{"id":53451,"date":"2020-03-11T13:21:02","date_gmt":"2020-03-11T12:21:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=53451"},"modified":"2020-03-11T13:28:58","modified_gmt":"2020-03-11T12:28:58","slug":"zsuzsanna-ledenyi-erhielt-den-karoly-freesz-preis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2020\/03\/zsuzsanna-ledenyi-erhielt-den-karoly-freesz-preis\/","title":{"rendered":"Zsuzsanna Led\u00e9nyi erhielt den K\u00e1roly-Fre\u00e9sz-Preis"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Im Gedenken an den Saarer Journalisten K\u00e1roly Fre\u00e9sz haben die Familie Fre\u00e9sz und der Saarer Heimatverein einen nach ihm benannten Preis gegr\u00fcndet. Das Ziel ist, die Personen zu w\u00fcrdigen, die in ihrer Arbeit und T\u00e4tigkeit f\u00fcr die Gemeinschaft vor allem anspruchsvoll und pr\u00e4zise sowie unerm\u00fcdlich sind, also den Prinzipien entsprechen, denen auch K\u00e1roly Fre\u00e9sz gefolgt hat. Diese Anerkennung wird\u00a0traditionell im Rahmen der Tanzgala<\/a> der Saarer Tanzgruppe \u00fcbergeben. Der\u00a0K\u00e1roly-Fre\u00e9sz-Preis\u00a0wurde 2020\u00a0Zsuzsanna Led\u00e9nyi zugesprochen.<\/i><\/p>\n

Zsuzsanna Led\u00e9nyi war seit 2007 13 Jahre lang B\u00fcroleiterin des Landesrats der ungarndeutschen Ch\u00f6re, Kapellen und Tanzgruppen. Ihre Arbeit f\u00fcr die schw\u00e4bische Kultur in Ungarn \u00fcbertraf ihre offiziellen Pflichten bei weitem.<\/p>\n

\"zsl\"<\/a><\/p>\n

Es gibt im Land wahrscheinlich keine deutsche Nationalit\u00e4tenkulturgruppe, die in den letzten Jahren von ihr nicht unterst\u00fctzt wurde. W\u00e4hrend ihrer Zeit als B\u00fcroleiterin widmete sie den Jugendlichen besondere Aufmerksamkeit. Sie trug zu den Programmen und der Arbeit der Jugendblaskapellen und des Jugendharmonikaauswahlorchesters engagiert bei, und hatte L\u00f6wenanteil an der Organisation und den Tr\u00e4umen aller landesweiten Landesrat-Veranstaltungen, und beteiligte sich auch am Aufbau der Gesamtstruktur des Landesrat.\u2028Sie und ihr Partner, Manfred Mayrhofer – ehemaliger Redakteur des LandesratForums -, unternahmen regelm\u00e4\u00dfig Reisen durch die schw\u00e4bischen Gemeinden des Landes und der Welt und schufen unz\u00e4hlige Freundschaften und Partnerschaften zwischen verschiedenen Gruppen innerhalb und au\u00dferhalb des deutschen Mutterlandes.<\/p>\n

Zsuzsanna Led\u00e9nyi ist unter den Saarern wohl bekannt. Sie ist regelm\u00e4\u00dfiger Gast bei kulturellen Veranstaltungen im Dorf. Sie war immer eine der Personen, die ihre Liebe zu den traditionsbewahrenden T\u00e4tigkeiten in Saar gezeigt und der Gemeinschaft aufrichtig geholfen haben. Unter anderem machte sie den Weltdachverband der Donauschwaben auf die Arbeit der Saarer aufmerksam.<\/p>\n

Die Saarer Gemeinschaft bedankt sich bei der bescheidenen, stets herausragenden Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr ihre unerm\u00fcdliche Arbeit mit dem Karoly-Fre\u00e9sz-Preis und w\u00fcnscht Ihr einen gl\u00fccklichen Ruhestand!<\/p>\n

Ins Deutsche \u00fcbersetzt von: Manfred Mayrhofer<\/em><\/p>\n

Foto: Krisztina Pats<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Im Gedenken an den Saarer Journalisten K\u00e1roly Fre\u00e9sz haben die Familie Fre\u00e9sz und der Saarer Heimatverein einen nach ihm benannten Preis gegr\u00fcndet. Das Ziel ist, die Personen zu w\u00fcrdigen, die in ihrer Arbeit und T\u00e4tigkeit f\u00fcr die Gemeinschaft vor […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[312,333,74,908,872,406,928,318],"class_list":{"0":"post-53451","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-auszeichnung","8":"tag-landesrat-de","9":"tag-preis","10":"tag-preisverleihung","11":"tag-saar","12":"tag-tanz","13":"tag-tanzgruppe","14":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53451"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53457,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53451\/revisions\/53457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}