{"id":59647,"date":"2021-07-26T13:58:40","date_gmt":"2021-07-26T11:58:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=59647"},"modified":"2021-07-30T10:32:22","modified_gmt":"2021-07-30T08:32:22","slug":"ziel-in-wemend-ist-die-fortsetzung-einer-jahrzehntelangen-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/07\/ziel-in-wemend-ist-die-fortsetzung-einer-jahrzehntelangen-tradition\/","title":{"rendered":"Ziel in Wemend ist die Fortsetzung einer jahrzehntelangen Tradition"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Im Rahmen eines F\u00f6rderprojekts lernen \u00f6rtliche Schulkinder musizieren<\/strong><\/p>\n<p>Die Zahl der Grundschulkinder in Wemend, die der traditionellen ungarndeutschen Blasmusik t\u00e4glich begegnen, ist auf fast zwei Dutzend gestiegen. Seit 2018 nimmt n\u00e4mlich die hiesige deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung jedes Jahr erfolgreich an der Ausschreibung des Cso\u00f3ri-S\u00e1ndor-Fonds f\u00fcr Volksmusikbildung teil. Ermutigt durch den Erfolg des Programms, das vor drei Jahren mit 12 Kindern begann, haben sich der Initiative weitere Teilnehmer angeschlossen, die den Nachwuchs der in diesem Jahr 35 Jahre alten Blaskapelle sichern sollen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-59649 aligncenter\" title=\"Im Rahmen eines F\u00f6rderprojekts lernen \u00f6rtliche Schulkinder musizieren\" alt=\"Wemend_1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_1-510x339.jpeg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_1-510x339.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eWir unterrichten ungarndeutsche Musik, somit k\u00f6nnen unsere Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler vor allem Blech- und Holzblasinstrumente sowie Akkordeon w\u00e4hlen&#8220;, sagt Tam\u00e1s Hergert. Der Vorsitzende der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Wemend, der die Bewerbungen f\u00fcr das Programm schreibt und verwaltet, ist selbst seit seiner Kindheit Mitglied der renommierten \u00f6rtlichen Blaskapelle. Das Ensemble wurde von dem landesweit bekannten Musikp\u00e4dagogen Michael G\u00e1sz gegr\u00fcndet und im Jahr 2001 von J\u00e1nos Hahn \u00fcbernommen. Die Zahl der neuen Mitglieder ist aber von Jahr zu Jahr gesunken, was auch daran liegt, dass viele der Musiker im Ausland t\u00e4tig sind&#8220;, so Tam\u00e1s Hergert. Zudem sei nicht nur die Blaskapelle, sondern auch die eng mit ihr zusammenarbeitende deutsche Tanzgruppe, die oft aus denselben Mitgliedern besteht, immer kleiner geworden. Die 2018 aufgetauchte Bewerbungsm\u00f6glichkeit scheine dieses Problem zu l\u00f6sen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_4.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-59651 aligncenter\" title=\"Auch das Akkordeon kann als Instrument gew\u00e4hlt werden\" alt=\"Wemend_4\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_4-510x339.jpeg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_4-510x339.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_4.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eBei den Anf\u00e4ngen waren wir uns sicher, dass die mehr oder weniger immer noch aktiven Musiker-Eltern die Gelegenheit nutzen und ihre Kinder zum Musikunterricht anmelden w\u00fcrden, da sie bereits direkt erlebt haben, was alles ein Kind von der Musikerziehung profitieren kann&#8220;, formuliert Vorsitzender Hergert. \u201eJ\u00f3zsef Apaczeller, Chorleiter und pensionierter Direktor der Musikschule in Petschwar hat anfangs die Aufgabe \u00fcbernommen, die Kinder zu unterrichten. Nach der traditionellen Methode brachte er den Kleinen zuerst das Fl\u00f6tenspiel bei, um die Grundlagen der Musik zu erlernen, und dann, als sie im Notenlesen weit fortgeschritten waren, konnten sie ein Instrument w\u00e4hlen. Wir versuchen, die Musikinstrumente aus dem eigenen Bestand unserer Blaskapelle zu besorgen, einige jedoch, sowie auch das notwendige Zubeh\u00f6r wurden durch F\u00f6rdergelder zur Verf\u00fcgung gestellt. Dank der allm\u00e4hlichen Erfolge ist die Zahl der Sch\u00fcler jedes Jahr gestiegen. Unserem Projekt schlossen sich mittlerweile auch neue Musiklehrer \u2013 Mariann Kerner, Mikl\u00f3s Csaj\u00e1ghy und Henriett R\u00e9ger, die J\u00f3zsef Apaczeller ersetzt hat \u2013 an. Selbst die Corona-Pandemie hinderte uns nicht richtig: Der Unterricht im Online-Bereich reichte aus, um das Niveau zu halten und sogar einige Fortschritte zu machen. Das dritte Schuljahr absolvierten schlie\u00dflich 23 Kinder.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-59653 aligncenter\" title=\"In Wemend wird auf die Erziehung des musikalischen Nachwuchses gro\u00dfer Wert gelegt\" alt=\"Wemend_2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_2-510x339.jpeg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_2-510x339.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8222;Ich halte es f\u00fcr sehr wichtig, dass unsere Kinder die Musik und die Freude am Musizieren kennenlernen&#8220;, meint Etele Horv\u00e1th, dessen zwei T\u00f6chter am Programm teilnehmen: \u201ePanka spielt Akkordeon und Zselyke Klarinette. Erst vor einigen Jahren haben uns meine Eltern die M\u00f6glichkeit gegeben, Musik zu lernen \u2013 zuerst in Wemend, sp\u00e4ter in Petschwar. Ich wei\u00df, dass es sie eine Menge Zeit und Geld kostete, mir und meinem Bruder die M\u00f6glichkeit zu geben, ein Instrument zu lernen. Ich selbst habe von der Musik viel bekommen: Freunde, viel Spa\u00df und eine gute Gemeinschaft, deshalb bin ich froh, dass auch unsere Kinder nun mit Unterst\u00fctzung der deutschen Selbstverwaltung von Wemend diese M\u00f6glichkeit bekommen k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-59656 aligncenter\" title=\"B\u00fcrgermeister Zolt\u00e1n Szalonna: \u201eMusik ist eine gemeinsame Sprache, die jeder auf der Welt versteht. Eine Sprache, durch die man jenseits von Worten kommunizieren kann...\u201c\" alt=\"Wemend_3\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_3-510x339.jpeg\" width=\"510\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_3-510x339.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wemend_3.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Neben der prinzipiellen Unterst\u00fctzung der Eltern ist jedoch seit einiger Zeit auch ihr bescheidener finanzieller Beitrag erforderlich, wobei auch die lokale und die deutsche Selbstverwaltung des Dorfes, sowie auch die deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung von Feked mithelfen, und man bekam sogar eine Zusage von der deutschen Selbstverwaltung des benachbarten Boschok (viele Kinder aus diesen beiden Gemeinden besuchen die Schule in Wemend). Man erwarte, dass ab September bis zu 30 Kinder an der Musikausbildung teilnehmen werden. In Wemend wurde \u00fcbrigens auch der Musikunterricht f\u00fcr Roma neu organisiert; die Gemeinde ist stolz darauf, dass auch daran viele teilnehmen.<\/p>\n<p>\u201eMusik ist eine gemeinsame Sprache, die jeder auf der Welt versteht. Eine Sprache, durch die man jenseits von Worten kommunizieren kann, und die dennoch vielf\u00e4ltig genug ist, um Emotionen von Individuen und Gemeinschaften auszudr\u00fccken\u201c, sagt B\u00fcrgermeister Zolt\u00e1n Szalonna. \u201eF\u00fcr diejenigen in unserer Gemeinde, die die Kunst dieser Sprache beherrschen, werden sich Welten \u00f6ffnen; wir hoffen, dass viele von ihnen schlie\u00dflich um viele Erlebnisse reicher nach in ihr Heimatdorf zur\u00fcckkehren werden. Die musikalische Bildung ist der Schl\u00fcssel f\u00fcr das \u00dcberleben unserer Gemeinde und unserer Gemeinschaft. Sie bringt Farbe in den Alltag und bringt die Menschen zusammen. Diese Arbeit erfordert unermessliche Hingabe, darum m\u00f6chte ich mich bei Eltern, Lehrern, der deutschen Selbstverwaltung, bei Tam\u00e1s Hergert und nicht zuletzt bei den kleinen Musikern f\u00fcr ihren Einsatz f\u00fcr unsere Gemeinschaft bedanken.\u201c<\/p>\n<p>Die Verantwortlichen des Branauer Dorfes und der dort lebenden deutschen Gemeinschaft haben auch viele weitere Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft, von denen einige bereits in konkrete Projekte umgesetzt wurden: Ein altes Bauernhaus im Zentrum des Dorfes wurde renoviert. Dar\u00fcber hinaus, dass es als Ort f\u00fcr Blaskapellenproben und den Musikunterricht dient, wird es schon bald auch eine \u00e4u\u00dferst reichhaltige Sammlung authentischer ungarndeutscher Noten beherbergen, die \u00fcbrigens bereits digitalisiert worden sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen eines F\u00f6rderprojekts lernen \u00f6rtliche Schulkinder musizieren.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59660,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148,91],"tags":[313,927,363,344,980,307,329,1025,514],"class_list":{"0":"post-59647","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-fohir-de","9":"category-nachrichten","10":"tag-bildung","11":"tag-blasmusik","12":"tag-dnsv","13":"tag-forderung","14":"tag-grundschule","15":"tag-musik","16":"tag-schule","17":"tag-volksmusik","18":"tag-wemend"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59647"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59663,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647\/revisions\/59663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}