{"id":50842,"date":"2019-10-22T12:23:58","date_gmt":"2019-10-22T10:23:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=50842"},"modified":"2019-10-22T12:30:55","modified_gmt":"2019-10-22T10:30:55","slug":"stadtrallye-2019-ungarn-deutsche-spuren-in-funfkirchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/10\/stadtrallye-2019-ungarn-deutsche-spuren-in-funfkirchen\/","title":{"rendered":"Stadtrallye 2019 \u2013 (ungarn-)deutsche Spuren in F\u00fcnfkirchen"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

\u201eLerne die (ungarn-)deutsche Seite von F\u00fcnfkirchen kennen!\u201c \u2013 mit diesem Slogan fand am 15. Oktober die bereits traditionelle Stadtrallye in der F\u00fcnfkirchener Innenstadt statt.<\/em><\/p>\n

An dem sonnigen Herbstnachmittag im ungarischen F\u00fcnfkirchen wuselten 120 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus f\u00fcnf Schulen durch die Innenstadt. Die Jugendlichen nahmen an einer vom Lenau Haus organisierten Stadtrallye teil und suchten nach relevanten Orten f\u00fcr die ungarndeutschen Kultur und Geschichte oder nach anderen Pl\u00e4tzen mit einem Bezug zu Deutschland. Dabei l\u00f6sten sie verschiedene Aufgaben, die viel Kreativit\u00e4t und Einfallsreichtum verlangten.<\/p>\n

\"006_STADTRALLYE_20191015_NNFOTO\"<\/a><\/p>\n

Unter anderem mussten sie vor dem ehemaligen Gymnasium der ungarndeutschen Dichterin Valeria Koch ihr Gedicht \u201eDas Land Nirgendwo\u201c in einem Video interpretieren \u2013 damit erinnerten sie an den 70. Geburtstag der Autorin. Eine weitere Aufgabe bestand darin, Fu\u00dfg\u00e4nger auf dem Sz\u00e9chenyi Platz nach deutschen Lehnw\u00f6rtern im Ungarischen zu fragen, wie etwa sp\u00e1jz\/Speis oder l\u00e1rma\/L\u00e4rm. Die n\u00e4chste Station der Stadtrallye war das Denkmal der ber\u00fchmten Angster-Orgelfabrik, wo sich die Teilnehmer mit den zahlreichen ungarndeutschen Musikern der Stadt auseinandersetzten. Erleben konnten die Jugendlichen aber auch die finsteren Kapitel der deutschen Geschichte in Ungarn, zum Beispiel mit dem Besuch der ehemaligen j\u00fcdischen Grundschule in der F\u00fcrd\u0151 utca, aus der im Jahre 1944 alle 112 Sch\u00fcler und die Lehrkr\u00e4fte nach Auschwitz deportiert wurden. Au\u00dfer dieser sehr traurigen Station widmeten sie sich dem diesj\u00e4hrigen 100. Jahrestag des Bauhauses und beobachteten Merkmale dieser Architektur an der Fassade eines von Fred Forb\u00e1t, dem im F\u00fcnfkirchen geborenen Architekten, gebauten Hauses. Immer wieder stand der multikulturelle Charakter der Stadt im Mittelpunkt. In einem Kreuzwortr\u00e4tsel musste man das Wort \u201eRathaus\u201c in den verschiedenen Minderheitensprachen eintragen. Durch die Aufgabe gewannen sie auch eine breitere europ\u00e4ische Perspektive \u00fcber die deutschen Minderheiten.<\/p>\n

\"043_STADTRALLYE_20191015_NNFOTO\"<\/a><\/p>\n

Die Teams l\u00f6sten die interaktiven Aufgaben mit gro\u00dfer Kreativit\u00e4t, eine Sammlung der Ergebnisse ist auf der Facebook-Seite \u201eTreffpont\u201c<\/span><\/a> zu sehen. Nach der Rallye konnten die Teilnehmer ihren Hunger an einem kleinen Buffet im Lenau Haus stillen und hatten die M\u00f6glichkeit, den Jugendclub Treffpont im Haus zu entdecken. Dieser soll in der Zukunft als offener Ort f\u00fcr Jugendliche im Lenau Haus dienen, wo sie mit tollen Gesellschaftsspielen, Kicker, Tischtennis und PlayStation die deutsche Sprache spielerisch lernen und \u00fcben k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"063<\/a><\/p>\n

Zu einem Wettbewerb geh\u00f6ren nat\u00fcrlich auch Gewinner. Die drei besten Teams der Stadtrallye 2019 sind das Team \u201eFr\u00e4ulein\u201c (Vir\u00e1g Peho, Hanna B\u00f6hm, Borb\u00e1la Michalik, Ad\u00e9l Halmos aus dem Janus Pannonius Gymnasium, Lehrerin: Maria Weber), das Team \u201eSonkalovers\u201c (Orsi Bendik, Szasza Bal\u00e1zs, Laura Gerend\u00e1s, Anna Fogt, Dalma Gelencs\u00e9r aus dem Valeria Koch Bildungszentrum, Lehrerin: Adrienn Szigriszt) sowie das Team \u201eFettes Brot\u201c (Letti Lakos, \u00c1d\u00e1m Lomb, Soma Peilert und Andr\u00e1s Vesztergombi aus dem Ciszterci Nagy Lajos Gymnasium, Lehrer: G\u00e1sp\u00e1r \u0150rfi), die jeweils eine frei verwendbare Kinokarte im Ur\u00e1nia Kino in F\u00fcnfkirchen sowie tolle Geschenke vom Goethe-Institut Budapest und vom Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen bekommen haben.<\/p>\n