{"id":52033,"date":"2020-01-06T11:19:01","date_gmt":"2020-01-06T10:19:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=52033"},"modified":"2020-01-22T14:17:57","modified_gmt":"2020-01-22T13:17:57","slug":"ich-habe-hier-nichts-mehr-zu-suchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2020\/01\/ich-habe-hier-nichts-mehr-zu-suchen\/","title":{"rendered":"Ich habe hier nichts mehr zu suchen!"},"content":{"rendered":"

Mittwoch, 22. 01. 2020 um 18 Uhr<\/strong>
\nim Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest)<\/strong><\/p>\n

\"58372685_715680598846667_554734810560462848_n\"<\/a><\/p>\n

Eine theatralische Lesung nach dem Werk mit dem gleichen Titel des F\u00fcnfkirchener ungarndeutschen Autors Robert Balogh.<\/strong><\/p>\n

Ein vertriebener Ungarndeutscher kehrt nach 51 Jahren in sein Heimatdorf zur\u00fcck, wo gerade die von vertriebenen Ungarndeutschen spendierte neue Glocke geweiht wird. Statt der lauten Veranstaltung entscheidet er sich aber letztendlich f\u00fcr einen Spaziergang zum Friedhof, um die Gr\u00e4ber seiner Ahnen aufzusuchen. Danach f\u00fchren ihn seine F\u00fc\u00dfe automatisch \u201enach Hause\u201d. Besser gesagt zum Haus, aus dem er vertrieben wurde. Und wer ihm die T\u00fcr \u00f6ffnet, ist seine Jugendliebe. Die Vorstellung besteht aus drei verschiedenen Monologen: Der Zuschauer erf\u00e4hrt, wie die beiden Hauptfiguren und der Ehemann – der damals bei der Vertreibung aktiv mitgewirkt hatte – dieses Treffen erleben.
\nZwischen den Texten erklingt von Tam\u00e1s Rozs bearbeitete ungarndeutsche Musik.<\/p>\n

Es spielen:<\/strong> Ildik\u00f3 Frank, Andreas Kosek, Zolt\u00e1n \u00c1goston<\/p>\n

Zu unserer Freude wird auch der Autor, Robert Balogh, an der Auff\u00fchrung teilnehmen.<\/strong><\/p>\n

Die Vorf\u00fchrung findet in deutscher, das anschlie\u00dfende Gespr\u00e4ch mit dem Autor und den Mitwirkenden in ungarischer Sprache statt.<\/p>\n

\u2022\u2022\u2022<\/p>\n

Wichtig!<\/strong> Die Teilnahme ist kostenlos, aber nur nach vorheriger Anmeldung m\u00f6glich, bis zum 20. Januar unter: info@zentrum.hu<\/a> oder 1\/373-0933 (Registration erfolgt nach Reihenfolge.)<\/em><\/p>\n

Facebook-Event der Veranstaltung >>><\/a><\/p>\n

\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n

\"szponzorok_2019<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rderer der Veranstaltung:<\/em>
\nLandesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
\nMinisterpr\u00e4sidentenamt\u00a0\u2022 Staatssekretariat f\u00fcr die Beziehungen zu den Kirchen und zu den Nationalit\u00e4ten
\nFondverwalter G\u00e1bor\u00a0Bethlen
\nNEMZ-KUL-20-0474<\/p>\n

Organisiert vom:
\n<\/i>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mittwoch, 22. 01. 2020 um 18 Uhr im Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest) Eine theatralische Lesung nach dem Werk mit dem gleichen Titel des F\u00fcnfkirchener ungarndeutschen Autors Robert Balogh. Ein vertriebener Ungarndeutscher kehrt nach 51 Jahren in sein Heimatdorf zur\u00fcck, wo gerade die von vertriebenen Ungarndeutschen spendierte neue Glocke geweiht wird. Statt […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":52030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,535,91,95],"tags":[373,374,310,419,519,335,860,1321,102,904],"class_list":{"0":"post-52033","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-hdu-programme-de","9":"category-nachrichten","10":"category-zentrum-nachrichten","11":"tag-aussiedlung","12":"tag-gedenkveranstaltung","13":"tag-hdu","14":"tag-lesung","15":"tag-literatur","16":"tag-theater","17":"tag-verschleppung","18":"tag-vertreibung","19":"tag-zentrum-de","20":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de","21":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52033"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52511,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52033\/revisions\/52511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}