{"id":45489,"date":"2018-12-18T11:01:11","date_gmt":"2018-12-18T10:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=45489"},"modified":"2018-12-18T11:01:11","modified_gmt":"2018-12-18T10:01:11","slug":"weihnachtskonzert-mit-der-werischwarer-blaskapelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2018\/12\/weihnachtskonzert-mit-der-werischwarer-blaskapelle\/","title":{"rendered":"Weihnachtskonzert mit der Werischwarer Blaskapelle"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Unter der Organisation von Johann Feldhoffer veranstaltete die Deutsche Nationalit\u00e4tenblaskapelle von Werischwar in Zusammenarbeit mit B\u00e1lint Buz\u00e1s ihr traditionelles Weihnachtskonzert.\u00a0Im Saal der Musikschule fanden sich viele Werischwarer ein, aber auch aus den umliegenden Ortschaften und aus Budapest waren musikbegeisterte Menschen gekommen, um dem Konzert beizuwohnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000001-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-45490 aligncenter\" title=\"Weihnachtskonzert mit der Werischwarer Blaskapelle\" alt=\"2018-12-09 WERISCHWAR KONZERT L1000001 001\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000001-001-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000001-001-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000001-001.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>B\u00e4lle, Kirmes, kirchliche Feste oder Hochzeiten: Das Repertoire der Musiker war immer breit, und auch heute spielen sie vielerlei St\u00fccke.<\/p>\n<p>Nach der Begr\u00fc\u00dfung der vielen G\u00e4ste wurde das Programm mit dem \u201eZwischenspiel\u201c von Karl Auer eingeleitet. \u201eWir gr\u00fc\u00dfen mit Musik\u201c von Siegfried Rundel, dem leider verstorbenen Gungl-Preistr\u00e4ger, war das n\u00e4chste St\u00fcck, das wir von der Blaskapelle &#8211; geleitet von B\u00e1lint Buz\u00e1s &#8211; h\u00f6rten.<\/p>\n<p>Die auf der Auswahl-CD des Landesrates der ungarndeutschen Ch\u00f6re, Kapellen und Tanzgruppen befindliche und von der Werischwarer Blaskapelle anl\u00e4sslich des 20. Gr\u00fcndungsjubil\u00e4ums Landesrates eingespielte \u201eLentschi Polka\u201c wurde uns als n\u00e4chstes gespielt.<\/p>\n<p>Jarom\u00edr Vejvoda (*28. M\u00e4rz 1902 in Zbraslav; \u202013. November 1988 ebenda) war ein tschechischer Komponist. Weltbekannt wurde er durch seine Polka Rosamunde (\u0160koda l\u00e1sky). Von ihm h\u00f6rten wir \u201eSommernacht in Prag\u201c.<br \/>\nDie Polka \u201eTondovi\u201c (F\u00fcr Anton) von Miroslav Proch\u00e1zka (Bearbeitung von Jaroslav Ondra) bekamen wir nun zu h\u00f6ren. Proch\u00e1zka (*31. August 1958 in Kyjov) ist ein tschechischer Musiker, Komponist und Arrangeur. Er war lange Jahre Mitglied und Komponist der legend\u00e4ren s\u00fcdm\u00e4hrischen Blaskapelle \u201eMistrinanka\u201c. Aus seiner Feder stammen viele erfolgreiche St\u00fccke. Die Polka \u201eTondovi\u201d zeichnet sich durch eing\u00e4ngige Melodielinien im Fl\u00fcgelhorn und Tenorhorn aus.<br \/>\nAnschlie\u00dfend kamen die \u201eRadastn\u00e9 Ml\u00e1di Polka\u201d sowie die \u201eSakvicka Polka\u201c vom Komponist Metodej Prajka in der Bearbeitung von Freek Mestrini (*12. September 1946). Mestrini war von 1964 bis 1973 Solotrompeter beim Milit\u00e4rorchester der K\u00f6niglich-Niederl\u00e4ndischen Marine und Trompeter beim Opernorchester Rotterdam. Im Anschluss 20 Jahre lang war er 1. Fl\u00fcgelhornist bei den \u201eOriginal Egerl\u00e4nder Musikanten\u201c. Er schreibt bis heute Kompositionen und Arrangements f\u00fcr Blasorchester. Mestrini ist internationaler Wertungsrichter, Dozent und Seminarleiter im Fach Trompete und Fl\u00fcgelhorn.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000015-016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-45491 aligncenter\" title=\"Weihnachtskonzert mit der Werischwarer Blaskapelle\" alt=\"2018-12-09 WERISCHWAR KONZERT L1000015 016\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000015-016-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000015-016-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000015-016.jpg 1231w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Von einem der gr\u00f6\u00dften Komponisten b\u00f6hmisch-m\u00e4hrischer Blasmusik stammt die n\u00e4chste Polka auf dem Programm \u2013 die \u201eS\u00fcdb\u00f6hmische Polka\u201c von Ladislav Kube\u0161 sen. (*23. 02, 1924 in Borkovice, \u202028. 08.1998 in \u017d\u00ed\u0161ov). Er war tschechischer Komponist, Arrangeur und Musiker. Seine ersten Kompositionen entstanden w\u00e4hrend seines Milit\u00e4rdienstes bei der Milit\u00e4rkapelle in Jind\u0159ich\u016fv Hradec (Neuhaus) unter der Leitung des Dirigenten und Komponisten Ferdinand \u0160krob\u00e1k, wo er die Jiho\u010desk\u00e1 polka (S\u00fcdb\u00f6hmische Polka) schrieb. Kube\u0161 sen. schrieb und bearbeitete \u00fcber 400 Kompositionen. 1981 \u00fcbergab Kube\u0161 die Leitung der Blaskapelle \u201eVeselka\u201c an seinen Sohn Ladislav Kube\u0161 jun.<\/p>\n<p>Da unser verehrter ehemaliger Vorsitzende der Blasmusiksektion B\u00e1lint Buz\u00e1s gerade seinen 50. Geburtstag feierte, so musste auch eine kleine Danksagung und Ehrung des Jubilars und erfolgreichen Dirigenten erfolgen. Diese wurde vom Leiter der Blaskapelle Johann Feldhoffer unter den Kl\u00e4ngen der Kapelle und von den G\u00e4sten begeistert umjubelt vorgenommen.<\/p>\n<p>Daran folgte die \u201eBassisten Polka\u201c bearbeitet von Anton Farkas. F\u00fcr Musiker und Musikliebhaber der ungarndeutschen Blasmusik ist der Name von Anton Farkas (1925-1992) ein Begriff. Der Komponist, Musiker, Musikp\u00e4dagoge und Dirigent hat nicht nur im musikalischen Leben der Ungarndeutschen ein Zeichen gesetzt, sondern mit seinem K\u00f6nnen hat er wesentlich mitgeholfen die reichen Blasmusiktraditionen der Ungarndeutschen wiederzubeleben. Zahlreiche Kompositionen, Musikbearbeitungen in der ungarndeutschen und ungarischen Musiklandschaft kn\u00fcpfen sich an seinen Namen. Er hat das ganze Ungarndeutschtum mit vielen Bearbeitungen und eigenen Kompositionen beschenkt, zahlreiche junge Musiker auf ihren musikalischen Weg gebracht.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000040-042.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-45492 aligncenter\" title=\"Weihnachtskonzert mit der Werischwarer Blaskapelle\" alt=\"2018-12-09 WERISCHWAR KONZERT L1000040 042\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000040-042-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000040-042-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2018-12-09-WERISCHWAR-KONZERT-L1000040-042.jpg 1231w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das n\u00e4chste Musikst\u00fcck, der Marsch \u201eJa das ist Musik\u201c, stammt von einem der gr\u00f6\u00dften donauschw\u00e4bischen Komponisten, dem aus dem Banat stammenden Franz Watz. Er wurde am 9. M\u00e4rz 1949 geboren. Schon seine gesamte Schulzeit war musikalisch gepr\u00e4gt. Sein Studium der F\u00e4cher Musikp\u00e4dagogik, Musikwissenschaft und Tuba an der Universit\u00e4t Klausenburg\/Siebenb\u00fcrgen schloss er mit dem Staatsexamen ab. Es folgten lehrreiche Jahre der beruflichen Weiterbildung und Erfahrungen im Sinfonieorchester, als Arrangeur f\u00fcr Rundfunk und Fernsehen sowie als Gymnasial- und Musikschullehrer. Seit 1985 ist Franz Watz freischaffender Musiker, P\u00e4dagoge, Dirigent, Dozent, Komponist und Arrangeur f\u00fcr alle Bereiche der Bl\u00e4sermusik. Franz Watz ist eine Institution der Blasmusik. Er sagt selbst: \u201eDie Musik ist f\u00fcr mich keine Arbeit mit festen Arbeitszeiten. Sie ist st\u00e4ndig in meinem Kopf und ein wichtiger Bestandteil meines Lebens.\u201c Bei zahlreichen Erfolgstiteln im traditionellen Bereich war er als Komponist oder Arrangeur beteiligt. Der Musikverlag Rundel widmet Franz Watz nun eine eigene Serie f\u00fcr seine Kompositionen.<\/p>\n<p>Das darauf folgende St\u00fcck war die \u201eWalzertr\u00e4ume\u201c von Peter Schad (*13. 06. 1952 in Bad Wurzach). Er ist Oberstudienrat, Dirigent und Komponist, wirkte sieben Jahre als Tenorhornist bei Robert Payer und seiner \u201eOriginal Burgenlandkapelle\u201d. 1983 gr\u00fcndete er die \u201eOberschw\u00e4bischen Dorfmusikanten\u201d. F\u00fcr sie speziell komponierte er \u00fcber 100 St\u00fccke, haupts\u00e4chlich Polkas, M\u00e4rsche und Walzer.<br \/>\nDas durch Vlado Kumpan weltbekannte Bravourst\u00fcck \u201eN\u00e4chtliche Tr\u00e4nen &#8211; Nocni Slzy\u201c von Miroslav Kohlstrunk, spielte Balazs Toth auf der Trompete solo. Darauf folgte der \u201eWerischwarer Marsch\u201c von Anton Farkas.<br \/>\n\u201eWeihnachten mit Blasmusik\u201c, ein Potpourri, war der festliche H\u00f6hepunkt und zugleich das Ende des offiziellen Programmes. Feierlich gestimmt forderten die begeisterten Zuh\u00f6rer Zugaben, die auch gew\u00e4hrt wurden.<\/p>\n<p>Unter der hervorragenden Mitwirkung der Solisten Attila Zsebe, Balazs Imre und Aron Bothheim wurde die weltbekannte Komposition \u201eVon Freund zu Freund\u201c von Martin Scharnagel gespielt. Dessen Kompositionen und Arrangements werden in vielen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern aufgef\u00fchrt und immer wieder auch auf Tontr\u00e4ger eingespielt. Seit Sommer 2013 arbeitet er sehr erfolgreich mit dem renommierten Musikverlag Rundel zusammen, bei dem schon einige seiner Werke ver\u00f6ffentlicht wurden. Seinen bisher gr\u00f6\u00dften Erfolg kann er mit der Polka \u201eVon Freund zu Freund\u201d feiern, die in k\u00fcrzester Zeit zum Hit wurde und sich europaweit in beinahe jedem Blasorchester einen fixen Platz im Repertoire gesichert hat.<br \/>\nDer \u201eFliegermarsch\u201c, der als n\u00e4chstes gespielt wurde, ist ein popul\u00e4rer \u00f6sterreichischer Marsch, der auch in der deutschen Bundeswehr als Traditionsmarsch eingesetzt wird, und gleichzeitig die \u201eheimliche Hymne\u201c der gesamten Luftwaffe der Bundeswehr ist. Sch\u00f6pfer des Fliegermarsches ist der \u00f6sterreichische Komponist Hermann Dostal. F\u00fcr Siegfried Rundel war es ein Anliegen, diesen Traditionsmarsch mit unverkennbar konzertanten Elementen nicht nur zu erhalten, sondern ihn in erster Linie den aufw\u00e4rtsstrebenden Amateurorchestern in einer Einrichtung f\u00fcr sinfonisches Blasorchester zur Verf\u00fcgung zu stellen: stilecht, die Wesensmerkmale aus dem Ursprung des Marsches klar herausstellend und dem heutigen Gebrauch in Klang und Instrumentation elegant angepasst.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"WEINACHTEN  MIT BLASMUSIK WERISCHWARER BLASKAPELLE\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/be8tFiEvEvs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Das gro\u00dfe Finale mit dem \u201eRadetzky Marsch\u201c beendete dieses Weihnachtskonzert. Eine hervorragende Kapelle, mit einem der besten Kapellmeister der Ungarndeutschen, mit einem wunderbaren Programm und einem begeistert mitgehenden Publikum, das die Leistung aller Musiker zu w\u00fcrdigen wusste \u2013 so kann man ein traditionelles Konzert mit ungarndeutschen Einschlag verwirklichen. <em>Danke an die Werischwarer!<\/em><\/p>\n<p><em>Manfred Mayrhofer &#8211; LandesratForum<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni? L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; Zentrum Facebook oldal\u00e1t Unter der Organisation von Johann Feldhoffer veranstaltete die Deutsche Nationalit\u00e4tenblaskapelle von Werischwar in Zusammenarbeit mit B\u00e1lint Buz\u00e1s ihr traditionelles Weihnachtskonzert.\u00a0Im Saal der Musikschule fanden sich viele Werischwarer ein, aber auch aus den umliegenden Ortschaften und aus Budapest waren musikbegeisterte Menschen gekommen, um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1030,927,438,307,734,833],"class_list":["post-45489","post","type-post","status-publish","format-standard","category-schnellnachrichten","tag-blakapelle","tag-blasmusik","tag-konzert","tag-musik","tag-werischwar","tag-pilisvorosvar-de"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45493,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45489\/revisions\/45493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}