{"id":58704,"date":"2021-05-14T18:48:45","date_gmt":"2021-05-14T16:48:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=58704"},"modified":"2021-05-20T10:18:40","modified_gmt":"2021-05-20T08:18:40","slug":"der-trachttag-lies-die-herzen-wieder-hoher-schlagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/05\/der-trachttag-lies-die-herzen-wieder-hoher-schlagen\/","title":{"rendered":"Der TrachtTag lie\u00df die Herzen wieder h\u00f6her schlagen"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013>\u00a0Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Am 30. April fand bereits zum 7. Mal der TrachtTag statt, an dem die ungarndeutsche Gemeinschaft ihre wundersch\u00f6ne Tracht feiert. Mit der Kombination der traditionellen Trachtenteile mit modernen Kleidungsst\u00fccken wird ein St\u00fcck Vergangenheit in die Gegenwart versetzt, aber er zeugt gleichzeitig auch davon, dass das Traditionelle sehr gut zur Moderne passt.<\/p>\n

\"181505301_4175653655847013_8029249610112597022_n\"<\/a><\/p>\n

Immer mehr Menschen schlie\u00dfen sich der vom Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek gestarteten Initiative an und kramen Hemden, R\u00f6cke, Stiefel, Halst\u00fccher aus ihren Schr\u00e4nken hervor, wobei auch alte Erinnerungen und wertvolle Geschichten aufkommen. An den Bildern sieht man eindeutig, dass neben der stark zunehmenden Teilnahme der Bildungseinrichtungen der TrachtTag generations\u00fcbergreifend auch die Familien bewegt mitzumachen. Die umfangreiche Palette wird auch durch die einzigartigen und kreativen Videoproduktionen der Kulturgruppen und traditionspflegenden Vereine sowie Freundeskreise und Selbstverwaltungen noch bunter.<\/p>\n

\"TT21_bg_02_web\"<\/a><\/p>\n

\u201eEs ist f\u00fcr uns aufregend das eingegangene Material aufzuarbeiten\u201d, meint Zentrum-Direktorin Monika Ambach, \u201eAber es macht auch gro\u00dfen Spa\u00df mitzumachen.\u201d<\/p>\n

Der TrachtTag hat auch l\u00e4ngst die gewagtesten Vorstellungen des Zentrums \u00fcberschritten. Man ist unendlich dankbar, dass diese neue Tradition von der ungarndeutschen Gemeinschaft so schnell angenommen und ihr eigen gemacht wurde, und so gro\u00dfe Massen aktiv an diesem Feiertag – immer am letzten Aprilfreitag – teilnehmen.<\/p>\n

\"K\u00e9perny\u0151fot\u00f3<\/a><\/p>\n

Anbei ein kleiner Einblick in die Reihe der in diesem Jahr eingegangenen Fotos. Wir werden aber selbstverst\u00e4ndlich eine gro\u00dfe TrachtTag-Galerie von den erhaltenen Bildern zusammenstellen bzw. auch die Videos werden alle in einer Sammlung zu sehen sein.\u00a0
\n\u273b\u00a0<\/em>Bis wir damit fertig sind, k\u00f6nnen alle Aufnahmen beim Facebook-Event TrachtTag 2021 bewundert werden (klicken Sie hier aufs Link)\u00a0>>><\/a><\/em><\/p>\n

Die offizielle TrachtTag-Webseite >>><\/a><\/p>\n