{"id":4575,"date":"2009-04-09T15:11:10","date_gmt":"2009-04-09T13:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=4575"},"modified":"2014-02-04T15:14:18","modified_gmt":"2014-02-04T14:14:18","slug":"konrad-gerescher-batschkaer-ahnenspiegel-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2009\/04\/konrad-gerescher-batschkaer-ahnenspiegel-2\/","title":{"rendered":"Konrad Gerescher: Batschkaer Ahnenspiegel"},"content":{"rendered":"<p>Der beim Gyula Juh\u00e1sz Verlag f\u00fcr Hochschulausbildung erschienene Band wurde als Hilfsmittel f\u00fcr das Unterrichtsfach Nationalit\u00e4tenkunde zusammengestellt. Sein Ziel ist es, alle Aspekte des Lebens der Ungarndeutschen vorzustellen, die einst in der Batschka lebten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerescher_batschkaer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerescher_batschkaer-343x500.jpg\" alt=\"gerescher_batschkaer\" width=\"343\" height=\"500\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4573\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerescher_batschkaer-343x500.jpg 343w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerescher_batschkaer.jpg 686w\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zweifellos vermittelt der Band unz\u00e4hlige Kenntnisse: er informiert \u00fcber die Architektur der H\u00e4user der Deutschen in Batschka, welche Pflanzen sie anbauten bzw. z\u00fcchteten, welche Kleider sie trugen oder welche Festbr\u00e4uche sie hatten &#8211; zum Beispiel zu Ostern. Ein wertvoller Teil des Buches ist der Vergleich verschiedener Batschkaer Mundartdialekte. Im Anhang werden 200 Berufe ausf\u00fchrlich beschrieben.<\/p>\n<p>Das Buch ist eine Mischung zwischen einer popul\u00e4rwissenschaftlicher Lekt\u00fcre und einem wissenschaftlichen Fachwerk. Sein Aufbau entspricht eher Letzterem, aber sein fl\u00fcssiger Stil und die Tatsache, dass es Gereschers Angaben zufolge ohne wissenschaftliche Methoden geschrieben wurde, ordnet das Buch in die erste Kategorie.<\/p>\n<p>Neben der urspr\u00fcnglichen Zielgruppe &#8211; Sch\u00fcler, Studenten und Lehrer der Nationalit\u00e4tenkunde &#8211; kann es auch eine sich lohnende Lekt\u00fcre f\u00fcr diejenigen sein, die sich f\u00fcr die Vergangenheit des Batschkaer Deutschtums interessieren.<\/p>\n<p>Konrad Gerescher: Batschkaer Ahnenspiegel. Verm\u00f6gensform, Arbeitsweise, Lebensart<br \/>\nSzeged : Juh\u00e1sz Gyula Fels\u0151oktat\u00e1si Kiad\u00f3, 2004.<br \/>\n427 S.<br \/>\nSprache: Deutsch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der beim Gyula Juh\u00e1sz Verlag f\u00fcr Hochschulausbildung erschienene Band wurde als Hilfsmittel f\u00fcr das Unterrichtsfach Nationalit\u00e4tenkunde zusammengestellt. Sein Ziel ist es, alle Aspekte des Lebens der Ungarndeutschen vorzustellen, die einst in der Batschka lebten. Zweifellos vermittelt der Band unz\u00e4hlige Kenntnisse: er informiert \u00fcber die Architektur der H\u00e4user der Deutschen in Batschka, welche Pflanzen sie anbauten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[303],"tags":[492,449],"class_list":{"0":"post-4575","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-buchtipp","7":"tag-buchtipp-2","8":"tag-volkskunde","9":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4576,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4575\/revisions\/4576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}