{"id":43194,"date":"2018-08-28T12:46:53","date_gmt":"2018-08-28T10:46:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=43194"},"modified":"2018-08-31T09:42:41","modified_gmt":"2018-08-31T07:42:41","slug":"traueranzeige-otto-heinek-ist-von-uns-gegangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/08\/traueranzeige-otto-heinek-ist-von-uns-gegangen\/","title":{"rendered":"Traueranzeige \u2013 Otto Heinek ist von uns gegangen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Traueranzeige.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-43221\" alt=\"Traueranzeige\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Traueranzeige-510x360.jpg\" width=\"510\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Traueranzeige-510x360.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Traueranzeige.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201dWas ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren.\u201d<br \/>\n(Albert Schweitzer)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRAUERANZEIGE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen nimmt in tiefer Trauer<br \/>\nvon ihrem Vorsitzenden,<br \/>\n<strong>Otto Heinek<\/strong><br \/>\nAbschied, der nach langer, schwerer, mit W\u00fcrde getragener Krankheit<br \/>\nvon uns gegangen ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Trauerfeier findet<br \/>\n<strong>am 6. September 2018 um 14.30 Uhr in der Makovecz-Aufbahrungshalle<\/strong><br \/>\ndes Farkasr\u00e9ti-Friedhofs statt (1124 Bp. XII., N\u00e9metv\u00f6lgyi \u00fat 99.).<br \/>\nDie Urnenbeisetzung wird zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt<br \/>\nim engsten Familienkreis erfolgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Anstelle von Blumen bitten wir auf Wunsch der Familie um eine Spende f\u00fcr<br \/>\ndie Begabtenf\u00f6rderung ungarndeutscher Jugendlicher durch \u00dcberweisung (SWIFT-Code: BACXHUHB, IBAN: HU40 1091 8001 0000 0411 7093 0218, Kennwort <a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2018\/08\/tajekoztato-otto-heinek-nachwuchsforderung\/\" target=\"_blank\">\u201eOtto Heinek Nachwuchsf\u00f6rderung\u201d<\/a>), oder in die aufgestellte Spendenbox vor Ort.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Familie bittet von Beileidsbekundungen Abstand zu nehmen,<br \/>\nKondolenzb\u00fccher liegen auf.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die LdU nimmt in tiefer Trauer von ihrem Vorsitzenden Abschied, der nach langer, schwerer, mit W\u00fcrde getragener Krankheit von uns gegangen ist. Die Trauerfeier findet am 6. September 2018 um 14.30 Uhr in der Makovecz-Aufbahrungshalle des Farkasr\u00e9ti-Friedhofs statt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43222,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148,91],"tags":[363,311,405],"class_list":{"0":"post-43194","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-fohir-de","9":"category-nachrichten","10":"tag-dnsv","11":"tag-ldu","12":"tag-trauernachricht"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43194"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43236,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43194\/revisions\/43236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}