{"id":33800,"date":"2017-05-05T12:48:02","date_gmt":"2017-05-05T10:48:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=33800"},"modified":"2017-05-05T12:48:33","modified_gmt":"2017-05-05T10:48:33","slug":"eine-reise-in-die-vergangenheit-von-tolnau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/05\/eine-reise-in-die-vergangenheit-von-tolnau\/","title":{"rendered":"Eine Reise in die Vergangenheit von Tolnau"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Auch die zweite Veranstaltung der Programmreihe des Totiser Ungarndeutschen Landesmuseums \u201eZu Gast im Museum &#8211; Tolnau stellt sich vor\u201c war erfolgreich. Am 28. April wurde die Geschichte der Gemeinde erz\u00e4hlt, gespielt und gesungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33818 aligncenter\" title=\"Auf besondere Weise wurde die Geschichte von Tolnau vorgestellt (Foto: Adrienn Fink)\" alt=\"IMG_0333\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0333-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0333-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0333.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mehr als 30 Mitwirkende beteiligten sich an der Produktion: w\u00e4hrend die Geschichte des Dorfes erz\u00e4hlt wurde, veranschaulichten Pantomimschauspieler die Geschehnisse und der Chor sang dazu passende Lieder. Die Dorfbewohner (unter der Leitung von Frau Elvira Fink) bem\u00fchten sich dem Publikum eine niveauvolle, originelle Vorstellung zu bieten, das sich daf\u00fcr mit Riesenapplaus bedankte.<\/p>\n<p>Die Geschichte von Tolnau\/V\u00e9rtestolna reicht bis zur Bronze- und Eisenzeit zur\u00fcck. Die erste urkundliche Erw\u00e4hnung des Dorfes stammt aus dem Jahre 1247. Die Zerst\u00f6rungen w\u00e4hrend der T\u00fcrkenherrschaft f\u00fchrten zur Entv\u00f6lkerung des mittelalterlichen Tolma &#8211; zu dieser Zeit und bis hin zu den 20er Jahren des 17. Jahrhunderts wird es auch als \u201ePuszta\u201c bezeichnet.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0318_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33820 aligncenter\" title=\"Tolnau war zum zweitten Mal \u201eZu Gast im Museum\u201d  (Foto: Adrienn Fink)\" alt=\"IMG_0318_1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0318_1-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0318_1-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0318_1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tolnapuszta geh\u00f6rte zum Gut von Tata, welches im Jahre 1727 von der Familie Esterh\u00e1zy gekauft wurde. Graf J\u00f3zsef Esterh\u00e1zy hat zur Ansiedlung des Gebietes in Deutschland aufgerufen. Dank seinem Aufruf trafen die ersten Siedler aus W\u00fcrzburg und dem Elsass ein: Zwischen 1733 und 1737 haben sich 42 Familien in Tolna niedergelassen, mit denen der Graf einen ewigen Vertrag geschlossen hatte. Laufend kamen weitere Siedler an und am Ende des 18. Jahrhunderts lebten, im damals schon Tolna genannten Dorf, bereits 95 Familien in 77 H\u00e4usern, mit insgesamt 524 Einwohnern.<\/p>\n<p>Infolge eines Gro\u00dfbrandes im Jahre 1875 wurde das Dorf fast vollst\u00e4ndig niedergebrannt. Mit viel M\u00fche und Zusammenarbeit erfolgte der Wiederaufbau.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0362_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33821 aligncenter\" title=\"Mehr als 30 Mitwirkende beteiligten sich an der Produktion  (Foto: Adrienn Fink)\" alt=\"IMG_0362_1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0362_1-510x293.jpg\" width=\"510\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0362_1-510x293.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0362_1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ab 1909 wurde die Gemeinde V\u00e9rtestolna genannt zur damaligen Zeit wurde n\u00e4mlich der \u00d6reg-Kov\u00e1cs-Berg noch offiziell zum V\u00e9rtes-Gebirge gez\u00e4hlt. Zwischen den beiden Weltkriegen hatte das Dorf 586 Einwohner, \u00fcberwiegend r\u00f6misch-katholische Deutsche. Die Einwohner verrichteten damals haupts\u00e4chlich landwirtschaftliche Arbeiten auf ihrem umliegenden Ackerland, in den Weing\u00e4rten und Weiden. Die Dorfbewohner wurden von Handwerkern bedient: es gab Maurer, Schuster, Schneider, Schmiede, Tischler und auch B\u00e4cker im Dorf.<\/p>\n<p>Von den K\u00e4mpfen des Zweiten Weltkrieges waren auch die Einwohner des Dorfes betroffen. Die darauffolgende Aussiedlung der Ungarndeutschen hatte die Gemeinde allerdings nicht mehr erreicht. Trotzdem war das Leben der Tolnauer Schwaben nach dem Krieg sehr schwer: ihr Verm\u00f6gen und ihre H\u00e4user wurden ihnen einfach weggenommen. 1948 wurden 15 Familien aus dem oberl\u00e4ndischen Sz\u0151gy\u00e9n ins Dorf angesiedelt, die aber sp\u00e4ter teilweise in die Umgebung von Tata weitergezogen sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0344_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33822 aligncenter\" title=\"Reise in die Vergangenheit von Tolnau  (Foto: Adrienn Fink)\" alt=\"IMG_0344_1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0344_1-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0344_1-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0344_1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bis 1977 war V\u00e9rtestolna verwaltungsm\u00e4\u00dfig autonom, danach wurde mit dem Standort Tardosb\u00e1nya ein gemeinsamer Rat gegr\u00fcndet. Nach der Systemwechsel ist V\u00e9rtestolna erneut selbst\u00e4ndig geworden.<\/p>\n<p>1992 wurde ein Bauernhaus zum Kindergarten umgebaut, hier gibt es auch heute noch eine gemischte Gruppe. 20 kleine Kinder nehmen an den deutschen Kindergartenbesch\u00e4ftigungen teil. Die Schule des Dorfes ist fast genauso alt wie die Ansiedlung. Heutzutage ist sie mit ihren 10 Kindern ein Standort der Tarianer Deutschen Nationalit\u00e4tengrundschule.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0353.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33823 aligncenter\" title=\"Auf besondere Weise wurde die Geschichte von Tolnau vorgestellt (Foto: Adrienn Fink)\" alt=\"IMG_0353\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0353-510x358.jpg\" width=\"510\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0353-510x358.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0353.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Jahre 2006 wurde ein unter Denkmalschutz stehendes Bauernhaus von der Selbstverwaltung restauriert, hier befindet sich heute das Tolnauer Dorfmuseum. 2015 wurde die Bibliothek erneuert, versch\u00f6nert, und bekam einen w\u00fcrdigen Platz im Geb\u00e4ude der Schule.<\/p>\n<p>Neben der Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung bem\u00fchen sich auch mehrere Zivilvereine um die Pflege von Kultur und Tradition: der Verein der Tolnauer Ungarndeutschen f\u00fcr Traditionspflege, der Verein Gr\u00fcner Wald, der Sportverein, die Freiwillige Feuerwehr, der Weinfreundenkreis, der Seniorenklub, der Chor und die Tanzgruppe. Ihnen ist es zu verdanken, dass die alten Br\u00e4uche und Sitten der Vorfahren nicht verloren gehen.<\/p>\n<p>V\u00e9rtestolna zeigt mit seinen kaum 500 Einwohnern ein beherzigenswertes Beispiel des Zusammenschlusses, was ein kleines Dorf daf\u00fcr tun kann, um seine Werte zu bewahren.<\/p>\n<p>Nach der Vorf\u00fchrung bot der Verein zur Traditionspflege den G\u00e4sten leckere schw\u00e4bische Kuchen an.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-33800 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0291.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0291-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0307.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0307-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0323.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0323-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0324.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0324-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0329.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0329-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0332.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0332-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Die n\u00e4chste Veranstaltung der Programmreihe findet am 26. Mai 2017 statt.<\/em><\/p>\n<p><em>Dorottya Bach<\/em><\/p>\n<p><em>Fotos: Adrienn Fink<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch die zweite Veranstaltung der Programmreihe des Totiser Ungarndeutschen Landesmuseums \u201eZu Gast im Museum &#8211; Tolnau stellt sich vor\u201c war erfolgreich. Am 28. April wurde die Geschichte der Gemeinde erz\u00e4hlt, gespielt und gesungen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33856,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[363,350,357,1410,1437,1438],"class_list":{"0":"post-33800","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-dnsv","10":"tag-geschichte","11":"tag-museum","12":"tag-tolnau","13":"tag-totis","14":"tag-ungarndeutsches-landesmuseum"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33800"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33857,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33800\/revisions\/33857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}