{"id":42069,"date":"2018-06-06T13:25:23","date_gmt":"2018-06-06T11:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=42069"},"modified":"2018-06-06T13:33:13","modified_gmt":"2018-06-06T11:33:13","slug":"gemeinsames-singen-bringt-freude-schafft-erlebnisse-und-hilft-die-kultur-am-leben-zu-halten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/06\/gemeinsames-singen-bringt-freude-schafft-erlebnisse-und-hilft-die-kultur-am-leben-zu-halten\/","title":{"rendered":"\u201eGemeinsames Singen bringt Freude, schafft Erlebnisse und hilft die Kultur am Leben zu halten\u201d"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p><em>Gemeinsame Pressemitteilung der LdU, des UDPI und des Zentrums<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mehr als 7000 Menschen sangen <\/strong><br \/>\n<strong>an einem Tag\u00a0an vielen Orten ungarndeutsche Volkslieder<\/strong><\/p>\n<p>Das Ziel einer landesweiten Flashmob-Aktion, welche durch die Initiative und Organisation mehrerer Einrichtungen der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen zustande gekommen ist, war die Pflege und der Erhalt des ungarndeutschen Volksliedgutes f\u00fcr die Zukunft. Sch\u00e4tzungen zufolge haben rund 7500 Kinder, Jugendliche und Erwachsene an der dieses Jahr erstmals veranstalteten Aktion teilgenommen. Es ging dabei darum, dass an einem Tag m\u00f6glichst viele Menschen an \u00f6ffentlichen Orten einige Volkslieder aus der Auswahl des Ungarndeutschen P\u00e4dagogischen Instituts singen. Die Veranstaltung kam an dem seit Jahren organisierten <a title=\"Zieh\u2019 dich an! \u2013 So war TrachtTag in diesem Jahr\" href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/06\/zieh-dich-an-so-war-trachttag-in-diesem-jahr\/\" target=\"_blank\">TrachtTag<\/a> zustande: An dem sich im Kreise der deutschen Volksgruppe immer popul\u00e4rer werdenden, vom Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek veranstalteten Tag schm\u00fccken viele ihre Alltagskleidung mit einigen \u201eschw\u00e4bischen\u201d Trachtenelementen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42065 aligncenter\" title=\"Gemeinsames Singen in Bohl\" alt=\"Gemeinsames_Singen_in_Bohl_1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_1-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_1-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eDie Aktion bietet uns eine gute M\u00f6glichkeit, unseren Zusammenhalt und unsere Verantwortung f\u00fcr die Bewahrung unseres Volksliedgutes zu demonstrieren. Das gemeinsame Singen, Musizieren in allen Altersgruppen bildet die Pers\u00f6nlichkeit: es entspannt, macht Freude, ist ein Erlebnis, woran man sich gerne erinnert\u201c, ermutigte Otto Heinek, Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen Bildungseinrichtungen und Kulturgruppen, damit sich viele der Initiative anschlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Das P\u00e4dagogische Institut hat das mithilfe der Musiklehrer des F\u00fcnfkirchner Valeria-Koch-Schulzentrums ausgew\u00e4hlte Repertoire auf seiner Webseite ver\u00f6ffentlicht: es wurden jeweils f\u00fcnf deutsche Lieder Kindergartenkindern, den Unter-, sowie Oberstufen der Grundschulen, Gymnasien und auch Erwachsenen empfohlen, die w\u00e4hrend der Kindergartenveranstaltungen, Unterrichtsstunden in der Schule oder bei Vereinszusammenk\u00fcnften gelernt wurden.<\/p>\n<p>Auf den Aufruf der Grundschule und Kunstschule in Bohl\/B\u00f3ly haben mehr als 500 Personen zusammen gesungen. \u201eDer spontan zusammengestellte Chor, bestehend aus den 250 Kindern der Oberstufe, erg\u00e4nzt durch Lehrer und dirigiert von den Musiklehrern, hat auf dem Schulhof das bekannte Lied mit dem Titel \u2019Muss i denn\u2026\u2019 gesungen; die Vorstellung wurde durch eine Akkordeonbegleitung nur noch sch\u00f6ner\u201d, erz\u00e4hlte Katalin Meiszter-Gy\u0151ri, Deutschlehrerin und Vorsitzende der deutschen Selbstverwaltung dieser Kleinstadt. \u201eDie 180 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Unterstufe haben mit ihren Lehrern erst auf dem Hof des Kindergartens, dann am Denkmal der Heimatvertriebenen, und anschlie\u00dfend vor dem Kulturzentrum des Ortes, zusammen mit den Mitgliedern des \u00f6rtlichen Deutschen Vereins und den Einwohnern von Bohl gesungen. Es war ein richtiges Gemeinschaftserlebnis!\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42066 aligncenter\" title=\"Gemeinsames Singen in Bohl\" alt=\"Gemeinsames_Singen_in_Bohl_2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_2-510x339.jpg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_2-510x339.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gemeinsames_Singen_in_Bohl_2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eWir haben gehofft, dass die Aktion schon beim ersten Mal ihr Ziel erreicht, denn sie hat keine finanziellen Mittel erfordert, und Zeit und Energie zur Pflege der ungarndeutschen Kultur opfert jeder gern\u201d, meinte der Initiator, Leiter des P\u00e4dagogischen Instituts und Lehrer des Valeria-Koch-Schulzentrums, Josef Weigert. \u201eWir \u00fcberlegen jetzt schon, wie man die Initiative in der Zukunft weiterentwickeln k\u00f6nnte. Wir planen auf jeden Fall, das Repertoire j\u00e4hrlich mit je zwei Liedern zu erweitern. Das m\u00f6chten wir vor allem machen, damit unsere Kinder sowohl im Kindergarten, als auch in der Schule \u00fcber die Jahre hinweg viele neue Lieder lernen k\u00f6nnen. Wir sind n\u00e4mlich der festen \u00dcberzeugung, dass zur Entwicklung des Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchls zur deutschen Nationalit\u00e4t Volkslieder einen gro\u00dfen Teil beitragen. Und damit, dass die Kinder immer wieder neue Lieder lernen, wird neben der F\u00f6rderung ihrer Deutschkenntnisse auch eine Begegnung mit unseren wunderbaren, aber leider aussterbenden Dialekten gew\u00e4hrleistet. Die Produktionen wurden durch Musik und Tanz noch bunter gemacht, und das Gemeinschaftserlebnis, das Generationen zusammenh\u00e4lt, ist nur das i-T\u00fcpfelchen.\u201d<\/p>\n<p><em>Die Aktion \u201eStimmen wir an!\u201d wurde auf die Initiative des Valeria-Koch-Schulzentrums und des Ungarndeutschen P\u00e4dagogischen Instituts, durch Mitwirkung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und des Zentrums realisiert.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rund 7500 Kinder, Jugendliche und Erwachsene nahmen an der heuer erstmals veranstalteten Aktion teil. Es ging dabei darum, dass an einem Tag m\u00f6glichst viele Menschen an \u00f6ffentlichen Orten einige Volkslieder aus der UDPI-Auswahl singen. Das Event kam an dem seit Jahren organisierten TrachtTag zustande.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[313,341,756,980,912,53,841,322,311,1022,329,1252,1254,331,102],"class_list":{"0":"post-42069","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-bildung","11":"tag-chor","12":"tag-gesang","13":"tag-grundschule","14":"tag-gymnasium","15":"tag-jugend","16":"tag-kinder","17":"tag-kindergarten","18":"tag-ldu","19":"tag-mittelschule","20":"tag-schule","21":"tag-trachttag-de","22":"tag-udpi-de","23":"tag-volkstracht","24":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42069"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42078,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42069\/revisions\/42078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}