{"id":49009,"date":"2019-06-25T12:40:32","date_gmt":"2019-06-25T10:40:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=49009"},"modified":"2019-07-01T12:52:27","modified_gmt":"2019-07-01T10:52:27","slug":"stolz-darauf-sein-was-die-ahnen-geleistet-haben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/06\/stolz-darauf-sein-was-die-ahnen-geleistet-haben\/","title":{"rendered":"\u201eStolz darauf sein, was die Ahnen geleistet haben\u201c"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

8. ungarndeutscher Lehrpfad <\/strong>
\nin Tscholnok feierlich \u00fcbergeben<\/strong><\/p>\n

Traditionspflege wird in Tscholnok seit langem gro\u00dfgeschrieben: Ein Dorfmuseum erwartet die Besucher, au\u00dferdem gibt es einen ungarndeutschen Kulturverein, dem die hiesige Bergmannskapelle, die Tanzgruppe mit Kindergruppe und ein Gemischtchor angeh\u00f6ren. Der am 22. Juni \u00fcbergebene ungarndeutsche Lehrpfad soll nun dazu dienen, dass die mannigfachen \u00f6rtlichen kulturellen Werte auch einem breiten Publikum gezeigt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"Vorstellung_des_Lehrpfades_1\"<\/a><\/p>\n

Der feierlichen \u00dcbergabe des Tscholnoker Lehrpfades \u2013 des zweiten ungarndeutschen thematischen Weges des Komitates Komorn-Gran \u2013 wohnten Vertreter der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, des Komitatstages, der \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltungen aus der Umgebung des Dorfes, sowie Besucher aus nah und fern bei. Bei der Er\u00f6ffnungsfeier waren die Organisatoren zwar wegen dem Wetter zu einer kleinen Programm\u00e4nderung gezwungen, die Festveranstaltung nahm jedoch danach wieder ihren geplanten Lauf.<\/p>\n

\"Vorstellung_des_Lehrpfades_2\"<\/a><\/p>\n

L\u00e1szl\u00f3 Schindler<\/em> w\u00fcrdigte im Namen der LdU alle Mitgestalter des Tscholnoker Lehrpfades und erinnerte daran, dass auch in seinem Heimatort Band vor kurzem ein ungarndeutscher Lehrpfad \u00fcbergeben wurde. \u201eZiel ist es, den jeweiligen Einwohnern, anderen Angeh\u00f6rigen unserer Volksgruppe, und auch vor allem der Mehrheitsnation zu zeigen, was die Ungarndeutschen in einer Siedlung alles erreicht haben.\u201d Als wichtig empfand der Bildungsexperte auch, dass das den Ungarndeutschen oft vorgehaltene Klischee, dass sie nur singen und tanzen, abgebaut werden sollte. Ohne Opfer seitens der Gestalter w\u00e4re es laut Schindler unm\u00f6glich, eine so gro\u00dfe Arbeit zu bew\u00e4ltigen: \u201eMan braucht Leute, die bereit sind, ihre Freizeit f\u00fcr solche Ziele zu opfern und Energie zu investieren\u201d, unterstrich er.<\/p>\n

\"am_Mikrofon_Laszlo_Schindler_links_von_ihm_Laszlo_Szax_und_Melinda_Kolonics\"<\/a><\/p>\n

Im Namen der Tscholnoker Deutschen Selbstverwaltung begr\u00fc\u00dfte Vorsitzender L\u00e1szl\u00f3 Szax<\/em> die Anwesenden und gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass der neue Lehrpfad nicht nur zur Bereicherung der \u00f6rtlichen Gemeinschaft beitrage, sondern auch Besuchern Freude bereite.<\/p>\n

B\u00fcrgermeisterin Melinda Kolonics<\/em> berichtete \u00fcber zahlreiche Bestrebungen vor Ort, die dazu beitragen, dass das ungarndeutsche Erbe in ihrer Gemeinde erhalten bleibt. Die hier lebenden seien n\u00e4mlich stolz auf ihre Kultur, ihre Herkunft und g\u00e4ben ihre Traditionen den kommenden Generationen gerne weiter. \u201eIn Tscholnok soll immer Deutsch gesprochen werden, wir sollen unsere Tracht und Br\u00e4uche bewahren\u201c, so die B\u00fcrgermeisterin, die betonte, dass durch das Lehrpfad-Projekt auch die Einwohner sehr viel Neues \u00fcber ihre Heimat erfahren h\u00e4tten.<\/p>\n

\"Vorstellung_des_Lehrpfades_3\"<\/a><\/p>\n

Fachberaterin des Tscholnoker Lehrpfades war Universit\u00e4tsdozentin Dr. Maria Erb<\/em>, die \u00fcber diesen hinaus die Entstehung von zwei weiteren ungarndeutschen Lehrpfaden betreut hat. \u201eWenn man sich derart mit einer Ortschaft auseinandersetzt, hat man mit der Zeit das Gef\u00fchl, man geh\u00f6rt dazu. Ich komme aus Wemend, also bin ich Wemenderin, durch die Lehrpfade bin ich aber auch Fekederin, Tarianerin, und jetzt auch ein bisschen Tscholnokerin geworden. Ich habe verschiedene Ortsidentit\u00e4ten, und das ist toll. Liebe Tscholnoker, finden Sie Halt in dem Lehrpfad! Sie k\u00f6nnen stolz darauf sein, was Sie und Ihre Ahnen geleistet haben\u201d, so Expertin Erb.<\/p>\n

\"am_Mikrofon_Dr._Maria_Erb\"<\/a><\/p>\n

Im Falle des Tscholnoker handelt sich um einen Lehrpfad mit acht Stationen, der ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Leitmotiv \u2013 die Kneipen \u2013 hat: Die Dorfgemeinschaft gliederte sich n\u00e4mlich einst nach Beruf, Sozialstatus, Verm\u00f6gen und Bildungsgrad in verschiedene Gruppen. Diese Differenzierung kam auch bei den wichtigsten Schaupl\u00e4tzen der Freizeitgestaltung der M\u00e4nner zum Tragen, denn jede Gruppe hatte ihr \u201eeigenes\u201c Wirtshaus. Dadurch erschlie\u00dfen sich dem Besucher Geschichte und Kultur der im Dorf lebenden Deutschen. Zahlreiche spannende Details \u2013 unter anderem auch \u00fcber einen ortstypischen \u00dcbergangsritus, das sogenannte \u201eAikaufe\u201d \u2013, sowie ein inhaltsreiches Begleitheft und Installationen machen den thematischen Spaziergang besonders vielf\u00e4ltig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traditionspflege wird in Tscholnok seit langem gro\u00dfgeschrieben. Der am 22. Juni \u00fcbergebene ungarndeutsche Lehrpfad soll nun dazu dienen, dass die mannigfachen \u00f6rtlichen kulturellen Werte auch einem breiten Publikum gezeigt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":49006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148,91],"tags":[363,311,1201,1361,448],"class_list":{"0":"post-49009","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-fohir-de","9":"category-nachrichten","10":"tag-dnsv","11":"tag-ldu","12":"tag-lernpfad","13":"tag-tscholnok","14":"tag-ubergabe"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49108,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49009\/revisions\/49108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}