{"id":55606,"date":"2020-08-13T10:50:32","date_gmt":"2020-08-13T08:50:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=55606"},"modified":"2020-08-16T09:43:24","modified_gmt":"2020-08-16T07:43:24","slug":"ungarndeutsche-volkstanz-und-musikwoche-in-nimmesch-zum-ersten-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2020\/08\/ungarndeutsche-volkstanz-und-musikwoche-in-nimmesch-zum-ersten-mal\/","title":{"rendered":"Ungarndeutsche Volkstanz- und Musikwoche in Nimmesch zum ersten Mal"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Vom 27. bis 31. Juli fand in Nimmesch die erste ungarndeutsche Volkstanz- und Musikwoche statt, die vom Verein V\u00f6lkerfreundschaft Himesh\u00e1za organisiert wurde. Diese ist eine neue Initiative, aus der der Verein eine Tradition schaffen m\u00f6chte. \u2028\u2028W\u00e4hrend der Woche konnten die 32 TeilnehmerInnen an vielf\u00e4ltigen k\u00fcnstlerischen, kulturellen und Freizeitprogrammen teilnehmen.\u2028Die Kindertanzgruppe und die Akkordeonband bilden eine gute Gemeinschaft, und beide Gruppen tragen viel zur Pflege der Traditionen ihres Heimatdorfes bei. Daher war dieses Camp auch eine Belohnung f\u00fcr die Kinder, f\u00fcr ihre aktive Arbeit w\u00e4hrend des ganzen Jahres.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116719943_2783137475256143_8562078678902404686_n.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-55611 aligncenter\" title=\"Ungarndeutsche Volkstanz- und Musikwoche in Nimmesch zum ersten Mal\" alt=\"116719943_2783137475256143_8562078678902404686_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116719943_2783137475256143_8562078678902404686_n-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116719943_2783137475256143_8562078678902404686_n-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116719943_2783137475256143_8562078678902404686_n.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Neben den k\u00fcnstlerischen Besch\u00e4ftigungen gab es jeden Tag ein wenig Spiel und Spa\u00df. Die \u201eSchatzsuche\u201c, verbunden mit einem Geschichtsquiz machte die Kinder auf die Sehensw\u00fcrdigkeiten des Dorfes aufmerksam. W\u00e4hrend des Besuchs des Fekeder Lehrpfades erhielt die Gruppe einen Einblick in die Geschichte der Ungarndeutschen, der durch eine Reise zum schw\u00e4bischen Hof in Bawaz fortgesetzt wurde. Neben den traditionellen schw\u00e4bischen Z\u00f6pfen und Haarschmuck konnten die Kinder auch das Schreinerhandwerk kennenlernen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116803902_3675318669164400_8597611569675518487_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-55612 aligncenter\" title=\"Die TeilnehmerInnen der Nimmescher ungarndeutschen Volkstanz- und Musikwoche\" alt=\"116803902_3675318669164400_8597611569675518487_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116803902_3675318669164400_8597611569675518487_n-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116803902_3675318669164400_8597611569675518487_n-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116803902_3675318669164400_8597611569675518487_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Am Freitagabend f\u00fchrten alle die Volkst\u00e4nze und Volkslieder vor, die sie w\u00e4hrend der Woche gelernt hatten, und die Akkordeonband unterhielt das Publikum mit alten schw\u00e4bischen Melodien.\u2028\u2028Zum Abschluss der ersten Volkstanz- und Musikwoche in Nimmesch sorgte im Rahmen eines schw\u00e4bischen Tanzhauses und Tanzabends die Lustig Auf! Kapelle f\u00fcr die gute Laune.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-55606 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116261578_3660283314001269_1670414317415605107_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116261578_3660283314001269_1670414317415605107_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116430936_3660283210667946_8222345985303435109_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116430936_3660283210667946_8222345985303435109_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116716878_3669669803062620_2292889923471446106_n.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116716878_3669669803062620_2292889923471446106_n-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116334768_3660283607334573_1818826824435707663_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116334768_3660283607334573_1818826824435707663_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116628538_3669670863062514_9113978813584778949_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116628538_3669670863062514_9113978813584778949_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116689494_3663266310369636_5473302282186565055_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116689494_3663266310369636_5473302282186565055_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116887430_3675317769164490_108489111738655462_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116887430_3675317769164490_108489111738655462_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116370733_3181765328573779_8883408127498233163_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116370733_3181765328573779_8883408127498233163_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116817157_3675316575831276_3060376851237089193_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116817157_3675316575831276_3060376851237089193_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116863855_3675316629164604_7209425064131188761_n.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116863855_3675316629164604_7209425064131188761_n-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116433166_3675318089164458_4584634453052498288_n.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/116433166_3675318089164458_4584634453052498288_n-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/117096663_3675318222497778_4347527930201467648_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/117096663_3675318222497778_4347527930201467648_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Der musikalische Leiter der Woche war der Akkordeonlehrer Ervin Umst\u00e4dter, organisiert wurde das Programm von Anik\u00f3 Mezei-Kramm und Szilvia G\u00f6nd\u00f6cs-Ac\u00e9l.<\/p>\n<p><em>F\u00f6rderer des Programms waren das Ministerium f\u00fcr Humanressourcen und die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der f\u00fcnf Tage konnten die 32 TeilnehmerInnen an vielf\u00e4ltigen k\u00fcnstlerischen, kulturellen und Freizeitprogrammen teilnehmen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":55610,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,91],"tags":[403,469,841,307,1690,406,1025,318],"class_list":{"0":"post-55606","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-nachrichten","9":"tag-camp","10":"tag-campen","11":"tag-kinder","12":"tag-musik","13":"tag-nimmesch","14":"tag-tanz","15":"tag-volksmusik","16":"tag-volkstanz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55629,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55606\/revisions\/55629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}