{"id":47906,"date":"2019-04-18T17:19:40","date_gmt":"2019-04-18T15:19:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=47906"},"modified":"2019-04-23T18:29:24","modified_gmt":"2019-04-23T16:29:24","slug":"wie-der-weihnachtsbaum-so-der-osterbaum-ein-import-aus-deutschem-sprachgebiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/04\/wie-der-weihnachtsbaum-so-der-osterbaum-ein-import-aus-deutschem-sprachgebiet\/","title":{"rendered":"Wie der Weihnachtsbaum, so der Osterbaum: Ein Import aus deutschem Sprachgebiet"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Forscht man nach dem Osterbrauchtum der Ungarndeutschen und sucht nach etwas Eigent\u00fcmliches, Spezielles, Typisches, dann st\u00f6\u00dft man bestimmt auf Br\u00e4uche wie der Emmausgang in Bohl\/B\u00f3ly oder der Gang um Ostertau auf den Kalvarienberg in Schambek\/Zs\u00e1mb\u00e9k, die auch heute gepflegt werden.<\/p>\n

\"784-emmausz-husvethetfo-vigassag-boly-pincefalu\"<\/a><\/p>\n

Man k\u00f6nnte vermuten, dass das Alltagsleben und die Bev\u00f6lkerung in vielen Siedlungen Jahrzehnte sogar Jahrhunderte lang vom Einfluss der Au\u00dfenwelt fast unber\u00fchrt blieb, sie waren dennoch nicht so stark isoliert, wie man es heute vermutet. Wie auch die Bev\u00f6lkerung der Siedlungen, \u00e4ndern sich auch die Br\u00e4uche mit der Zeit. Manche sterben aus, andere entstehen, und wieder andere \u00e4ndern sich in solchen Ma\u00dfen, dass ihren Ursprung letztlich keiner mehr kennt. Bestimmte Br\u00e4uche werden einfach \u00fcbernommen, wie es auch mit dem Brauch des Ostermontag-Spritzens, den die Ungarndeutschen von den Ungarn \u00fcbernommen hatten, der Fall ist.<\/p>\n

\"17972160_1116404465172702_6354739821173132227_o\"<\/a><\/p>\n

Das jahrhundertealte Weihnachtsbaum-Stellen kommt zum Beispiel ebenfalls aus deutschem Sprachgebiet. Den ersten Weihnachtsbaum in Ungarn – der \u00fcbrigens aus Wien importiert wurde – hatte die ber\u00fchmte Gr\u00e4fin Theresia Brunswick in ihrem Kindergarten im Jahre 1824 aufgestellt. Inzwischen ist diese Tradition nicht nur in Ungarn, sondern auch weltweit verbreitet. Einen besonderer Proze\u00df kann man bei der \u00dcbergabe-\u00dcbernahme des Brauches vom Osterbaum-Stellen beobachten. Urspr\u00fcnglich stammt die Sitte des Zierens von Hecken und B\u00e4umen mit Eiern zu Ostern vom deutschen Sprachgebiet. Es wird in Deutschland seit Jahrhunderten ausge\u00fcbt. Man wei\u00df es nicht genau, wof\u00fcr es urspr\u00fcnglich stand. Man vermutet, dass fr\u00fcher die Eier als Zeichen der Fruchtbarkeit galten, als Sieg des Lebens \u00fcber den Tod, in der christlichen Tradition sollten sie die Auferstehung Christi symbolisieren.<\/p>\n

\"Eierbaum-Saalfeld-2009\"<\/a><\/p>\n

Einer der ber\u00fchmtesten B\u00e4ume ist der th\u00fcringische Saalfelder Ostereierbaum, der urspr\u00fcnglich eine Privatinitiative der Familie Kraft im Jahre 1965 mit 18 Eiern war. Von Jahr zu Jahr kamen immer mehr Eier dazu, und als es zum Jahr 2012 am Baum unglaubliche 10.000 Eier hingen, war es bereits zu einer Touristenattraktion geworden. Seit 2016 f\u00fchrt die Stadt Saalfeld die Tradition fort.<\/p>\n

\"Saalfelder_Eierbaum_2017\"<\/a><\/p>\n

Aus dem deutschen Sprachgebiet wurde sie in Ungarn zuerst von den Ungarndeutschen \u00fcbernommen, letztlich auch die Ungarn. So konnte man ihn unter anderem in Deutschstadt in Jula\/Gyula, in Sebegin\/Zebeg\u00e9ny und letztes Jahr zum ersten Mal in Jink \/Gy\u00f6nk und heuer auch im 18. Bezirk in Budapest bewundern.<\/p>\n

\"tojasfa_2019_Kethely\"<\/a><\/p>\n

Der in Ungarn ber\u00fchmteste Baum steht in einem ungarischen Dorf, in K\u00e9thely im Komitat Schomodei. Dieses Jahr werden dort um die 8000 Eier den Baum schm\u00fccken und man kann sich sogar auch mit dem Osterhasen im Osterhasenhaus fotografieren lassen. Es scheint so, dass der Osterbaum auch in Ungarn seine Wurzeln immer tiefer wachsen l\u00e4sst und sogar in die Wohnungen kommt, wo die Ostereier auf Weidenk\u00e4tzchen oder Goldregenzweigen h\u00e4ngen und zur Zierde der Wohnung dienen k\u00f6nnen.<\/p>\n

N\u00e1ndor Frei<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Man k\u00f6nnte vermuten, dass das Alltagsleben und die Bev\u00f6lkerung in vielen Siedlungen Jahrzehnte sogar Jahrhunderte lang vom Einfluss der Au\u00dfenwelt fast unber\u00fchrt blieb, sie waren dennoch nicht so stark isoliert, wie man es heute vermutet. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47978,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[107,350,871,494],"class_list":["post-47906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fohir-de","category-nachrichten","tag-deutschland","tag-geschichte","tag-ostern","tag-religion"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47906"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47986,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47906\/revisions\/47986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}