{"id":44367,"date":"2018-11-09T10:22:03","date_gmt":"2018-11-09T09:22:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=44367"},"modified":"2018-11-09T10:22:03","modified_gmt":"2018-11-09T09:22:03","slug":"20-jahre-forderverein-fur-deutsche-kindergarten-und-schulen-wurdig-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/11\/20-jahre-forderverein-fur-deutsche-kindergarten-und-schulen-wurdig-gefeiert\/","title":{"rendered":"20 Jahre F\u00f6rderverein f\u00fcr Deutsche Kinderg\u00e4rten und Schulen w\u00fcrdig gefeiert"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Mit einer Jubil\u00e4umssitzung feierte der F\u00f6rderverein f\u00fcr Deutsche Kinderg\u00e4rten und Schulen am 26. Oktober in Budapest sein 20-j\u00e4hriges Bestehen. Im Festsaal in der Akad\u00e9mia-Stra\u00dfe 1 war die Stimmung heiter: Versammelt hatten sich ehemalige und gegenw\u00e4rtige Mitglieder des F\u00f6rdervereins und Absolventen der Kinderg\u00e4rtnerinnenausbildung, die ihren Abschluss dem F\u00f6rderverein zu verdanken haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_160642.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-44369 aligncenter\" title=\"Jubil\u00e4umsfeier in der Akad\u00e9mia-Stra\u00dfe \" alt=\"20181026_160642\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_160642-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_160642-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_160642.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vereinsvorsitzende Eva Mayer sprach ihre Freude dar\u00fcber aus, dass besonders viele aus der Gr\u00fcndungszeit in den Reihen des Publikums seien: \u201eAn die ich mich sehr gerne erinnere, sind unsere ersten jungen begeisterten Kinderg\u00e4rtnerinnen, die zu den 143 geh\u00f6ren, die in diesem Geb\u00e4ude im Rahmen der Ausbildung der P\u00e4dagogischen Hochschule Elek Benedek \u00d6denburg studiert haben. Zur Gr\u00fcndungszeit des F\u00f6rdervereins mangelte es an Deutsch-Kinderg\u00e4rtnerinnen. Damals wurden n\u00e4mlich die ersten ungarndeutschen Kinderg\u00e4rten in Budapest und Umgebung er\u00f6ffnet. Deshalb hat der Verein die Initiative ergriffen und durch die Ausbildungsm\u00f6glichkeit wurde der Prozess auch beschleunigt\u201c, betonte die Vorsitzende die Wichtigkeit dieser Initiative. Heute gibt es in der Hauptstadt und Umgebung \u00fcber 20 deutsche Kinderg\u00e4rten. \u201eSie \u00fcbernehmen die Rolle der Familien in der Hinsicht, dass sie den kleinen Kindern die deutsche Sprache beibringen\u201c, f\u00fcgte Eva Mayer hinzu. Sie bedankte sich bei der stellvertretenden Vorsitzenden Maria Lang, die \u201ein den vergangenen 20 Jahren unerm\u00fcdlich als Motor des F\u00f6rdervereins t\u00e4tig war und zahlreiche Projekte und Informationsreisen in Ungarn und im Ausland organisiert hat\u201c. Franz Heves aus \u00d6denburg, der im Programm des F\u00f6rdervereins unterrichtet hat, sowie Magdolna Bal\u00e1zs-Gr\u00e4ff, die langj\u00e4hrige stellvertretende Vorsitzende des Vereins, wurden herzlich begr\u00fc\u00dft. Hervorgehoben wurde seitens der Vorsitzenden auch die enge Kooperation mit der Deutschen Selbstverwaltung von Budapest von Anfang an und gegenw\u00e4rtig mit deren Vorsitzenden Judit B\u00e1rk\u00e1nyi. Der Vereinsvorstand sprach allen ehemaligen und gegenw\u00e4rtigen Mitgliedern seinen Dank daf\u00fcr aus, dass der F\u00f6rderverein bereits seit 20 Jahren bestehen und Erfolge erzielen konnte.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_162640.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-44370 aligncenter\" title=\"Auftritt der Kinder aus der Pannonia-Grundschule im XIII. Budapester Bezirk\" alt=\"20181026_162640\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_162640-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_162640-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20181026_162640.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Programm der Jubil\u00e4umssitzung wurde von bekannten Traditionspflegevereinen aus Budapest gestaltet, der Braunhaxler-Chor stimmte Lieder aus dem deutschsprachigen Raum an, die Tanzgruppe aus Altofen-Krottendorf zeigte eine Choreographie, die von den engagierten Mitgliedern eigens zusammengestellt und auf die B\u00fchne gebracht wurde. Besonders putzig waren die kleinen T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer aus dem \u201eNaturland\u201c-Kindergarten und der Pann\u00f3nia-Grundschule im XIII. Bezirk. Ihre Darbietungen zeugen davon, dass sich die Arbeit des F\u00f6rdervereins lohnt. Im Rahmen der Veranstaltung hielt Hauptabteilungsleiter Richard Tircsi einen Vortrag \u00fcber die \u00c4nderungen bei den Bewerbungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Nationalit\u00e4tenorganisationen und ermutigte die Anwesenden, sich auch weiterhin zu bewerben und die M\u00f6glichkeiten zu nutzen. Das Programm wurde mit einem Stehempfang und regem Gedankenaustausch der Anwesenden abgeschlossen.<\/p>\n<p><em>Gabriella S\u00f3s<\/em><\/p>\n<p><em>Erschienen in: Neue Zeitung 45\/2018<\/em><\/p>\n<p><em>Fotos: Ludwig Grund<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Mit einer Jubil\u00e4umssitzung feierte der F\u00f6rderverein f\u00fcr Deutsche Kinderg\u00e4rten und Schulen am 26. Oktober in Budapest sein 20-j\u00e4hriges Bestehen. Im Festsaal in der Akad\u00e9mia-Stra\u00dfe 1 war die Stimmung heiter: Versammelt hatten sich ehemalige und gegenw\u00e4rtige Mitglieder des F\u00f6rdervereins und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[313,843,316,322,354,531,329],"class_list":{"0":"post-44367","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-neue-zeitung-nachrichten","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-bildung","9":"tag-jahrestag","10":"tag-jubilaum","11":"tag-kindergarten","12":"tag-neue-zeitung-de","13":"tag-padagoge","14":"tag-schule"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44367"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44371,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44367\/revisions\/44371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}