{"id":50024,"date":"2019-09-13T11:01:21","date_gmt":"2019-09-13T09:01:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=50024"},"modified":"2019-09-13T11:34:01","modified_gmt":"2019-09-13T09:34:01","slug":"gabor-kerekes-hrsg-winterlamm-studien-zu-marton-kalasz-roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/09\/gabor-kerekes-hrsg-winterlamm-studien-zu-marton-kalasz-roman\/","title":{"rendered":"G\u00e1bor Kerekes (Hrsg.): Winterlamm. Studien zu M\u00e1rton Kal\u00e1sz\u2019 Roman"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

M\u00e1rton Kal\u00e1sz<\/span><\/a>, einer der bekanntesten Autoren ungarndeutscher Abstammung, feierte am 8. September 2019 seinen 85. Geburtstag.<\/p>\n

\"Kerekes<\/a><\/p>\n

Sein Roman Winterlamm<\/em> (T\u00e9li b\u00e1r\u00e1ny<\/em>), den er in ungarischer Sprache verfasste, wurde zuerst 1986 herausgegeben. Das Werk z\u00e4hlt zu den ber\u00fchmtesten in der ungarischen Literatur, das das Schicksal der Ungarndeutschen behandelt. Die deutsche \u00dcbersetzung erschien 1992 und steht nat\u00fcrlich auch in der Ungarndeutschen Bibliothek<\/span><\/a> \u00a0zur Ausleihe zur Verf\u00fcgung.
\nNachdem auch die deutsche \u00dcbersetzung ver\u00f6ffentlicht worden war, geriet der Roman im Fokus von LiteraturwissenschaftlerInnen. Dies f\u00fchrte zur Entstehung verschiedener literaturwissenschaftlicher Analysen. Der hier behandelte, im Jahre 2018 vom Universit\u00e4tsdozenten Dr. G\u00e1bor Kerekes herausgegebene Studienband enth\u00e4lt Studien \u00fcber den Roman, die von ungarischen Germanisten in deutscher Sprache verfasst worden sind. Die meisten der im Buch vorhandenen Beitr\u00e4ge wurden bislang nur in ausl\u00e4ndischen Fachb\u00fcchern ver\u00f6ffentlicht. Im Sammelband gibt es sieben lektorierte Abhandlungen geschrieben von Anita Czegl\u00e9dy, Orsolya Erd\u0151dy, G\u00e1bor Kerekes, Imre Kurdi, M\u00e1rta M\u00fcller, Eszter Propszt und Dezs\u0151 Szab\u00f3. Ein von Angela Korb gef\u00fchrtes Interview mit dem Autor, das 2014 in der Literaturbeilage Signale<\/em> des ungarndeutschen Wochenblattes Neue Zeitung<\/em> erschienen ist, schlie\u00dft den Studienband.
\nDie Popularit\u00e4t des Romans betrachtend kann man vermuten, dass dieser wertvolle Studienband auch in literaturwissenschaftlichen Kreisen mit gro\u00dfer Freude empfangen wurde.<\/p>\n

Wir empfehlen das Buch Allen, die aus literaturwissenschafticher Neugier Studien \u00fcber diesen Roman lesen m\u00f6chten, oder denjenigen, denen Winterlamm<\/em> gefallen hat und dar\u00fcber mehr erfahren m\u00f6chten.<\/p>\n

G\u00e1bor Kerekes (Hrsg.):
\nWinterlamm
\nStudien zu M\u00e1rton Kal\u00e1sz\u2019 Roman
\nPilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r: Muravid\u00e9ki Bar\u00e1ti K\u00f6r Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet, 2018.
\n116 S.
\nSprache: Deutsch<\/p>\n

Die empfohlenen B\u00fccher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek zug\u00e4nglich. Weitere Informationen: info@bibliothek.hu<\/span><\/a><\/em><\/p>\n

Webseite: www.bibliothek.hu<\/span><\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Sammelband f\u00fcr Alle, die aus literaturwissenschafticher Neugier Studien \u00fcber M\u00e1rton Kal\u00e1sz\u2019 Roman lesen m\u00f6chten, oder denjenigen, denen \u201eWinterlamm\u201d gefallen hat und dar\u00fcber mehr erfahren m\u00f6chten.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":50021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[93,303],"tags":[781,728,431,492,809,865,460,486],"class_list":{"0":"post-50024","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-nachrichten","8":"category-buchtipp","9":"tag-belletristik","10":"tag-bibliothek-de","11":"tag-buch","12":"tag-buchtipp-2","13":"tag-literaturwissenschaft","14":"tag-studienband","15":"tag-ungarndeutsche-bibliothek","16":"tag-wissenschaft","17":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50024"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50040,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50024\/revisions\/50040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}