{"id":59563,"date":"2021-07-30T10:02:14","date_gmt":"2021-07-30T08:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=59563"},"modified":"2021-07-30T10:31:58","modified_gmt":"2021-07-30T08:31:58","slug":"sommertagstraum2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/07\/sommertagstraum2021\/","title":{"rendered":"Sommertagstraum"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013>\u00a0Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Wir teilen das stimmungsvolle Gedicht
\nder beliebten ungarndeutschen Dichterin, Valeria Koch,
\nund
\nw\u00fcnschen all unseren Leserinnen und Lesern eine sch\u00f6ne Sommerzeit!<\/p>\n

\"zentrumsommerindex1\"<\/a><\/p>\n

Valeria Koch: Sommertagstraum<\/strong><\/p>\n

Sch\u00f6n ist es, Kind zu sein
\nbei diesem Sonnenschein,
\nbaden im blauen Teich
\nwogenumschlungen weich.<\/p>\n

Sch\u00f6n ist am langen Strand
\nliegen im hei\u00dfen Sand,
\nschaun, wie die Wolken ziehn
\nweit in die Ferne hin.<\/p>\n

Sch\u00f6n, wenn der Ball hoch fliegt,
\nwenn uns die Schaukel wiegt,
\nwandern im stillen Wald,
\nLichtungen finden bald.<\/p>\n

Sch\u00f6n, wie das Segel winkt,
\ndie Goldne Br\u00fccke blinkt,
\nalles gl\u00e4nzt wunderbar!
\nSo werden M\u00e4rchen wahr…<\/p>\n

1988<\/p>\n

Valeria Koch (1949-1998) ist in der Branau in Surgetin in einer ungarndeutschen Familie geboren. Sie studierte Ungarisch und Deutsch an der Attila-J\u00f3zsef-Universit\u00e4t in Szeged, und sp\u00e4ter Philosophie an der ELTE. Ab 1973 lebte sie in Budapest. Acht Jahre lang arbeitete sie f\u00fcr die Neue Zeitung. Ab 1993 war sie freischaffende Autorin, \u00dcbersetzerin und Journalistin. Sie war Mitbegr\u00fcnderin des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler und auch Vorsitzende der Literatursektion. Sie publizierte ihre Werke in zwei Sprachen, Deutsch und Ungarisch. Valeria Koch ist bis heute die bekannteste ungarndeutsche Dichterin.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir teilen das stimmungsvolle Gedicht der beliebten ungarndeutschen Dichterin, Valeria Koch, und w\u00fcnschen all unseren Leserinnen und Lesern eine sch\u00f6ne Sommerzeit!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":59555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148,91,95],"tags":[415,519,1174],"class_list":["post-59563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-default-de","category-fohir-de","category-nachrichten","category-zentrum-nachrichten","tag-gedicht","tag-literatur","tag-sommerpause"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59563"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60069,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59563\/revisions\/60069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}