{"id":34169,"date":"2017-05-12T13:18:17","date_gmt":"2017-05-12T11:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=34169"},"modified":"2017-05-12T13:21:24","modified_gmt":"2017-05-12T11:21:24","slug":"die-erste-deutsche-retro-disco-in-funfkirchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/05\/die-erste-deutsche-retro-disco-in-funfkirchen\/","title":{"rendered":"Die erste deutsche Retro-Disco in F\u00fcnfkirchen"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013>\u00a0Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Am 27. April fand dank der gemeinsamen Initiative und Zusammenarbeit der GJU und des Lenau-Haus Teams im Klub Szabadkik\u00f6t\u0151 die erste Deutsche Retro Disco in F\u00fcnfkirchen\/P\u00e9cs statt. \u201eDJ Zsolt Anders\u201d sorgte f\u00fcr die besten Hits der 60-90-er Jahren. Das nagelneue Programm fand gro\u00dfes Interesse: es hat praktisch die Germanistikstudenten, die deutschen Medizinstudenten, ihre Lehrer und Lektoren, bzw. die deutschen Freiwilligen der Stadt (usw.) f\u00fcr einen gut gestimmten Abend zusammengebracht.<\/b><\/p>\n

\"UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1f1b\"<\/a><\/p>\n

<\/b>Die Eindr\u00fccke von den Hauptorganisatoren:<\/b><\/em><\/p>\n

\u201eWie ist die Idee gekommen? <\/b>Mit Sandra Gy\u00f6rgy, Ifa-Kulturmanagerin des Lenau Hauses, und mit einigen engagierten Mitstudenten haben wir uns mehrmals zusammengestetzt, und uns dar\u00fcber unterhalten, wie wir das kulturelle und \u00f6ffentliche Leben der deutschen, bzw. ungarndeutschen Jugendlichen aufbl\u00fchen lassen k\u00f6nnten. Ich habe ihnen \u00fcber die erfolgreiche Deutsche Retro Party der GJU Budapest erz\u00e4hlt und es hat ihnen so sehr gefallen, dass wir ein \u00e4hnliches Programm auch in F\u00fcnfkirchen auf die Beine stellen wollten. Wir haben auch meinen Lehrer f\u00fcr ungarndeutsche Geschichte, Herrn Dr. Zsolt Vitari an der Uni aufgesucht, der damals in der ehemaligen DDR als Student schon solche Partys veranstaltet hat. Er hat unsere Einladung angenommen und, als \u201eZsolt Anders\u201d, hinter den Plattentellern f\u00fcr eine Spitzenstimmung gesorgt! (Vielen Dank nochmals daf\u00fcr!) Meine gr\u00f6\u00dfte Freude war es, dass so viele Jugendliche – oft mit einem unterschiedlichen Bezug zu der deutschen Kultur – unsere Veranstaltung besucht haben und wir sie so auch verbinden konnten!\u201d<\/p>\n

Martin Surman-Majeczki \u2013 Vizevorsitzender der GJU<\/em><\/p>\n

\u201eBisher hatte ich als Pseudo-DJ deutsche und andere Retro-Hits nur auf dem Fachschaftsabend der Geschichtsstudenten gespielt. Es war mein erster externer Auftritt. Freut mich, dass sich deutsche Studis, Akteure der ungarndeutschen Szene und andere gut am\u00fcsiert haben. Es ist immer erstaunlich, dass die heutige Jugend fast alles von diesen Hits kennt und mitsingt.“<\/p>\n

\u201eDJ Zsolt Anders\u201d – Dr. habil. Vit\u00e1ri Zsolt<\/em><\/p>\n

\u201eIch freue mich sehr, dass die Party so gut gelungen ist! Das Publikum hatte sichtlich viel Spa\u00df und es wurde ordentlich getanzt und gesungen. Insbesondere hat mich auch das Zusammekommen der G\u00e4ste begeistert: So gab es viele gemeinsame Gespr\u00e4che und einen regen Austausch untereinander. Ich hoffe, dass es auch in der Zukunft die M\u00f6glichkeit geben wird, mit der GJU und anderen engagierten K\u00f6pfen, Veranstaltungen dieser Art auf die Beine zu stellen.
\nMein Dank geht an dieser Stelle \u00fcbrigens auch nochmal ganz herzlich an Martin und Zsolt\u00a0 \u2013 Ich denke, wir waren auf jeden Fall ein super Team!\u201d<\/p>\n

Sandra Gy\u00f6rgy \u2013 ifa-Kulturmanagerin im Lenau Haus<\/em><\/p>\n