{"id":48593,"date":"2019-05-29T13:15:57","date_gmt":"2019-05-29T11:15:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=48593"},"modified":"2019-06-19T15:56:35","modified_gmt":"2019-06-19T13:56:35","slug":"kinder-sind-eben-die-ehrlichsten-kritiker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/05\/kinder-sind-eben-die-ehrlichsten-kritiker\/","title":{"rendered":"Kinder sind eben die ehrlichsten Kritiker"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Diesmal ging es um Freundschaft und Wertsch\u00e4tzen der Dinge beim Kinderprogramm im Haus der Ungarndeutschen, zu dem das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek anl\u00e4sslich des Kindertagsfestes lud.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0445.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-48596 aligncenter\" title=\"Anl\u00e4sslich des Kindertagsfestes lud das Zentrum sein j\u00fcngstes Publikum zu einem lustigen Vormittagsprogramm ein\" alt=\"IMGP0445\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0445-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0445-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0445.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eDiese St\u00fccke \u00e4ndern und entwickeln sich von Auff\u00fchrung zur Auff\u00fchrung anhand der Reaktionen der Kinder\u201d, meinte Schauspielerin Kata Lotz. Und verriet auch, dass am 25. Mai sie und Eszter Sipos die Geschichte von Janosch <em>Oh, wie sch\u00f6n ist Panama<\/em> das erste Mal spielten. Dies war aber nicht bemerkbar. Die Kinder meinten die Auff\u00fchrung sei witzig, auch die vielen Tiere fanden sie toll, denen die zwei Freunde, der Tiger und der B\u00e4r, begegneten. Die zwei suchen standhaft nach dem mystischen Ort Panama, wo die leckersten Bananen herkommen. Und auf ihrer abenteuerlichen und lehrreichen Reise wird es ihnen klar, was f\u00fcr eine wundervolle Freundschaft sie verbindet bzw. wie wundervoll ihr Zuhause ist.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48593 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0432.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0432-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0426.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0426-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0440.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0440-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0448a.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0448a-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0448b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0448b-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0465.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0465-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Die Schauspielerinnen reagierten auf die Reaktionen der Kinder prompt. Sie merkten gleich, wann man als sprachliche St\u00fctze f\u00fcr einige S\u00e4tze vom Deutschen ins Ungarische wechseln soll und zur\u00fcck. Mit viel Kreativit\u00e4t und Schlagfertigkeit erhielten sie auch die Aufmerksamkeit der Kleinsten aufrecht.<\/p>\n<p><em>Monika Ambach<\/em><\/p>\n<p><em>Foto: Ludwig Grund<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/zentrumhu\/photos\/?tab=album&amp;album_id=2429575477121515\" target=\"_blank\">Weitere Fotos &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n<p><em>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<\/em><br \/>\nLandesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br \/>\nMinisterpr\u00e4sidentenamt\u00a0\u2022 Staatssekretariat f\u00fcr die Beziehungen zu den Kirchen und zu den Nationalit\u00e4ten<br \/>\nFondverwalter G\u00e1bor\u00a0Bethlen<br \/>\nNEMZ-KUL-19-1047<\/p>\n<p><i>Organisiert vom:<br \/>\nUngarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-46331 aligncenter\" alt=\"szponzorok_2019 (1)\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019-1-510x360.jpg\" width=\"184\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019-1-510x360.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diesmal ging es um Freundschaft und Wertsch\u00e4tzen der Dinge beim Kinderprogramm im HdU, zu dem das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek anl\u00e4sslich des Kindertagsfestes lud.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48595,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[855,310,841,400,335,102,904],"class_list":{"0":"post-48593","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-dbu-de","11":"tag-hdu","12":"tag-kinder","13":"tag-puppentheater","14":"tag-theater","15":"tag-zentrum-de","16":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48593"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48919,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48593\/revisions\/48919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}