{"id":51760,"date":"2019-12-11T14:02:30","date_gmt":"2019-12-11T13:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=51760"},"modified":"2019-12-11T14:02:30","modified_gmt":"2019-12-11T13:02:30","slug":"somorer-abschlussfeier-des-tanzjahres-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2019\/12\/somorer-abschlussfeier-des-tanzjahres-2019\/","title":{"rendered":"Somorer Abschlussfeier des Tanzjahres 2019"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Am 30. November hatte ich die M\u00f6glichkeit, am Abschlussfeier der Somorer Tanzgruppe als Zuschauer teilzunehmen. Aus den Begr\u00fc\u00dfungsworten von Zs\u00f3fia Horv\u00e1th wurde uns klar, dass diese Abschlussfeier vor der Adventszeit bereits zum vierten Mal von der Somorer Tanzgruppe veranstaltet wird. Die eingeladenen G\u00e4ste kamen aus 27(!) Ortschaften in die Somorer Sporthalle. Wir konnten die Produktionen von 4 Tanzgruppen bewundern. Diese Gruppen hatten immer enge Freundschaft mit den Somorern gehegt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/P1000203.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-51761 aligncenter\" title=\"Die Somorer Tanzgruppe nahm Abschied vom Tanzjahr 2019\" alt=\"P1000203\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/P1000203-510x340.jpeg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/P1000203-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/P1000203.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zun\u00e4chst konnten wir uns die Produktion der im Jahre 2002 gegr\u00fcndeten Maaner Eulen anschauen, die uns T\u00e4nze aus Bayern und Tirol unter der Leitung Gy\u00f6rgy Mih\u00e1lyi brachten. Dann stellte sich die Lochberg Tanzgruppe aus Schambek vor. Die Tanzgruppe haben Jugendliche im Jahre 2004 gegr\u00fcndet, jetzt hat sie 40 Mitglieder. Sie tanzen Choreografien ungarischer und ungarndeutscher Tanzlehrer. Sie singen in donaubayrischem Dialekt und sammeln die T\u00e4nze des Ofener Berglands. Sie bewiesen ihr K\u00f6nnen in mehreren L\u00e4ndern Europas und sie gewannen schon mehrere Preise. Ihre Gruppenleiterin ist Sandra Titanilla Fuchs.<\/p>\n<p>Nach den Maanern und Schambekern tanzte uns die Tanzgruppe Niklo aus Dunaszentmikl\u00f3s. Die Gruppe ist 1996 gegr\u00fcndet worden, jetzt hat sie 18 junge Mitglieder. Sie tanzen die Choreografien von Josef Wenczl. Ihre T\u00e4nze stellten sie schon in \u00d6sterreich und auch in Deutschland vor. Ihre Gruppenleiterin ist Edina Emmer.<\/p>\n<p>Zuletzt trat die Somorer Gastgebergruppe auf die B\u00fchne. In guter Laune klatschten und sangen wir mit. Diese Gruppe wurde 2012 gegr\u00fcndet. Ihr Ziel ist, einen festen Wert, eine solche Tanzkultur zu vertreten, die \u00fcber mehrere Generationen hinweg unver\u00e4ndert, von der Mode eigentlich unbeeinflusst beibehalten werden kann. In der Zwischenzeit sind einige Mitglieder ausgeschieden, andere dazugekommen, aber das Wichtigste ist geblieben: die Liebe zum Tanz, die die Gruppe pr\u00e4gt. Die T\u00e4nzer bem\u00fchen sich darum, die traditionellen T\u00e4nze und Schritte so authentisch wie m\u00f6glich wiederzugeben. Dies klappt allerdings dank der Sammlungen von hervorragenden Choreografen wie Josef Wenczl, P\u00e9ter Schweininger und Szabolcs Stock &#8211; ihre Vorstellungen werden auf die B\u00fchne gebracht. Die Gruppentracht ist eine echte Abbildung der Somorer deutschen Volkstracht aus den 40er und 50er Jahren. Die Somorer Tanzgruppe bekommt zu immer mehr Veranstaltungen Einladungen, sie hat mehrmals an dem Europeade-Festival in Polen, Schweden, Portugal und Deutschland teilgenommen.<\/p>\n<p>Am Ende bedankte sich Gruppenleiter M\u00e1ty\u00e1s Kov\u00e1cs beim B\u00fcrgermeister Gy\u00f6rgy Nagy bei der Vorsitzendem der DNSV Somor Anna Zavark\u00f3, bei der Leiterin der Tanzgruppe Gy\u00f6ngyi Kov\u00e1cs \u2013 sowie bei Ildik\u00f3 S\u00e1ri\u2013V\u00edz, Dr. Istv\u00e1n Benedek und seiner Frau Katalin f\u00fcr die ganzj\u00e4hrige Unterst\u00fctzung der Tanzgruppe.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, die Somorer Tanzgruppe wieder auf der B\u00fchne zu sehen.<\/p>\n<p><em>Marianne Schuszter<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; Zentrum Facebook-Seite Am 30. November hatte ich die M\u00f6glichkeit, am Abschlussfeier der Somorer Tanzgruppe als Zuschauer teilzunehmen. Aus den Begr\u00fc\u00dfungsworten von Zs\u00f3fia Horv\u00e1th wurde uns klar, dass diese Abschlussfeier vor der Adventszeit bereits zum vierten Mal von der Somorer Tanzgruppe veranstaltet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1623,406,928,340,318],"class_list":{"0":"post-51760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-schnellnachrichten","7":"tag-somor","8":"tag-tanz","9":"tag-tanzgruppe","10":"tag-treffen","11":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51760"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51763,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51760\/revisions\/51763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}