{"id":43893,"date":"2018-10-10T10:28:32","date_gmt":"2018-10-10T08:28:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=43893"},"modified":"2018-10-12T14:05:36","modified_gmt":"2018-10-12T12:05:36","slug":"nachhaltigkeit-als-strategie-neue-anlagen-am-valeria-koch-bildungszentrum-ubergeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/10\/nachhaltigkeit-als-strategie-neue-anlagen-am-valeria-koch-bildungszentrum-ubergeben\/","title":{"rendered":"Nachhaltigkeit als Strategie: Neue Anlagen am Valeria-Koch-Bildungszentrum \u00fcbergeben"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Durch eine neue K\u00fcche, einen Speisesaal und drei neue Klassenzimmer wurde das Valeria-Koch-Bildungszentrum in F\u00fcnfkirchen vergr\u00f6\u00dfert, zur feierlichen \u00dcbergabe der neuen Anlagen kam es am 8. Oktober. Die Erweiterung der Bildungseinrichtung, die zwei Kinderg\u00e4rten, eine Grundschule, ein Gymnasium, ein Sch\u00fclerwohnheim und ein p\u00e4dagogisches Institut beherbergt, und deren Tr\u00e4ger die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen ist, nahm vor einem Jahr ihren Anlauf. Die Baukosten wurden mehrheitlich aus Eigenanteil getragen, erg\u00e4nzt durch F\u00f6rdermittel des Ministeriums f\u00fcr Humanressourcen und des Bundesministeriums des Innern, f\u00fcr Bau und Heimat.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Gebaudeteil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43897 aligncenter\" title=\"Der neue Geb\u00e4udeteil\" alt=\"der_neue_Gebaudeteil\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Gebaudeteil-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Gebaudeteil-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Gebaudeteil.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eAuf das Mittagessen nach dem Unterricht freuen wir uns nat\u00fcrlich jeden Tag, jetzt aber noch mehr als zuvor! Dar\u00fcber hinaus, dass das Essen immer lecker und ausgiebig ist, sieht nun unsere Mensa fast wie ein Restaurant eines Hotels aus\u201d, so verwies ein Achtkl\u00e4ssler des ungarndeutschen Bildungszentrums auf den neuen, f\u00fcr insgesamt 160 Personen neu eingerichteten Speisesaal. Au\u00dfer diesem hat nun die Schule auch eine modern ausgestattete K\u00fcche und drei neue Klassenr\u00e4ume mit bequemen Tischen und St\u00fchlen, interaktiven Tafeln und jeweils einem Projektor. Der Umbau sei n\u00f6tig gewesen, weil sich die Zahl der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler seit den Anf\u00e4ngen mehr als verdoppelt habe \u2013 berichtete in ihrer Ansprache an der kulturell umrahmten Zeremonie Direktorin Ibolya Hock-Englender: \u201eAls 1989 auf Initiative der Eltern und Deutschlehrer und des F\u00fcnfkirchner Deutschen Nationalit\u00e4tenkreises die Selbstverwaltung der Stadt beschloss, in der Tiborc Schule eine deutschsprachige Nationalit\u00e4tenschule zu gr\u00fcnden, ahnte keiner \u2013 nicht einmal wir, die von der M\u00f6glichkeit dieser Entscheidung fest \u00fcberzeugt waren \u2013, dass hier knapp drei\u00dfig Jahre sp\u00e4ter ein Bildungszentrum stehen wird, das vier Teilinstitutionen beherbergt.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._O._Schubert_I._Hock-Englender_I._Decsi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43899 aligncenter\" title=\"Olivia Schubert, Ibolya Hock-Englender, Istv\u00e1n Decsi (v.l.n.r.)\" alt=\"v.l.n.r._O._Schubert_I._Hock-Englender_I._Decsi\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._O._Schubert_I._Hock-Englender_I._Decsi-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._O._Schubert_I._Hock-Englender_I._Decsi-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._O._Schubert_I._Hock-Englender_I._Decsi.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Diese Teilinstitutionen kamen ab 2003 alle in die Tr\u00e4gerschaft der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, und derzeit befinden sich auch die Immobilien der bereits einheitlichen Bildungseinrichtung im Eigentum der LdU. Olivia Schubert, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung betonte in ihrer Rede, dass der Tr\u00e4ger seiner Institution sowohl im Alltag, als auch in speziellen Zeitspannen, wie beispielsweise w\u00e4hrend eines Umbaus, beiseitesteht: \u201eAls Schultr\u00e4ger ist es unsere Hauptaufgabe, eine Garantie daf\u00fcr zu sein, dass sich die Schule nur auf das Wesentliche \u2013 auf den Unterricht, auf ein gutes p\u00e4dagogisches Programm und ein tolles Schulpersonal \u2013 konzentrieren kann. Alles andere, so die Infrastruktur und die n\u00f6tigen Rahmenbedingungen sichern wir. In Zeiten, wo Bauarbeiten und Unterricht parallel laufen, gilt dies doppelt.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kulturprogramm1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43898 aligncenter\" title=\"Kulturprogramm\" alt=\"Kulturprogramm\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kulturprogramm1-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kulturprogramm1-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kulturprogramm1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Investition in der Schule sei auch laut Vizeb\u00fcrgermeister Istv\u00e1n Decsi erfreulich: \u201eDiese bereichert nicht nur die Schule selbst, sondern auch die Stadt F\u00fcnfkirchen, indem sie die Lebensqualit\u00e4t der B\u00fcrger verbessert. Das Valeria-Koch-Bildungszentrum ist eine unserer bedeutenden Bildungsinstitutionen, deren Rolle viel mehr als nur die Bewahrung der Traditionen der in der Stadt und der Branau lebenden Ungarndeutschen ist: Sie stabilisiert die Wirtschaft von F\u00fcnfkirchen, indem sie den deutschen Unternehmen Arbeitskraft sichert. Somit d\u00fcrfen wir unbedingt behaupten, dass die deutsche Kultur Teil des Alltags der Stadt ist, die nicht nur gestern existierte und heue existiert, sondern die es auch noch morgen geben wird.\u201c<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43893 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zuschauer1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zuschauer1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Speisesaal.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_neue_Speisesaal-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/die_neue_Kuche.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/die_neue_Kuche-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_neues_Klassenzimmer.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_neues_Klassenzimmer-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durch eine neue K\u00fcche, einen Speisesaal und drei neue Klassenzimmer wurde das Valeria-Koch-Bildungszentrum in F\u00fcnfkirchen vergr\u00f6\u00dfert. Die Erweiterung der Bildungseinrichtung nahm vor einem Jahr ihren Anlauf. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[313,371,344,308,311,343,329,412],"class_list":{"0":"post-43893","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-bmi-de","11":"tag-forderung","12":"tag-pecs-de","13":"tag-ldu","14":"tag-ministerium","15":"tag-schule","16":"tag-valeria-koch-schulzentrum"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43893"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43930,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43893\/revisions\/43930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}