{"id":39934,"date":"2018-02-22T16:14:07","date_gmt":"2018-02-22T15:14:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=39934"},"modified":"2018-02-22T16:14:07","modified_gmt":"2018-02-22T15:14:07","slug":"stimmen-wir-an-aufruf-zum-mitsingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/02\/stimmen-wir-an-aufruf-zum-mitsingen\/","title":{"rendered":"Stimmen wir an! – Aufruf zum Mitsingen"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Liebe P\u00e4dagog\/-innen! Liebe Leiter\/-innen einer Kulturgruppe!<\/em>
\n Das Ungarndeutsche P\u00e4dagogische Institut und das Valeria-Koch-Bildungszentrum starten in Zusammenarbeit mit der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und dem Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek eine landesweite, neue Initiative: \u201eStimmen wir an!\u201c. Sie bietet uns eine gute M\u00f6glichkeit, unseren Zusammenhalt und unsere Verantwortung f\u00fcr die Bewahrung unseres Volksliedgutes zu demonstrieren. Das gemeinsame Singen, Musizieren in allen Altersgruppen bildet die Pers\u00f6nlichkeit: es entlastet, macht Spa\u00df, ist ein Erlebnis, woran man sich gerne erinnert\u2026<\/em>
\n Dieses Projekt ist wieder ein Anlass f\u00fcr spannende Begegnungen – eben am 27. April 2018, am TrachtTag!<\/em>
\n Folgt dem Aufruf!<\/em>
\n Steht dazu!<\/em>
\n Otto Heinek<\/em>
\n Vorsitzender<\/em><\/p>\n

***<\/h6>\n

AUFRUF ZUM MITSINGEN<\/strong><\/p>\n

Das Valeria-Koch-Bildungszentrum und
\ndas Ungarndeutsche P\u00e4dagogische Institut<\/strong>
\nrufen zum Mitsingen ungarndeutscher Volkslieder unter dem Motto:
\n\u201eSTIMMEN WIR AN!\u201d<\/strong>
\nin enger Zusammenarbeit mit der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und dem Ungarndeutschen Kultur-und Informationszentrum und Bibliothek auf.<\/p>\n

\"stimmen-wir-an\"<\/a><\/p>\n

Volkslieder sind ein Schatz und ein zentraler Bestandteil unserer Kultur.
\nDeshalb halten wir es f\u00fcr sehr wichtig, unseren Nachkommen authentische Volkslieder beizubringen, sowie die erlernten Volkslieder einander vorzutragen, damit diese Aktion die Feierstunde des ungarndeutschen Volksliedgutes wird.
\nDiese Aktion, am gleichen Tag landesweit gemeinsam zu singen, verbinden wir absichtlich mit dem traditionellen TrachtTag, und Arm in Arm wollen wir dadurch die Identit\u00e4t der j\u00fcngeren Generation f\u00f6rdern.
\n
\nINFORMATIONEN IM \u00dcBERBLICK:<\/strong><\/span><\/p>\n

WER?<\/strong>
\nKindergartenkinder, Sch\u00fcler an Grund- und Mittelschulen
\nKulturgruppen: Ch\u00f6re, Blaskapellen, Tanzgruppen usw.<\/p>\n

WANN?<\/strong>
\nAm TrachtTag, 27. April 2018
\n<\/a>Im Kindergarten: am Anfang einer Besch\u00e4ftigung
\nSchulen: entweder in der ersten Stunde oder in der gro\u00dfen Pause
\nKulturgruppen: im Rahmen und zur Uhrzeit ihrer Proben an diesem Tag<\/p>\n

WO?<\/strong>
\nauf dem Hof, in den R\u00e4umlichkeiten im Kindergarten und den Schulen, bei Kulturgruppen in dem Probesaal<\/p>\n

WAS?<\/strong>
\nWir empfehlen jeder Einrichtungsstufe:<\/p>\n

    \n
  1. Kinderg\u00e4rten<\/li>\n
  2. Grundschulen \u2013 Unterstufe<\/li>\n
  3. Grundschulen – Oberstufe<\/li>\n
  4. Mittelschulen<\/li>\n
  5. Kulturgruppen,<\/li>\n<\/ol>\n

    je 5 altersgem\u00e4\u00df von Musiklehrern (Edit und G\u00e1bor Halmi) ausgew\u00e4hlte Volkslieder. Dem Kindergarten werden vor allem Kinderspiele empfohlen.
    \nWir rufen die Einrichtungen auf, von diesen f\u00fcnf Volksliedern zwei<\/strong> in den Musik-\/Deutsch-\/ Volkskundestunden usw., bzw. in den Proben zu erlernen und an dem angegebenen Tag vorzutragen.<\/p>\n

    Liste der empfohlenen Lieder:<\/strong><\/em>
    \nKindergarten:<\/strong><\/em> Ringel, Ringel, Reihe (Kreisspiel) \/ Br\u00fcderchen, komm, tanz mit mir… \/ Was tun wir denn so gerne? \/ Karussellied \/ Zehn kleine Zappelm\u00e4nner…
    \nUnterstufe:<\/strong><\/em> Im Kronewald, im Kronewald ist Kindertag \/ Florian, Florian… (Kreisspiel) \/ Hier ist das T\u00fcchlein… (Kreisspiel)\/ Ich bin ein Musikante… \/ Auf unserer Wiese geht was…
    \nOberstufe und Gymnasium:<\/strong><\/em> Wenn man die Welt umgeht…(Heimatkl\u00e4nge Seite 221) \/ Sonntags… \/ Horch, was kommt von drau\u00dfen rein… \/ Zipfelm\u00fctze \/ Muss i denn … (Heimatkl\u00e4nge Seite 173)<\/p>\n

    Wir haben vor, das Angebot, \u2013 aus dem man w\u00e4hlen kann mit je zwei weiteren Spielen bzw. Volksliedern im Januar eines jeden Jahres zu erweitern.<\/p>\n

    Wir verfolgen damit die folgenden Ziele:<\/p>\n

      \n
    1. Die Aktion hat einen Wert bildenden Faktor, indem unser altes Volksliedgut neu belebt wird.<\/li>\n
    2. Motivation zur aktiven Teilnahme an den Wahlen 2018.<\/li>\n
    3. Im Kindergarten erlernen die Kinder w\u00e4hrend der 3-4 Jahre mindestens 6-8, in der\u00a0Grundschule weitere 16, und in der Mittelschule weitere 8 Volkslieder.<\/li>\n
    4. Wir wollen das Identit\u00e4tsbewusstsein der Heranwachsenden auch mit Volksliedern f\u00f6rdern.<\/li>\n
    5. Die Initiative soll dann \u2013 dem TrachtTag \u00e4hnlich \u2013 eine Tradition werden.<\/li>\n
    6. Wir wollen auch dadurch die Sprachkenntnisse \u2013 auch die Mundart \u2013 f\u00f6rdern.<\/li>\n
    7. Es soll ein gemeinschaftliches Ereignis sein, denn viele Altersgruppen und Kreise werden in\u00a0die Aktion einbezogen.<\/li>\n
    8. Wir w\u00fcrden einen gro\u00dfen Wert darauf legen, wenn das Singen mit Instrumenten begleitet\u00a0werden k\u00f6nnte, denn das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl wird beim aktiven Musizieren gest\u00e4rkt.<\/li>\n<\/ol>\n

      ANMELDUNG<\/strong>
      \nSie k\u00f6nnen sich durch das Anmeldeformular anmelden, es ist aber keine Pflicht! (Es w\u00e4re aber gut zu wissen, wie viele die Absicht haben, an der Aktion teilzunehmen.)<\/em>
      \nDas ausgef\u00fcllte Anmeldeformular schicken Sie an die folgende E-Mail-Adresse:       info@udpi.hu<\/a>
      \nDie Mitwirkenden werden auf dieser Homepage fortw\u00e4hrend aufgelistet.<\/p>\n

      DOKUMENTATION<\/strong>
      \nMachen Sie Fotos, Videoaufnahmen auch \u00fcber dieses Ereignis! Laden Sie diese auf YouTube hoch! (Zuerst muss ein YouTube-Kanal f\u00fcr die Institution installiert werden!)
      \nWir w\u00fcrden uns freuen, wenn Sie die Links ans P\u00e4dagogische Institut des Valeria-Koch-Bildungszentrums schicken w\u00fcrden:       info@udpi.hu<\/a>.<\/p>\n

      IDEEN<\/strong>
      \nDas Singen kann mit Tanz oder Bewegung (vielleicht auch mit Dramatisierung wie Pantomime) begleitet werden.
      \nBei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung:       info@udpi.hu<\/a>; 72\/514-071<\/p>\n

      Was ist TrachtTag<\/strong>? Mehr Information dar\u00fcber finden Sie hier >>><\/a><\/p>\n

      Der Aufruf zum Herunterladen >>><\/a><\/p>\n

      Das Anmeldeformular >>><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni? L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t Liebe P\u00e4dagog\/-innen! Liebe Leiter\/-innen einer Kulturgruppe! Das Ungarndeutsche P\u00e4dagogische Institut und das Valeria-Koch-Bildungszentrum starten in Zusammenarbeit mit der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und dem Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek eine landesweite, neue Initiative: \u201eStimmen wir an!\u201c. Sie bietet uns eine gute M\u00f6glichkeit, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92,95],"tags":[1030,341,308,756,980,912,53,841,322,311,1022,329,928,1252,412,331,102],"class_list":{"0":"post-39934","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-schnellnachrichten","7":"category-zentrum-nachrichten","8":"tag-blakapelle","9":"tag-chor","10":"tag-pecs-de","11":"tag-gesang","12":"tag-grundschule","13":"tag-gymnasium","14":"tag-jugend","15":"tag-kinder","16":"tag-kindergarten","17":"tag-ldu","18":"tag-mittelschule","19":"tag-schule","20":"tag-tanzgruppe","21":"tag-trachttag-de","22":"tag-valeria-koch-schulzentrum","23":"tag-volkstracht","24":"tag-zentrum-de","25":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39934"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39949,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39934\/revisions\/39949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}