{"id":45782,"date":"2019-01-09T13:35:49","date_gmt":"2019-01-09T12:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=45782"},"modified":"2019-01-18T15:31:40","modified_gmt":"2019-01-18T14:31:40","slug":"die-wanderausstellung-blickpunkt-2018-begann-ihre-reise-in-hartau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/01\/die-wanderausstellung-blickpunkt-2018-begann-ihre-reise-in-hartau\/","title":{"rendered":"Die Wanderausstellung \u201eBlickpunkt 2018\u201d begann ihre Reise in Hartau"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Im Dezember 2018 haben die Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung und der Traditionspflegende Kulturverein von Hartau ihren traditionellen Weihnachtsmarkt auf dem Hof des Kulturhauses veranstaltet. W\u00e4hrend des Programms konnten die Besucher im Geb\u00e4ude Fotos von Hartauer Besonderheiten sowie das aus den Bildern der Endrunde vom Blickpunkt<\/em>-Wettbewerb des Vorjahres zusammengestellte Material bewundern. Die Gro\u00dfgemeinde im Komitat Batsch-Kleinkumanien war also die erste Station der neuen Wanderausstellung des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek (kurz: Zentrum).<\/p>\n

\"KARACSONYI<\/a><\/p>\n

Elisabeth Gr\u0151b, eine der OrganisatorInnen schrieb uns folgende Zeilen:<\/em>
\n\u201eDas Kulturprogramm des IX. Hartauer Weihnachtsmarkts haben wir von den Kindern des Kindergartens, der Grundschule und dem Hartauer Traditionspflegenden Kulturverein als Geschenk bekommen. Die Besucher haben wir mit den farbigen Fotos der Blickpunkt-Wanderausstellung empfangen. Auf dem Markt sind neben den vielen Waren auch sogenannte \u201eHartaicums\u201d, wie durch M\u00f6belmalerei angefertigte Kleinigkeiten oder Honig usw. angeboten worden. Wir haben \u00f6rtliche Spezialit\u00e4ten, gebratene Wurst gegessen und Gl\u00fchwein getrunken, so ist die Zeit angenehm vergangen.\u201d<\/p>\n