{"id":58739,"date":"2021-05-17T15:05:09","date_gmt":"2021-05-17T13:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=58739"},"modified":"2021-05-17T19:52:24","modified_gmt":"2021-05-17T17:52:24","slug":"von-der-patenschaft-zur-stadtepartnerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/05\/von-der-patenschaft-zur-stadtepartnerschaft\/","title":{"rendered":"\u201eVon der Patenschaft zur St\u00e4dtepartnerschaft\u201c"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<div title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Gedanken zum Welttag der St\u00e4dtepartnerschaft<\/strong><\/p>\n<div title=\"Page 1\">\n<div title=\"Page 1\">\n<p>Kommunale Partnerschaften waren urspr\u00fcnglich vom Gedanken der Auss\u00f6hnung und der Friedenssicherung nach dem Zweiten Weltkrieg gepr\u00e4gt.\u00a0Zun\u00e4chst dominierten die deutschen St\u00e4dtepartnerschaften mit Frankreich und England.<\/p>\n<p>Im Jahr 1969 \u00fcbernahm die Stadt Gerlingen die\u00a0Patenschaft \u00fcber die Landsmannschaft der\u00a0Deutschen aus Ungarn in Baden-W\u00fcrttemberg.\u00a0Ab dieser Zeit entwickelte sich Gerlingen zum\u00a0Mittelpunkt f\u00fcr alle Ungarndeutschen. Die\u00a0j\u00e4hrlichen Kulturtagungen sowie ab 1976 die\u00a0traditionellen Bundesschwabenb\u00e4lle belegen dies heute noch eindrucksvoll.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerlingen_tata.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-58741\" title=\"B\u00fcrgermeister Albrecht Sellner (Gerlingen) und S\u00e1ndor Pap (Tata) vereinbaren eine Kooperation der Partnerst\u00e4dte (Foto: Stadtarchiv Gerlingen)\" alt=\"gerlingen_tata\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerlingen_tata-510x347.jpg\" width=\"510\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerlingen_tata-510x347.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/gerlingen_tata.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div title=\"Page 1\">\n<p>In den 1980er Jahren erlaubte die Lockerung des Eisernen Vorhangs partnerschaftliche Beziehungen zwischen St\u00e4dten und Gemeinden aus West- und Osteuropa. So besiegelten Albrecht Sellner f\u00fcr Gerlingen und S\u00e1ndor Pap f\u00fcr Tata im Jahr 1987 die bundesweit erst f\u00fcnfte offizielle St\u00e4dte- partnerschaft zwischen zwei Kommunen aus Deutschland und Ungarn.<\/p>\n<p>An dem Zustandekommen dieser St\u00e4dtepartnerschaft war die LDU ma\u00dfgeblich beteiligt. Der Patenschaftsrat der Stadt Gerlingen unternahm bereits im Jahr 1985 eine Ungarnreise, um nach einer passenden Partnerstadt Ausschau zu halten. Dabei fiel ein besonderes Augenmerk auf die rein ungarische Stadt Tata, umgeben von einer Reihe D\u00f6rfer mit gro\u00dfem deutschst\u00e4mmigen Bev\u00f6lker- ungsanteil. Zudem befand sich in Tata das zentrale Landesmuseum f\u00fcr die Ungarndeutschen.<\/p>\n<p>Letztlich bildeten die Ungarndeutschen in der alten und neuen Heimat die Br\u00fccke. Gustav Wabro, langj\u00e4hriger Staatssekret\u00e4r und Abgeordneter des Baden-W\u00fcrttembergischen Landtages formulierte es seinerzeit so: \u201eBesonderer Dank geb\u00fchrt den Ungarndeutschen. Sie haben ma\u00dfgeblichen Anteil am Zustandekommen dieser St\u00e4dtepartnerschaft. Von Anfang an haben sie die Kooperation mitgetragen und mitgepr\u00e4gt. Sie sind zu einem wichtigen Bindeglied geworden und haben sich als wahre Br\u00fcckenbauer erwiesen\u201c.<\/p>\n<p>Gerade vor dem Hintergrund der Corona-Krise ist es angebracht, an den Welttag der St\u00e4dtepartnerschaften zu denken und damit die Verbundenheit zu den Partnerst\u00e4dten und die Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr die dortigen Menschen zum Ausdruck zu bringen. Derzeit sind zwar noch keine Begegnungen m\u00f6glich, aber wir haben die europ\u00e4ische Idee der Gemeinsamkeit vor Augen und sehnen den Tag herbei, an dem wir uns wieder treffen und austauschen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten die Pandemie baldm\u00f6glichst hinter uns lassen und mit unseren Freunden positiv in die Zukunft blicken. Umso mehr sch\u00e4tzen wir, wie wichtig die menschlichen Kontakte sind.<\/p>\n<p><em>Joschi Ament<\/em><br \/>\n<em>Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0Zentrum Facebook-Seite Gedanken zum Welttag der St\u00e4dtepartnerschaft Kommunale Partnerschaften waren urspr\u00fcnglich vom Gedanken der Auss\u00f6hnung und der Friedenssicherung nach dem Zweiten Weltkrieg gepr\u00e4gt.\u00a0Zun\u00e4chst dominierten die deutschen St\u00e4dtepartnerschaften mit Frankreich und England. Im Jahr 1969 \u00fcbernahm die Stadt Gerlingen die\u00a0Patenschaft \u00fcber die Landsmannschaft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[107,350,1697,1291,365],"class_list":{"0":"post-58739","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-schnellnachrichten","7":"tag-deutschland","8":"tag-geschichte","9":"tag-landsmannschaft-der-deutschen-aus-ungarn-de","10":"tag-partnerschaft","11":"tag-zusammenarbeit"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58739"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58745,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58739\/revisions\/58745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}