{"id":50425,"date":"2019-10-04T12:41:29","date_gmt":"2019-10-04T10:41:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=50425"},"modified":"2019-10-04T13:56:30","modified_gmt":"2019-10-04T11:56:30","slug":"zwei-herzen-in-einer-brust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/10\/zwei-herzen-in-einer-brust\/","title":{"rendered":"\u201eZwei Herzen in einer Brust\u201d"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Seit Jahren l\u00e4dt die Deutsche Selbstverwaltung Budapest Ende September ins Deutsche Nationalit\u00e4tengymnasium und Sch\u00fclerwohnheim ein. Grund daf\u00fcr ist ihre Herbstveranstaltung, der Europa-Tag der Deutschen in Budapest verbunden mit der feierlichen Schuljahreser\u00f6ffnung der Schulen und Kinderg\u00e4rten mit Nationalit\u00e4tenunterricht in der Hauptstadt.<\/p>\n

\"EuropaTag2019<\/a><\/p>\n

Als Br\u00fcckenbauer zwischen Deutschland und Ungarn bezeichnete die Ungarndeutschen Klaus Dieter Streicher, Gesandter der Deutschen Botschaft Budapest. Sie w\u00fcrden hier leben, seien hier aufgewachsen, sie h\u00e4tten aber zwei Herzen in einer Brust, ein ungarisches und ein deutsches. Als Beispiel f\u00fcr die Verbundenheit der beiden L\u00e4nder, wies er auf die Geschehnisse vor 30 Jahren zur\u00fcck, als Ungarn die Grenzen zu \u00d6sterreich aufgemacht hatte und damit vielen DDR-Fl\u00fcchtlingen die Flucht in den Westen erm\u00f6glicht worden war.<\/p>\n

\"EuropaTag2019<\/a><\/p>\n

Emmerich Ritter, Parlamentsabgeordneter der Ungarndeutschen, sprach \u00fcber die Errungenschaften der Vorjahre und die geplanten Schritte wie die Zusammenstellung des Nationalit\u00e4tenp\u00e4dagogenprogramms im Jahre 2016, die kontinuierliche, mehrstufige Erh\u00f6hung des Nationalit\u00e4tenzuschusses oder das im Fr\u00fchjahr gestartete Stipendiumsprogramm, welches Ende September erneut, mit einem erweiterten Kreis der Berechtigten ausgeschrieben wurde. Dies solle die gen\u00fcgenden, gut ausgebildeten Lehrkr\u00e4fte f\u00fcr die Naitonalit\u00e4tenbildungseinrichtungen sichern, zur Erhalt und Weitergabe der deutschen Muttersprache, Kultur und Traditionen sowie zur Verst\u00e4rkung der ungarndeutschen Identit\u00e4t beitragen.<\/p>\n

\"EuropaTag2019<\/a><\/p>\n

Laut der ungarischen Regierung sei die Nation nur mit den Ungarn im Ausland und den im Land lebenden dreizehn Nationalit\u00e4ten, die seit Jahrhunderten aktive Mitglieder der ungarischen Gesellschaft sind, ganz, sagte Dr. Ferenc Andav\u00f6lgyi. Seit 2014 arbeiten Sprecher aktiv daran, die Interessen der Nationalit\u00e4ten im Parlament zu vertreten und seit vergangenem Jahr ist Emmerich Ritter Abgeordneter. In Bezug auf Bildung hob der Abteilungsleiter des Ministeriums f\u00fcr Humanressourcen hervor, dass 2019 schon \u00fcber 90 Einrichtungen von der Nationalit\u00e4ten getragen werden, in denen insgesamt 15000 Sch\u00fclerInnen lernen. Man brauche engagierte Jugendliche, die sich f\u00fcr ihre Gemeinschaft einsetzen wollen, und bei ihrer Erziehung h\u00e4tten die P\u00e4dagogen eine riesengro\u00dfe Aufgabe und Verantwortung.<\/p>\n

\"EuropaTag2019<\/a><\/p>\n

Im Rahmen der Feierlichkeit wurden die Auszeichnung Deutschlehrerin des Jahres 2019<\/em> an drei engagierte P\u00e4dagoginnen – Renata Pokol, T\u00edmea R\u00f3zsa, Judit Szegedi-Wurm – sowie die Stipendienbescheinigungen an verdiente Sch\u00fclerInnen des DNG und des \u00c1ron Tam\u00e1si Nationalit\u00e4tengymnasiums \u00fcbergeben.<\/p>\n