{"id":47993,"date":"2019-04-25T18:32:53","date_gmt":"2019-04-25T16:32:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=47993"},"modified":"2019-04-25T18:33:19","modified_gmt":"2019-04-25T16:33:19","slug":"auch-in-der-grosten-niedrigkeit-verherrlicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/04\/auch-in-der-grosten-niedrigkeit-verherrlicht\/","title":{"rendered":"\u201eAuch in der gr\u00f6\u00dften Niedrigkeit verherrlicht\u201d"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Sch\u00fclerInnen und Lehrkr\u00e4fte des Valeria-Koch-Schulzentrums F\u00fcnfkirchen<\/strong>
\n pr\u00e4sentierten die Johannespassion zum ersten Mal in der Batschka<\/strong><\/p>\n

Zwei Tage – vier Vorstellungen in der Batschka, und dann noch eine Zugabe in F\u00fcnfkirchen: Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, sowie Lehrkr\u00e4fte des Valeria-Koch-Bildungszentrums der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen bereiteten sich und ihr Publikum in der Karwoche mit einer modernen Interpretation der Johannespassion auf Ostern vor. Die etwa halbe Stunde lange deutschsprachige, auf biblischem Text und auf der Musik von Zolt\u00e1n Samu<\/em> Csern\u00e1k basierende Produktion wird bereits seit zehn Jahren regelm\u00e4\u00dfig inszeniert, Regie f\u00fchrt seit den Anf\u00e4ngen ungarndeutsche Schauspielerin Ildik\u00f3 Frank<\/em>. Herz und Seele der Initiative ist Adrienn Szigriszt<\/em>, Lehrerin des Schulzentrums, die zugleich auch Mitglied der Deutschen Selbstverwaltung F\u00fcnfkirchen ist, der das Zustandekommen des Passionsspiels zu verdanken ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Die Leidensgeschichte Jesu von Nazareth, wie sie das Johannesevangelium erz\u00e4hlt, wurde seit Jahrhunderten mehrmals vertont und in verschiedenen Formen dargestellt. In der Passion werden die wohl wichtigsten Aussagen der christlichen Religion geschildert und mithilfe von Musik erl\u00e4utert. Das Team aus F\u00fcnfkirchen \u00fcbermittelte die Geschichte des Leidens und Sterbens Jesu nun zum ersten Mal in der Batschka \u2013 in Kirchen von Nadwar, Almasch und Baja, sowie im Ungarndeutschen Bildungszentrum Baja, und zum Schluss kam es zu einer Auff\u00fchrung in der Pius-Kirche zu F\u00fcnfkirchen.<\/p>\n

\"58793241_2317664168494023_2105936853092794368_o\"<\/a><\/p>\n

Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des Valeria-Koch-Bildungszentrums gestalten seit 2009 ihr eigenes Passionsspiel. Die Vorstellung hat sich w\u00e4hrend der Jahre geformt und entwickelt: aus den anf\u00e4nglichen, mit Kost\u00fcmen, Requisiten und Tontechnik gestalteten Produktionen entstand nun eine \u2013 wie die Regisseurin formulierte \u2013 von allen F\u00f6rmlichkeiten befreite, und ausschlie\u00dflich auf den Text und die Musik konzentrierende Darbietung, deren Ausdruckskraft durch Bewegung, kleine und feine Regungen und Gesten, T\u00f6ne und Ger\u00e4usche unterst\u00fctzt wurde.<\/p>\n

\"58381969_2317664125160694_1306382700432588800_o\"<\/a><\/p>\n

\u201eDas Team ist toll und ich singe gern, deswegen war es f\u00fcr mich gar keine Frage, ob ich mich am Projekt \u201aJohannespassion\u2018 auch zum vierten Mal beteilige\u201c, meinte Blanka Ruppert<\/em>, die diesmal als quasi Gastspielerin mitwirkte, weil sie das Valeria-Koch-Gymnasium bereits absolviert hat, und nun an der Universit\u00e4t P\u00e9cs studiert. \u201eIch komme aus einer katholischen Familie, die Passionsspiele in der Fastenzeit gaben mir die M\u00f6glichkeit, in mich zu kehren, f\u00fcr meine S\u00fcnden zu b\u00fc\u00dfen, der Leiden Christi zu gedenken und zu trauern. Das alles war f\u00fcr mich also eine innige Vorbereitung auf Ostern und auf die Auferstehung.\u201c<\/p>\n

\"58629889_2317664261827347_5243306266914193408_o\"<\/a><\/p>\n

\u201eJugendliche sind f\u00e4hig, die Leidensgeschichte Jesu sinnlich nachzuf\u00fchlen, und Lehrkr\u00e4fte sind in der Lage, sie auf diesem langen Weg der Vorbereitung unterst\u00fctzend zu begleiten und zu motivieren\u201c, so Adrienn Szigriszt. \u201eAuch diesmal war es f\u00fcr uns eine Freude, auf diese Art und Weise sch\u00f6pferisch-produktiv t\u00e4tig gewesen zu sein. Ich bin mir sicher, dass allen \u201aPassionskindern\u2018 ein Erlebnis zu Teil geworden ist, welches sie nie vergessen werden. Hierbei sei vorrangig nicht an die Phasen des Einstudierens gedacht, sondern vor allem an die Dynamik einer Gemeinschaft, deren Mitglieder voneinander Kraft sch\u00f6pfen f\u00fcr den Alltag. Eine halbe Stunde in Schmerz und Trauer unterzutauchen, die Sorgen des Alltags als nichtig zu empfinden ist eine Gabe, die sogar heutige Jugendliche umdenken l\u00e4sst.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Sch\u00fclerInnen und Lehrkr\u00e4fte des Valeria-Koch-Schulzentrums F\u00fcnfkirchen pr\u00e4sentierten die Johannespassion zum ersten Mal in der Batschka Zwei Tage – vier Vorstellungen in der Batschka, und dann noch eine Zugabe in F\u00fcnfkirchen: Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, sowie Lehrkr\u00e4fte des Valeria-Koch-Bildungszentrums der Landesselbstverwaltung […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,92],"tags":[876,308,53,871,420,494],"class_list":{"0":"post-47993","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-default-de","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-batschka","9":"tag-pecs-de","10":"tag-jugend","11":"tag-ostern","12":"tag-passion","13":"tag-religion"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47993"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48000,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47993\/revisions\/48000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}