{"id":53663,"date":"2020-03-25T10:26:21","date_gmt":"2020-03-25T09:26:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=53663"},"modified":"2020-03-30T09:26:14","modified_gmt":"2020-03-30T07:26:14","slug":"es-geschah-vor-genau-70-jahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2020\/03\/es-geschah-vor-genau-70-jahren\/","title":{"rendered":"Es geschah vor genau 70 Jahren\u2026"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Am 15. M\u00e4rz gedenkt man in Ungarn des Ausbruchs der Revolution und Freiheitskampfs von 1848\/49. An der Revolution nahmen auch sehr viele Ungarndeutsche teil, und schlossen sich damit den Bestrebungen der ungarischen Mehrheitsbev\u00f6lkerung an.<\/p>\n

\"Zt5G+XO1R7+oDQ2R18vYgw_thumb_619e\"<\/a><\/p>\n

Doch f\u00fcr die Ungarndeutschen gibt es im Monat M\u00e4rz noch ein wichtiges Ereignis, das vielleicht nicht zum Feiern geeignet ist, aber zumindest nicht vergessen werden sollte. Genau vor 70 Jahren, am 25. M\u00e4rz 1950, wurde durch eine Verordnung (Nr.84\/1950 M.T.) des Ministerialrates die Wiederherstellung der Gleichberechtigung der in Ungarn verbliebenen Ungarndeutschen gesichert. Das hei\u00dft, dass die in Ungarn gebliebenen, entrechteten, enteigneten und vertriebenen Ungarndeutschen, aber auch diejenigen, die aus Deutschland wieder nach Ungarn zur\u00fcckgeflohen sind und wieder auf ungarischen Boden standen, die ungarische Staatsb\u00fcrgerschaft beantragen konnten und damit de jure mit der Mehrheitsbev\u00f6lkerung gleichberechtigt wurden.\u00a0Leider bedeutete dies noch lange nicht, dass sie de facto auch mit den Ungarn gleichgestellt waren. Es gen\u00fcgt, wenn wir daran denken, dass die Verwendung der deutschen Muttersprache in der \u00d6ffentlichkeit gehindert und verachtet wurde.<\/p>\n

Trotz allem kann man diese Verordnung eigentlich als \u201eden ersten Pflasterstein auf dem langen Weg der Reintegration und Rehabilitation der Ungarndeutschen\u201d betrachten. Was aber bis zur Wende zu beobachten ist, kann man eher als ein Prozess bezeichnen, wobei die Volksgruppe einen enormen Identit\u00e4tsverlust und eine starke Assimilierung wie nie zuvor zu erleiden hatte.<\/p>\n

Zum Gl\u00fcck ist vor allem nach der Wende durch verschiedene politische, rechtliche und wirtschaftliche Beg\u00fcnstigungen der Ungarndeutschen seitens der jeweiligen ungarischen und deutschen Regierungen wieder die Chance auf das Fortleben als nationale Minderheit gesichert. Ob und wie die heutigen Angeh\u00f6rigen der Volksgruppe diese ausnutzen und damit leben k\u00f6nnen, liegt in ihren H\u00e4nden.<\/p>\n

N\u00e1ndor Frei
\n<\/em><\/p>\n

Foto aus dem Buch: Gajdos-Frank Katalin: Megfigyelve. (Buda\u00f6rs, 2016) – S.: 154-155.<\/em>
\nAnsiedlungsgenehmigung f\u00fcr einen Ausl\u00e4nder. Budapest, 22. Januar 1956<\/em>
\nRepatriierungsurkunde, 1958<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F\u00fcr die Ungarndeutschen ist der 25. M\u00e4rz ein wichtiges Datum, das vielleicht nicht zum Feiern geeignet ist, aber zumindest nicht vergessen werden sollte. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53667,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91],"tags":[373,350,843,55,1321,869,867],"class_list":{"0":"post-53663","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-aussiedlung","10":"tag-geschichte","11":"tag-jahrestag","12":"tag-sprache","13":"tag-vertreibung","14":"tag-weltkrieg","15":"tag-wende"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53663"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53672,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53663\/revisions\/53672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}