{"id":37634,"date":"2017-11-14T18:56:32","date_gmt":"2017-11-14T17:56:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=37634"},"modified":"2018-11-22T16:36:51","modified_gmt":"2018-11-22T15:36:51","slug":"blickpunkt-ein-jahrzehnt-voller-bilder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/11\/blickpunkt-ein-jahrzehnt-voller-bilder\/","title":{"rendered":"Blickpunkt &#8211; Ein Jahrzehnt voller Bilder"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Als das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek &#8211; also das Zentrum &#8211; vor zehn Jahren Blickpunkt das erste Mal organisierte, war das Ziel, das Interesse mit landesweiten Projekten auf das Nachrichtenportal <a href=\"http:\/\/zentrum.hu\">zentrum.hu<\/a> zu lenken. Man stellte aber schnell fest, dass Blickpunkt zu etwas ganz anderem wird, und dieser Wettbewerb viel mehr werden kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-37627\" title=\"Gruppenfoto mit den Preistr\u00e4gern, Sponsoren, Helfern\" alt=\"keramia - 17\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-17-510x364.jpg\" width=\"510\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-17-510x364.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-17.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alle auf die Blickpunkt-Webseite hochgeladenen Fotos sind auch einzeln wertvoll, sie zeigen Momente dem Leben der Ungarndeutschen, sie gew\u00e4hren dem Publikum einen Einblick in den Alltag und die Feiertage von Gruppen oder Familien. Die vielen Bilder erz\u00e4hlen Geschichten: Vergessene Schicksale werden wieder lebendig, Erinnerungen werden wachgerufen.\u00a0Die Organisatoren realisierten auch, dass man mit Hilfe vom Blickpunkt die ungarndeutsche Gemeinschaft besser und auch von anderen Seiten kennenlernen kann.<\/p>\n<p><i>Fotografieren wir uns!<\/i> hei\u00dft es im Aufruf und hunderte Menschen haben es auch getan. In den vergangenen 10 Jahren ist die ungarndeutsche Gemeinschaft um ca. 3000 Bilder, einen Bildband, zehn Kalender und mehr als 50 Ausstellungen reicher geworden. Die Blickpunkt Bilder wurden nicht nur im Inland sondern auch im Ausland gezeigt und repr\u00e4sentierten die Ungarndeutschen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-37620\" title=\"Auch der Blickpunkt Wandkalender 2018 wurde vorgestellt\" alt=\"keramia - 10\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-10-510x362.jpg\" width=\"510\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-10-510x362.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-10.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Beim Wettbewerb der Bilder mitzumachen ist vielerorts bereits zur Tradition geworden. Von Jahr zu Jahr die eigenen sch\u00f6nsten und besten Fotos mit ungarndeutschem Thema herauszusuchen und zu teilen, das ist auch eine Art von Traditionspflege, das Auseinandersetzen mit der eigenen Familiengeschichte bzw. Abstammung.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37634 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/a8258.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/a8258-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Dieses Jahr wurden 330 Bilder auf die Blickpunkt Webseite hochgeladen und in den drei Kategorien Foto, Archivbild und Postkarte ins Rennen geschickt. Die Liste der Finalisten wurde anhand des Ergebnisses der Publikumsabstimmung zusammengestellt. In der Jury wirkten heuer Gabriella Jaszmann, die Leiterin des Fach- und Informationszentrums der Ungarndeutschen Heimatmuseen, der Fotograf J\u00e1nos Eifert und Otto Heinek, der Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen mit.<\/p>\n<p>In der Kategorie Blickpunkt-Selfie-Instagram wurden weitere 135 Bilder auf der beliebten Smartphone-App mit dem Hashtag #blickpunkt17 ver\u00f6ffentlicht. Wer h\u00e4tte noch vor einigen Jahren gedacht, dass ein Handy auch als Fotoapparat dienen kann. Und nicht nur Schnappsch\u00fcsse, sondern auch wahrhafte Kunstwerke entstehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-37634 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-13.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-13-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-14.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-15.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-16.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-16-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/keramia-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Die offizielle Preisverleihung fand in der Kunsthalle in Budapest statt. Im Rahmen der Veranstaltung am 11. November wurden die Bilder der Endrunde ausgestellt, alle Fotos in einer Projektion untermalt vom Akkordeonspiel des Musikers Zolt\u00e1n Marosi gezeigt. Zentrum-Direktorin Monika Ambach bedankte sich nicht nur bei den F\u00f6rderern und ihrem Team, sondern auch bei den engagierten Teilnehmern, die Blickpunkt durch ihre Beitr\u00e4ge seit einem Jahrzehnt immer wieder zu einem besonderen Ereignis des Jahres machen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1633103790102025.1073741917.175750045837414&amp;type=1&amp;l=296f3b8a19\" target=\"_blank\">\u00a0Weitere Bilder von der Veranstaltung &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PREISTR\u00c4GER vom Blickpunkt 2017<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie FOTO<\/strong>:<br \/>\nR\u00e9ka M\u00e1t\u00e9: Andacht<\/p>\n<p><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie ARCHIVBILD<\/strong>:<br \/>\nJ\u00f3zsef Sch\u00e4ffer: Hanfbrechen in Kleinbudmer\/Kisbudm\u00e9r<\/p>\n<p><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie POSTKARTE<\/strong>:<br \/>\nJulianna Sz\u00e1sz: In unserer Zukunft liegt unsere Vergangenheit, in unserer Vergangenheit liegt unsere Zukunft<\/p>\n<p><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie Blickpunkt-Selfie-Instagram<\/strong>:<br \/>\nEszter M\u00f6llmann: Wer kommt mit mir Milch holen?<\/p>\n<p><strong>Blickpunkt-Selfie-Instagram \u2013 Sonderpreis<\/strong>:<br \/>\nVanda Georgina Fuchs: Selfie mit der Braut w\u00e4hrend der Vorbereitungen<\/p>\n<p><strong>Zentrum-Sonderpreis<\/strong>:<br \/>\nIlona Erzs\u00e9bet Utt\u00f3: Die Tarianer Jugend auf dem Kiritog<br \/>\nIlona Erzs\u00e9bet Utt\u00f3: und ich flieg\u2019&#8230;<\/p>\n<p><strong>Sonderpreis der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<\/strong>:<br \/>\nAlfred Manz: Das Wanderb\u00fcndel kehrt zur\u00fcck<\/p>\n<p><strong>Sonderpreis der Zeitschrift Bar\u00e1ts\u00e1g<\/strong>:<br \/>\nP\u00e1l Fulajt\u00e1r: Fotografieren wir uns!<br \/>\nHerender Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung: Schw\u00e4bische Frauen in der Herender Porzellanfabrik<\/p>\n<p><strong>Sonderpreis der Neuen Zeitung<\/strong>:<br \/>\nKatinka \u00c1rend\u00e1s: Abbildung<\/p>\n<p><strong>Deutscher Kalender-Sonderpreis<\/strong>:<br \/>\n\u00c1rmin Handler: Deutsche Theatergruppe in der Gemeinde Werschend\/Versend, 1927<br \/>\nJ\u00f3zsef Sch\u00e4ffer: Leib und Seele<\/p>\n<p><em>Die Hauptpreise der Kategorien Foto, Archivbild und Postkarte, verbunden mit einem Geldpreis von je 101 Euro, wurden durch die Deutsche Botschaft Budapest gef\u00f6rdert.<\/em><br \/>\n<em>Der Hauptpreis der Kategorie Blickpunkt-Selfie-Instagram wurde durch die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen gef\u00f6rdert.<\/em><\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-37634 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mareka_11_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/mareka_11_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73016\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73016'>\n\t\t\t\tR\u00e9ka M\u00e1t\u00e9: Andacht\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/jschaffer_21_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/jschaffer_21_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73017\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73017'>\n\t\t\t\tJ\u00f3zsef Sch\u00e4ffer: Hanfbrechen in Kleinbudmer\/Kisbudm\u00e9r\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/zavod75_11_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/zavod75_11_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73018\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73018'>\n\t\t\t\tJulianna Sz\u00e1sz: In unserer Zukunft liegt unsere Vergangenheit, in unserer Vergangenheit liegt unsere Zukunft\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/insta53.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/insta53-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73019\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73019'>\n\t\t\t\tEszter M\u00f6llmann: Wer kommt mit mir Milch holen?\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/insta50.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/insta50-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73020\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73020'>\n\t\t\t\tVanda Georgina Fuchs: Selfie mit der Braut w\u00e4hrend der Vorbereitungen\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/stoizmadl_11_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/stoizmadl_11_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73027\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73027'>\n\t\t\t\tIlona Erzs\u00e9bet Utt\u00f3: Die Tarianer Jugend auf dem Kiritog\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/stoizmadl_12_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/stoizmadl_12_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73028\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73028'>\n\t\t\t\tIlona Erzs\u00e9bet Utt\u00f3: und ich flieg\u2019\u2026\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manfred_11_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/manfred_11_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73021\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73021'>\n\t\t\t\tAlfred Manz: Das Wanderb\u00fcndel kehrt zur\u00fcck\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/amq9889_12_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/amq9889_12_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73022\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73022'>\n\t\t\t\tP\u00e1l Fulajt\u00e1r: Fotografieren wir uns!\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_21_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_21_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73023\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73023'>\n\t\t\t\tHerender Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung: Schw\u00e4bische Frauen in der Herender Porzellanfabrik\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/arendas_katinka_11_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/arendas_katinka_11_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73024\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73024'>\n\t\t\t\tKatinka \u00c1rend\u00e1s: Abbildung\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/orszagjaro_23_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/orszagjaro_23_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73025\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73025'>\n\t\t\t\t\u00c1rmin Handler: Deutsche Theatergruppe in der Gemeinde Werschend\/Versend, 1927\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/jschaffer_22_bt17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/jschaffer_22_bt17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-73026\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-73026'>\n\t\t\t\tJ\u00f3zsef Sch\u00e4ffer: Leib und Seele\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a title=\"Der Blickpunkt Kalender 2018 ist erschienen!\" href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/11\/der-blickpunkt-kalender-2018-ist-erschienen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Blickpunkt Kalender 2018 ist erschienen!<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0Der Wandkalender (1700 Ft.) kann im Zentrum-B\u00fcro gekauft oder unter der E-Mail-Adresse\u00a0<a href=\"mailto:info@zentrum.hu\">info@zentrum.hu<\/a>\u00a0bzw. telefonisch +36-1-373-0933 (mit zus\u00e4tzlicher Postgeb\u00fchr) bestellt werden.<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n<p><em>Das Zentrum dankt den F\u00f6rderern:<br \/>\nDeutsche Botschaft Budapest, Ministerium f\u00fcr Humanressourcen (NEMZ-KUL-EPER-17-0814), Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Zeitschrift Bar\u00e1ts\u00e1g, Neue Zeitung.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bpszponzor.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-37415\" alt=\"bpszponzor\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bpszponzor-510x362.png\" width=\"510\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bpszponzor-510x362.png 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bpszponzor.png 1238w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Die Fotos von der Veranstaltung wurden von K\u00e1roly Csorba gemacht.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1633103790102025.1073741917.175750045837414&amp;type=1&amp;l=296f3b8a19\" target=\"_blank\">\u00a0Weitere Bilder von der Veranstaltung &gt;&gt;&gt;<\/a><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotografieren wir uns! hei\u00dft es im Aufruf und hunderte Menschen haben es auch getan. In den vergangenen 10 Jahren ist die ungarndeutsche Gemeinschaft um ca. 3000 Bilder, einen Bildband, zehn Kalender und mehr als 50 Ausstellungen reicher geworden.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":37630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[66,1424,98,1597,100,1422,74,908,102],"class_list":{"0":"post-37634","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-ausstellung","11":"tag-kind-2","12":"tag-blickpunkt-de","13":"tag-finale","14":"tag-foto-de","15":"tag-fotowettbewerb","16":"tag-preis","17":"tag-preisverleihung","18":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37634"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44814,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37634\/revisions\/44814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}