{"id":41007,"date":"2018-04-19T13:57:11","date_gmt":"2018-04-19T11:57:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=41007"},"modified":"2018-04-24T14:38:48","modified_gmt":"2018-04-24T12:38:48","slug":"nachwuchskrafte-denen-die-flamme-weitergegeben-werden-kann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/04\/nachwuchskrafte-denen-die-flamme-weitergegeben-werden-kann\/","title":{"rendered":"Nachwuchskr\u00e4fte, denen die Flamme weitergegeben werden kann"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14px;\">3. Ungarndeutsche Jugendgala in Ujfluch<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Die Kinder \u2013 von Krippenkindern bis hin zu Gymnasiasten \u2013 nehmen jedes Jahr mit Freude an der Jugendgala teil. Diesmal fand sie am 7. April statt. B\u00fcrgermeister Wilhelm Paulheim und Anna Tomin-Werny, die Vorsitzende der Ujflucher DSV, begr\u00fc\u00dften die jungen Leute.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-kozonseg-das-Publikum.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-41009 aligncenter\" title=\"Das Publikum der 3. Ungarndeutschen Jugendgala\" alt=\"A kozonseg, das Publikum\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-kozonseg-das-Publikum-510x338.jpg\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-kozonseg-das-Publikum-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-kozonseg-das-Publikum.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>An diesem Nachmittag traten die Kindertanzgruppen auf die B\u00fchne, die aus den Nachbargemeinden kamen. Das Spielen junger Akkordeonspieler, die rezitierten schw\u00e4bischen und deutschen Gedichte bereicherten die Gala. Im Herzen der Tschepele-Insel sind die Gemeinden Sankt-Martin, Tschip und Ujfluch stolz darauf, dass es Nachwuchskr\u00e4fte zur Traditionswahrung gibt, denen die Flamme weitergegeben werden kann.<\/p>\n<p>Die Ortsans\u00e4ssigen empfingen die von Weitem angereisten G\u00e4ste, die Klassen 1\/C und 2\/D der G\u00f6d\u00f6ll\u0151er S\u00e1ndor Pet\u0151fi Grundschule, herzlich. Ihre Klassenlehrerinnen Ildik\u00f3 Kov\u00e1cs-Toldi und Dorina Alm\u00e1si brachten sie stolz und gerne zum Auftritt. Zur gr\u00f6\u00dften Freude der Organisatoren gelang es die Gala mit Gastt\u00e4nzern zu erweitern und sie dadurch niveauvoller zu machen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/godolloi-1C-osztaly-Klasse-1C-aus-Godollo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-41010 aligncenter\" title=\"Die G\u00f6d\u00f6ll\u0151er Erstkl\u00e4ssler\" alt=\"godolloi 1C osztaly, Klasse 1C aus Godollo\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/godolloi-1C-osztaly-Klasse-1C-aus-Godollo-510x338.jpg\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/godolloi-1C-osztaly-Klasse-1C-aus-Godollo-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/godolloi-1C-osztaly-Klasse-1C-aus-Godollo.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zu den Tugenden der Veranstaltung geh\u00f6ren noch die Verst\u00e4rkung der ungarndeutschen Kultur und Verbundenheit. Au\u00dfer der Betrachtung der Programme und der Bewirtung konnten sich die Kinder einander kennenlernen, miteinander spielen.<\/p>\n<p>Die Hauptorganisatoren der Jugendgala, also der Verein der Ungarndeutschen Volkskultur Ujfluch (Vorstand: Annam\u00e1ria Kosztyu und Zolt\u00e1n Firnigl) und die Ungarndeutsche Tanzgruppe Ujfluch (Leiter: Alexandra Borb\u00e9ly) legen gro\u00dfen Wert darauf, dass die P\u00e4dagogen, die die Kinder vorbereiten, entsprechende Anerkennung genie\u00dfen. Der Verein bringt ein dickes Dankesch\u00f6n f\u00fcr ihre M\u00fche zum Ausdruck. Ohne sie k\u00f6nnten weder die Veranstaltungen noch die Traditionspflege der Ungarndeutschen verwirklicht werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fiatalok-es-felnottek-kozos-tanca-der-gemeinsame-Tanz-von-Jungen-und-Alten.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-41011 aligncenter\" title=\"Der gemeinsame Tanz von Kindern und Erwachsenen\" alt=\"Fiatalok es felnottek kozos tanca, der gemeinsame Tanz von Jungen und Alten\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fiatalok-es-felnottek-kozos-tanca-der-gemeinsame-Tanz-von-Jungen-und-Alten-510x338.jpg\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fiatalok-es-felnottek-kozos-tanca-der-gemeinsame-Tanz-von-Jungen-und-Alten-510x338.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fiatalok-es-felnottek-kozos-tanca-der-gemeinsame-Tanz-von-Jungen-und-Alten.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Diesj\u00e4hrige Teilnehmer:<\/span><br \/>\nRegenbogen Kindergarten und Kinderkrippe Ujfluch (T\u00edmea Kaltenecker),<br \/>\nKindertanzgruppe Ujfluch (Annam\u00e1ria Kosztyu)<br \/>\nBabszem, Csiribiri (Alexandra Borb\u00e9ly) und die Lustigen Kinder Kindertanzgruppe Sankt-Martin (Kl\u00e1ra Kitzinger)<br \/>\nRezitatoren der Grundschule Ujfluch<br \/>\nDie G\u00f6d\u00f6ll\u0151er Pet\u0151fi Grundschule, Klassen 1\/C und 2\/D<br \/>\nDie Ungarndeutsche Tanzgruppe Ujfluch (Alexandra Borb\u00e9ly)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Weitere regelm\u00e4\u00dfige Teilnehmer:<\/span><br \/>\nKindertanzgruppen der Ungarndeutschen Tanzgruppen Tschip (Katalin As\u00f3k-Telek)<br \/>\nAkkordeonspieler der Grundschule Tschip<br \/>\nDer Chor der Grundschule Tschip (Sie konnten diesmal wegen der Teilnahme am Landeskindertanzfestival nicht kommen.)<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-41007 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ovodasok-tanca-der-Tanz-der-Kiga-Kinder.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ovodasok-tanca-der-Tanz-der-Kiga-Kinder-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Borbely-Alexandra.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Borbely-Alexandra-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-felnottek-tanca-dar-Tanz-der-Erwachsenen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-felnottek-tanca-dar-Tanz-der-Erwachsenen-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-pedagogusok-die-Padagogen.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/A-pedagogusok-die-Padagogen-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>F\u00fcr die Jugendlichen, die noch ihre Fl\u00fcgel probieren, bedeutete der Tanz der Erwachsenen am Anfang und Ende eine starke Motivation. Gemeinsam verbrachten wir einen sch\u00f6nen Nachmittag.<\/p>\n<p><em>M\u00e1ria Scherzinger<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite 3. Ungarndeutsche Jugendgala in Ujfluch Die Kinder \u2013 von Krippenkindern bis hin zu Gymnasiasten \u2013 nehmen jedes Jahr mit Freude an der Jugendgala teil. Diesmal fand sie am 7. April statt. B\u00fcrgermeister Wilhelm Paulheim und Anna Tomin-Werny, die Vorsitzende [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[319,53,841,329,406,928,1513,318],"class_list":{"0":"post-41007","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-gala-de","8":"tag-jugend","9":"tag-kinder","10":"tag-schule","11":"tag-tanz","12":"tag-tanzgruppe","13":"tag-ujfluch","14":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41007"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41085,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41007\/revisions\/41085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}