{"id":38251,"date":"2017-12-01T13:58:02","date_gmt":"2017-12-01T12:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=38251"},"modified":"2017-12-01T17:28:25","modified_gmt":"2017-12-01T16:28:25","slug":"die-botschaften-der-ahnen-durch-bilder-festhalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2017\/12\/die-botschaften-der-ahnen-durch-bilder-festhalten\/","title":{"rendered":"Die Botschaften der Ahnen durch Bilder festhalten"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Am 15. November fand der Vortrag und die Fotopr\u00e4sentation vom Fotografen L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m im F\u00fcnfkirchener Lenau Haus statt. L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m hat zwar keine deutschen Wurzeln, besch\u00e4ftigt sich aber gerne mit ungarndeutschen Themen.\u00a0Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg mit seiner Familie wegen ihrer ungarischen Abstammung aus der Tschechoslowakei vertrieben und in einem ungarndeutschen Dorf in der Branau angesiedelt. Diese Schicksalsgemeinschaft und dass er in einem ungarndeutschen Dorf aufgewachsen ist hat ihn sein Leben lang mit dem Ungarndeutschtum verbunden. Die deutsche Kultur, Tradition und Mentalit\u00e4t stand ihm immer sehr nah, vor allem das religi\u00f6se Leben der Ungarndeustschen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1502.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-38276 aligncenter\" title=\"Vortrag und Fotopr\u00e4sentation im F\u00fcnfkirchener Lenau Haus \" alt=\"DSCF1502\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1502-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1502-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1502.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Er fing schon sehr jung an sich f\u00fcr das Fotografieren zu interessieren, er hat sich autodidaktisch weiterentwickelt, so wurde bei ihm aus seinem Hobby Kunst.<\/p>\n<p>Er fotografiert seit \u00fcber 30 Jahren die sakralen Denkm\u00e4ler der Ungarndeutschen. 1999 erschien zu diesem Thema sein Buch, das er sogar bei der Frankfurter Buchmesse vorstellen konnte. Mit seiner T\u00e4tigkeit, die Botschaften der Ahnen durch seine Bilder der Nachwelt festzuhalten, hat er aber nie aufgeh\u00f6rt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1497.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-38277 aligncenter\" title=\"L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m\" alt=\"DSCF1497\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1497-375x500.jpg\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1497-375x500.jpg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1497.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein Vierteljahrhundert sp\u00e4ter hat er dieselben deutschen Friedh\u00f6fe besucht und die Ver\u00e4nderungen dokumentiert. Er hat sowohl positive als auch negative Beispiele gefunden. An vielen Ortschaften wurden die alten Grabsteine inzwischen gesammelt. Meistens nur hintereinander eng aufgereiht, so dass sie sich gegenseitig sch\u00fctzen, in seltenen F\u00e4llen aber wieder hergestellt, die Inschriften restauriert und w\u00fcrdevoll der Nachwelt vorbereitet. Es gaben aber auch Friedh\u00f6fe, wo diese alten, nicht selten mehrere Jahrhundert alten Grabkreuze ungepflegt, halbwegs oder ganz umgekippt dem Verfall \u00fcberlassen wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1494.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-38278 aligncenter\" title=\"Vortrag vom Fotografen L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m im F\u00fcnfkirchener Lenau Haus\" alt=\"DSCF1494\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1494-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1494-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1494.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>T\u00e1m hat in den 1990er Jahren ca. 30 Grabkreuze aus der Zeit der Ansiedlung gefunden und fotografiert. Die meisten dieser Steine konnte er 25 Jahre sp\u00e4ter wiederfinden, leider sind aber mehrere von denen verloren gegangen.<\/p>\n<p>Der Vortrag von L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m hat darauf aufmerksam gemacht, dass diese bescheidenen, oft versteckten und vergessenen Erinnerungsst\u00fccke unserer gemeinsamen Geschichte sehr gef\u00e4hrdet sind und wenn man nicht aufpasst, f\u00fcr immer verloren gehen. Der Nachwelt bleiben dann nur noch die Fotos.<\/p>\n<p><em>Stefan Szeitz<\/em><\/p>\n<p><em>Veranstaltungsfotos: Stefan Szeitz<\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-38251 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_02971.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_02971-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0315.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0315-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0337.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0337-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0344.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_0344-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_4789.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-IMG_4789-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Gowisch-1816-Vill\u00e1nyk\u00f6vesd1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Gowisch-1816-Vill\u00e1nyk\u00f6vesd1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Marotz-1766-Hegyh\u00e1tmar\u00f3c.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Marotz-1766-Hegyh\u00e1tmar\u00f3c-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Raitzkosar-1790-Egyh\u00e1zaskos\u00e1r.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Raitzkosar-1790-Egyh\u00e1zaskos\u00e1r-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Tewel-1743-Tevel.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Tewel-1743-Tevel-e1512132610138-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Warasch-1784-Bonyh\u00e1dvarasd.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/x-Warasch-1784-Bonyh\u00e1dvarasd-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Grabbilder: L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Am 15. November fand der Vortrag und die Fotopr\u00e4sentation vom Fotografen L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m im F\u00fcnfkirchener Lenau Haus statt. L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1m hat zwar keine deutschen Wurzeln, besch\u00e4ftigt sich aber gerne mit ungarndeutschen Themen.\u00a0Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg mit seiner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,91],"tags":[100,308,315,494,370],"class_list":{"0":"post-38251","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-default-de","7":"category-nachrichten","8":"tag-foto-de","9":"tag-pecs-de","10":"tag-lenau-haus","11":"tag-religion","12":"tag-vortrag"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38251"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38286,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38251\/revisions\/38286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}