{"id":41487,"date":"2018-05-11T09:37:37","date_gmt":"2018-05-11T07:37:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=41487"},"modified":"2018-05-14T12:37:11","modified_gmt":"2018-05-14T10:37:11","slug":"die-boschoker-die-ungarndeutsche-musikgeschichte-schrieben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/05\/die-boschoker-die-ungarndeutsche-musikgeschichte-schrieben\/","title":{"rendered":"Die Boschoker, die ungarndeutsche Musikgeschichte schrieben"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Am 20. April 2018 wurde im F\u00fcnfkirchner Lenau Haus dem Boschoker Chor die \u00e4lteste kulturelle Auszeichnung der Ungarndeutschen, der Lenau-Preis, \u00fcberreicht.<\/p>\n<p>Der Kulturpreis Nikolaus Lenau wurde 1991 gegr\u00fcndet. Es werden damit in- und ausl\u00e4ndische Personen bzw. Gemeinschaften geehrt, die Unverg\u00e4ngliches f\u00fcr und um die ungarndeutsche Volksgruppe geleistet haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1958.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41492 aligncenter\" title=\" Die Mitglieder des Boschoker Chors und Stefan Szeitz\" alt=\"DSCF1958\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1958-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1958-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1958.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Boschoker Chor wurde 1969, unter den ersten ungarndeutschen Ch\u00f6ren der Nachkriegszeit gegr\u00fcndet. Der Initiator war der damalige Sportlehrer der Boschoker Grundschule, S\u00e1ndor Szab\u00f3. (Die Deutschen h\u00e4tten sich ohne \u00dcberrede nicht getraut.)<\/p>\n<p>Der immer lustige Chor hat sich in den vergangenen Jahrzehnten durch zahlreiche Erfolge und Anerkennungen, unz\u00e4hlig viele Auftritte im In- und Ausland einen Namen gemacht.<\/p>\n<p>Lange Zeit gab es innerhalb des Chors auch eine kleinere Formation aus Mitgliedern, das Boschoker Trio. Zahlreiche Tonband- und CD-Aufnahmen machten sie landesweit bekannt, im Wunschkonzert der ungarndeutschen Radiosendung werden sie immer noch verlangt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1953.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41493 aligncenter\" title=\" Die Mitglieder des Boschoker Chors und Zolt\u00e1n Schmidt\" alt=\"DSCF1953\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1953-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1953-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1953.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lorenz Kerner, der Vorsitzende des Lenau-Vereins, konnte zwar wegen seinen dienstlichen Verpflichtungen an der Feierstunde nicht teilnehmen, gr\u00fc\u00dfte den Chor aber in einem sehr pers\u00f6nlichen Brief: <em>\u2028\u201eIch kam im April 1970 zur Deutschen Redaktion im Studio P\u00e9cs\/F\u00fcnfkirchen. Mein erster Weg f\u00fchrte mich zu meinem ehemaligen Professor Dr. Karl Vargha, um ihn um einige Ratschl\u00e4ge zu bitten. Er meinte, dass meine Aufgabe als neuer Mitarbeiter des Rundfunks die Unterst\u00fctzung der ungarndeutschen Ch\u00f6re der Baranya sein k\u00f6nnte und sollte. (\u2026) Als erstes schlug er mir vor, Aufnahmen mit dem j\u00fcngsten, dem 1969 gegr\u00fcndeten Gemischtchor in Palotabozsok zu machen. Das d\u00fcrfte ein gutes anspornendes Beispiel sein. Gesagt getan. (\u2026) Der Chor wurde durch die Rundfunkprogramme in kurzer Zeit fast landesweit bekannt und erhielt immer mehrere Einladungen. (\u2026) 1980 organisierten Studio P\u00e9cs und der Grazer Steirische Rundfunk das erste gemeinsame Konzert. In der Stadt Bad Gleichenberg war Ungarn vom Boschoker Chor, dem Kretzer-Moser-Duo aus Nagym\u00e1nyok und der Jugendblaskapelle aus Babarc repr\u00e4sentiert. Es war nach Kriegsende das erste Gastspiel der Ungarndeutschen im Ausland. 1986 wurde zwischen P\u00e9cs und Fellbach die erste ungarisch-bundesdeutsche St\u00e4dtepartnerschaft unterzeichnet. Ein Jahr sp\u00e4ter, im Oktober 1987 durfte ich die Boschoker nach Fellbach bei Stuttgart begleiten. Das war ihr erster Auftritt in Deutschland. (\u2026) Ihr habt 1987 in P\u00e9cs am ersten vom Rundfunk \u00fcbertragenen deutschen Gottesdienst mitgewirkt, das Foto eueres Chors schm\u00fcckt die Titelseite der ersten ungarndeutschen Schallplatte \u201eIch bin ein Bub vom Donautal\u201d. (\u2026) Mit der Liebe zur ungarndeutschen Kultur und euerer beispielhaften Leistung habt ihr ein unwegdenkbares St\u00fcck ungarndeutscher Musikgeschichte geschrieben.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Die Laudatio hielt die Chefredakteurin der Deutschen Redaktion beim MTVA, Dr. Eva Gerner. Sie hat ihre Lobrede mit einem Videobeitrag beendet. Sie schenkte dem Chor einen kurzen Filmzusammenschnitt aus Archivaufnahmen der Fernsehsendung Unser Bildschirm.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-41487 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1943.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1943-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1959.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1959-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1969.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF1969-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Den Preis \u00fcberreichte die Vizevorsitzende des Lenau-Vereins, Eva Till-Fischer.\u00a0Im Namen der Gemeinde Boschok gratulierten dem Chor die Frau Maria Fazekas-Friedrich, Vorsitzende der Deutschen Selbstverwaltung Frau Maria Ritzl und Josef Sch\u00fctz, der ehemalige B\u00fcrgermeister von Boschok.<\/p>\n<p>Die Feierstunde endete mit einem Liederkranz des Chors.<\/p>\n<p><em>Stefan Szeitz<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Die \u00e4lteste kulturelle Auszeichnung der Ungarndeutschen, der Lenau-Preis, wurde im F\u00fcnfkirchner Lenau Haus dem Boschoker Chor \u00fcberreicht. Mit dem Kulturpreis Nikolaus Lenau werden in- und ausl\u00e4ndische Personen bzw. Gemeinschaften geehrt, die Unverg\u00e4ngliches f\u00fcr und um die ungarndeutsche Volksgruppe geleistet haben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[312,1521,308,315,896,74,908],"class_list":{"0":"post-41487","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-auszeichnung","10":"tag-boschok","11":"tag-pecs-de","12":"tag-lenau-haus","13":"tag-lenau-preis","14":"tag-preis","15":"tag-preisverleihung"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41487"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41499,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41487\/revisions\/41499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}