{"id":43110,"date":"2018-08-23T16:48:01","date_gmt":"2018-08-23T14:48:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=43110"},"modified":"2018-08-28T09:38:35","modified_gmt":"2018-08-28T07:38:35","slug":"deutsche-buhne-ungarn-sucht-mitarbeiterin-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/08\/deutsche-buhne-ungarn-sucht-mitarbeiterin-2\/","title":{"rendered":"Deutsche B\u00fchne Ungarn sucht MitarbeiterIn"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Deutsche B\u00fchne Ungarn<br \/>\nsucht\u00a0zum schnellstm\u00f6glichen Eintritt\u00a0eine\/n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>REGIEASSISTENT\/IN &#8211; INSPIZIENT\/IN.<\/b><\/p>\n<p><em>\u00dcber die DBU<\/em><\/p>\n<p>Wir sind das einzige deutschsprachige Theater in Ungarn unter Schirmherrschaft\u00a0 der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen.<br \/>\nWir sind ein Repertoire-Theater und spielen sowohl klassische als auch zeitgen\u00f6ssische Literatur f\u00fcr junges ebenso wie erwachsenes Zielpublikum. Wir sind eine lebendige multikulturelle Institution in der Stadt Szeksz\u00e1rd, 160 km s\u00fcdlich von Budapest mit\u00a0 Gastspielen in und au\u00dferhalb von Ungarn.<\/p>\n<p><em>Ihr Aufgabengebiet<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>T\u00e4tigkeiten als Regieassistent\/in der 4-6 neuen Produktionen der Spielzeit<\/li>\n<li>T\u00e4tigkeiten als Inspizient\/in bei den laufenden Produktionen der DBU<\/li>\n<li>Schnittstelle, und als Solche auch Dolmetscher\/in zwischen dem\/der Regisseur\/in, dem\/der B\u00fchnenbildner\/in, der Technik und den Schauspieler\/innen<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Ihr Profil<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>flie\u00dfend in Deutsch und Ungarisch<\/li>\n<li>Abitur<\/li>\n<li>Schnelle Auffassungsgabe,<\/li>\n<li>Bereitschaft zu Verantwortungs\u00fcbernahme<\/li>\n<li>Belastbar, flexibel, teamf\u00e4hig<\/li>\n<li>Absolviertes Hochschul- oder Unistudium\u00a0von Vorteil<\/li>\n<li>Erfahrung als Regieassistent(in) und\/oder als Inspizient(in) von Vorteil<\/li>\n<li>flie\u00dfend in Englisch von Vorteil<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Was wir anbieten<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>4-6 Inszenierungen in der Spielzeit in diversen Genres<\/li>\n<li>Monatsgehalt nach der ungarischen, gesetzlich vorgeschrieben Besoldungstabelle + Zuschuss vom Tr\u00e4ger<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Bewerbungsinhalt<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>CV mit Foto<\/li>\n<li>Motivationsschreiben<\/li>\n<li>Zeugnisse<\/li>\n<li>Strafregisterbescheinigung<\/li>\n<li>Einwilligungserkl\u00e4rung \u00fcber die Verwendung der pers\u00f6nlichen Daten im Auswahlverfahren<\/li>\n<\/ul>\n<p>Senden Sie Ihre vollst\u00e4ndige Bewerbung via Post oder E-Mail an die untere Adresse.<\/p>\n<p>Weitere Informationen: +36-30-412-9094.<\/p>\n<p>Deutsche B\u00fchne Ungarn<br \/>\nMagyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Sz\u00ednh\u00e1z<br \/>\n7100 Szeksz\u00e1rd, Garay t\u00e9r 4.<br \/>\nTel.: +36\/74\/316-533<br \/>\nHomepage:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dbu.hu\/\" target=\"_blank\">www.dbu.hu<br \/>\n<\/a>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@dbu.hu\" target=\"_blank\">info@dbu.hu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0Zentrum Facebook-Seite Die Deutsche B\u00fchne Ungarn sucht\u00a0zum schnellstm\u00f6glichen Eintritt\u00a0eine\/n REGIEASSISTENT\/IN &#8211; INSPIZIENT\/IN. \u00dcber die DBU Wir sind das einzige deutschsprachige Theater in Ungarn unter Schirmherrschaft\u00a0 der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen. Wir sind ein Repertoire-Theater und spielen sowohl klassische als auch zeitgen\u00f6ssische Literatur f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[855,761,328,335],"class_list":{"0":"post-43110","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-schnellnachrichten","7":"tag-dbu-de","8":"tag-stelle","9":"tag-stellenangebot","10":"tag-theater"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43110"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43183,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43110\/revisions\/43183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}