volkstanz","14":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31612"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114869,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31612\/revisions\/114869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}