{"id":45972,"date":"2019-01-15T10:21:27","date_gmt":"2019-01-15T09:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=45972"},"modified":"2019-08-30T14:44:26","modified_gmt":"2019-08-30T12:44:26","slug":"backe-backe-kuchelchen-puppenspiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/01\/backe-backe-kuchelchen-puppenspiel\/","title":{"rendered":"Backe, backe, K\u00fcchelchen! – Puppenspiel"},"content":{"rendered":"

Sonntag, 17. Februar 2019 um 10.30 Uhr<\/b>
\nim Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest)<\/b><\/p>\n

\"backebacke\"<\/a><\/p>\n

Es gibt irgendwo in Ungarn eine kleine K\u00fcche, in der die flei\u00dfige schw\u00e4bische Hausfrau Khadi von morgens bis abends arbeitet. Ihre Oma und ihr Opa schauen von einem K\u00fcchenregal als Puppen schmunzelnd auf ihr Enkelkind herab. Wenn Khadi einen Gast hat, erz\u00e4hlt sie ihm gern \u00fcber Oma und Opa, \u00fcber die Brautschau mit Apfel, \u00fcber das faule Weib und den Brauttanz vor 30 Jahren. Die Zuschauer h\u00f6ren w\u00e4hrend der Vorstellung die deutschen und ungarndeutschen Ausdr\u00fccke, W\u00f6rter und Wendungen \u2013 die Sprache der Gro\u00dfeltern und Urgro\u00dfeltern der Ofener Schwaben.
\nDie Geschichte wird von Krisztina T\u00f3th erz\u00e4hlt.<\/p>\n

F\u00fcr Kinder ab 4 Jahren.
\nWICHTIG! Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung bis zum 14. Februar unter: info@zentrum.hu<\/a> oder 1\/373-0933 (Registration erfolgt nach Reihenfolge.)<\/strong><\/em><\/p>\n

Facebook-Event der Veranstaltung >>><\/a><\/p>\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n

\"szponzorok_2019<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:<\/em>
\nLandesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
\nMinisterpr\u00e4sidentenamt\u00a0\u2022 Staatssekretariat f\u00fcr die Beziehungen zu den Kirchen und zu den Nationalit\u00e4ten
\nFondverwalter G\u00e1bor\u00a0Bethlen
\nNEMZ-KUL-19-1047<\/p>\n

Organisiert vom:
\n<\/i>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sonntag, 17. Februar 2019 um 10.30 Uhr im Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest) Es gibt irgendwo in Ungarn eine kleine K\u00fcche, in der die flei\u00dfige schw\u00e4bische Hausfrau Khadi von morgens bis abends arbeitet. Ihre Oma und ihr Opa schauen von einem K\u00fcchenregal als Puppen schmunzelnd auf ihr Enkelkind herab. Wenn Khadi einen […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46134,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[535,91,95],"tags":[310,841,400,335,102,904],"class_list":{"0":"post-45972","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hdu-programme-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-hdu","11":"tag-kinder","12":"tag-puppentheater","13":"tag-theater","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de","16":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45972"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46347,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45972\/revisions\/46347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}