{"id":44333,"date":"2018-11-07T10:19:10","date_gmt":"2018-11-07T09:19:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=44333"},"modified":"2018-11-07T10:24:21","modified_gmt":"2018-11-07T09:24:21","slug":"fachfortbildung-fur-volkstanzer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/11\/fachfortbildung-fur-volkstanzer\/","title":{"rendered":"Fachfortbildung zum Thema Volkstanz"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen in Nordungarn e.V.<br \/>\nl\u00e4dt die ungarndeutschen Volkst\u00e4nzer und Volkstanzp\u00e4dagogen,<br \/>\nKinderg\u00e4rtnerinnen zu seiner Fachfortbildung<\/strong><br \/>\nam 17.11.2018, Samstag ein.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Veranstaltungsort:<\/span><br \/>\n\u200b2094 Nagykov\u00e1csi\/Gro\u00dfkowatsch, Kossuth Lajos Str. 78.<br \/>\n\u00d6regiskola\/ Alte Schule &#8211; Gemeindehaus und Bibliothek<br \/>\n(Parkplatz in der N\u00e4he, Kapazit\u00e4t des Raumes max. 100 Personen)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Unterst\u00fctzer:<\/span> \u200b<br \/>\nCs\u00f3ri S\u00e1ndor Grundprogramm<br \/>\nSelbstverwaltung von Gro\u00dfkowatsch<br \/>\nDeutsche Selbstverwaltung Kowatsch<br \/>\n\u200b\u200b\u200bDeutsche Selbstverwaltung des Komitates Pesth<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Fachlicher Partner:<\/span><br \/>\n\u200bElem\u00e9r Muharay Volkskunstverband<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/emnoszHU.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-44329 aligncenter\" alt=\"emnoszHU\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/emnoszHU-510x92.jpg\" width=\"510\" height=\"92\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/emnoszHU-510x92.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/emnoszHU.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Registration:<\/span> von 8:45 bis 9:30<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Programm des Fachtages:<\/span><\/p>\n<p>9:30 &#8211; 9:40: \u200b\u200bEr\u00f6ffnung der Fortbildung<br \/>\n(<em>Katalin Kiszel-Mohos<\/em>, \u200bB\u00fcrgermeisterin von Gro\u00dfkowatsch;\u00a0<em>jr. Simon Kishegyi<\/em>, \u200bstellvertretender Vorgesetzte des Elem\u00e9r Muharay Volkskunstverbandes)<\/p>\n<p>9.40 &#8211; 10.20: \u200bDie Zielsetzung und Rolle des Elem\u00e9r Muharay Volkskunstverbandes in der Traditionspflege, S\u00e1ndor Cs\u00f3ri Grundprogramm, Die Bedeutung der Traditionspflege in der Gegenwart und Zukunft<br \/>\n(<em>\u200b\u00c9va H\u00e9ra<\/em>,<em>\u00a0<\/em>\u200bVorgesetzte des Elem\u00e9r Muharay Volkskunstverbandes)<\/p>\n<p>10:20 &#8211; 11:00: \u200bAufsuchen der alten Trachten, Erhaltung, Herstellen der rekonstruierten Trachten, Wartung und Lagerung der Trachten<br \/>\n(<em>\u200bErzs\u00e9bet Tajti<\/em>\u200b, Sachverst\u00e4ndige f\u00fcr Volkstracht)<\/p>\n<p>11.00 &#8211; 11.40: \u200bEinleitung in die Geschichte und Traditionen der Ungarndeutschen \u2013 mit besonderer Hinsicht auf das Schicksal des Deutschtums in der Umgebung von Ofen und Pesth<br \/>\n(<em>Vikt\u00f3ria Kishegyi<\/em>, \u200bKulturhistorikerin, Leitende Oberr\u00e4tin des Ungarischen Parlaments in Ruhestand)<\/p>\n<p>11.40 &#8211; 12.10: \u200b\u200bVorstellung der lokal- und regionalspezifischen Traditionen und deren B\u00fchnenstellung (Brauch, Gesang, Sprache und Tanz),\u00a0Traditionspflege in den Tanzgruppen, Aufgaben und Pflichten der Mitglieder, Tragen der Volkstracht, Erscheinungsbild, Aufgaben der Mitglieder, Erwartungen<br \/>\n(<em>jr. Simon Kishegyi<\/em>, \u200b\u200bChoreograf, Gruppenleiter)<\/p>\n<p>Mittagessen<\/p>\n<p>13:20 &#8211; 14:20: \u200b\u200bTanzunterricht (Polkavarianten aus Maratz)<br \/>\n(<em>L\u00e1szl\u00f3 Nagy<\/em>, \u200b\u200bGruppenleiter)<\/p>\n<p>14.20 &#8211; 15.20: \u200b\u200bTanzunterricht (Polkavarianten aus Nadwar)<br \/>\n(<em>jr. Simon Kishegyi<\/em>\u200b, Choreograf und Gruppenleiter)<\/p>\n<p>15.20 &#8211; 15.40: \u200b\u200b\u200bKaffeepause<\/p>\n<p>15:40 &#8211; 16:40: \u200b\u200bTanzunterricht (L\u00e4ndlervarianten)<br \/>\n(<em>jr. Simon Kishegyi<\/em>, \u200b\u200bChoreograf, Gruppenleiter; \u200b\u00a0<em>L\u00e1szl\u00f3 Nagy\u200b<\/em>, \u200b\u200bGruppenleiter)<\/p>\n<p>\u200b\u200b\u200b\u200b16.40\u200b &#8211; 17:00\u200b: Tanzunterricht (Masur von der Tschepel-Insel &#8211; anhand der Sammlung von Kurt Petermann)<br \/>\n(<em>Ildik\u00f3 Szeltner-Winhardt<\/em>, \u200bVolkstanzp\u00e4dagogin)<\/p>\n<p>17:00: Abschluss der Fortbildung<br \/>\n(<em>Andreas Zwick<\/em>, \u200bVorsitzender des Kulturausschusses des Verbandes der Selbstverwaltungen Nordungarn e.V., stellvertretender Vorsitzender der Tanzsektion des Landesrates)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bedingungen der Teilnahme:<\/span><br \/>\nT\u00e4nzer der Kulturgruppen f\u00fcr Traditionspflege, Leiter der Erwachsenen-, Jugend- und Kindervolkstanzgruppen, f\u00fcr die Thematik interessierte T\u00e4nzer<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Eigenbeitrag:<\/span> \u200b\u200b1500 Ft\/ Person<\/p>\n<p>Einzahlung auf Kontonummer von \u00c9MN\u00d6SZ:<br \/>\nUniCredit Bank Zrt 1095 0009 \u2013 0000 0011 \u2013 6406 0008\u00a0mit Angabe des Namens und Einzahlers<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Anmeldung<\/span> bis 13. November<\/p>\n<p><em>Die P\u00e4dagogen erhalten eine Best\u00e4tigung. Die Personalien f\u00fcr die Best\u00e4tigung m\u00fcssen auf dem Anmeldungsformular angegeben werden.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Weitere Informationen:<\/span><br \/>\n<em>Ildik\u00f3 Szeltner-Winhardt<\/em><br \/>\n<em> 2040 Buda\u00f6rs, Liliom u. 15.<\/em><br \/>\n<em> Tel.: 06\/23-445-048<\/em><br \/>\n<em> Mobil: 06\/30-86-26-831<\/em><br \/>\n<a href=\"mailto:emnosz@emnosz.hu\"><em> emnosz@emnosz.hu<\/em><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.emnosz.hu\" target=\"_blank\"><em> www.emnosz.hu<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen in Nordungarn e.V. l\u00e4dt die ungarndeutschen Volkst\u00e4nzer und Volkstanzp\u00e4dagogen, Kinderg\u00e4rtnerinnen zu seiner Fachfortbildung am 17.11.2018, Samstag ein. Veranstaltungsort: \u200b2094 Nagykov\u00e1csi\/Gro\u00dfkowatsch, Kossuth Lajos Str. 78. \u00d6regiskola\/ Alte Schule &#8211; Gemeindehaus und Bibliothek (Parkplatz in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,91],"tags":[73,313,321,531,406,928,880,318],"class_list":{"0":"post-44333","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-default-de","7":"category-nachrichten","8":"tag-aufruf","9":"tag-bildung","10":"tag-fortbildung","11":"tag-padagoge","12":"tag-tanz","13":"tag-tanzgruppe","14":"tag-vddsin","15":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44333"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44348,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44333\/revisions\/44348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}