{"id":59787,"date":"2021-08-10T10:15:30","date_gmt":"2021-08-10T08:15:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=59787"},"modified":"2021-08-10T10:52:54","modified_gmt":"2021-08-10T08:52:54","slug":"schneider-peterne-hartai-festett-butorok-es-ajandektargyak-hartai-motivumok-jellegzetes-viragai-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/08\/schneider-peterne-hartai-festett-butorok-es-ajandektargyak-hartai-motivumok-jellegzetes-viragai-2\/","title":{"rendered":"Schneider P\u00e9tern\u00e9: Hartai festett b\u00fatorok \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9kt\u00e1rgyak \/ Hartai mot\u00edvumok jellegzetes vir\u00e1gai"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Die Motive und Farben der Stickerei aus Kalocsa oder auch die der Maty\u00f3er sind sicherlich jedem mit volkskundlichem Interesse in Ungarn bekannt. Dank verschiedener Forschungen und Publikationen der Wissenschaftler und Ethnologen wie Marietta Boross oder Ausstellungen in Museen wie die <a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/06\/busa-monika-hartauer-mobel\/\" target=\"_blank\">vom Ungarndeutschen Landesmuseum in Totis<\/a>, sind die unverwechselbaren Farben und Motive der Hartauer M\u00f6belmalerei nicht nur in engeren ungarndeutschen Kreisen bekannt geworden. Wer am 7. Oktober 2015 <a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2015\/10\/sinnenhafter-ausflug-in-die-traditionspflege-hartaus\/\" target=\"_blank\">der Veranstaltung der Zentrum-Programme im HdU<\/a> beiwohnte, konnte sogar die M\u00f6belmalerin Maria Schneider bei der Arbeit bewundern.<\/p>\n<p>Die hier empfohlenen B\u00fccher wurden nicht von einem Wissenschaftler oder Ethnologen verfasst, sondern von der Hartauer Volkskunstgewerblerin selbst, die seit 2010 auch Tr\u00e4gerin der Auszeichnung <em>N\u00e9pm\u0171v\u00e9szet Mestere<\/em> (Meister der Volkskunst)\u00a0ist.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-festett-butorok.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59783\" alt=\"Hartai festett butorok\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-festett-butorok-348x500.jpg\" width=\"348\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-festett-butorok-348x500.jpg 348w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-festett-butorok.jpg 697w\" sizes=\"auto, (max-width: 348px) 100vw, 348px\" \/><\/a><\/p>\n<p>So kann man aus dem Buch <em>Hartai festett b\u00fatorok \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9kt\u00e1rgyak<\/em> (Bemalte Hartauer M\u00f6bel und Geschenkgegenst\u00e4nde) nicht nur \u00fcber die Geschichte und Charakteristika der M\u00f6belmalerei, sondern auch vieles \u00fcber ihre Herstellung und Kulissengeheimnisse erfahren.\u00a0In Hartau lebten ganze M\u00f6belmalerdynastien. In eine einzigartige Tabelle sind von 1800 bis 2020 alle 53 MeisterInnen aufgelistet. Im Kapitel \u00fcber die Herkunft und Geschichte der Hartauer M\u00f6belmalerei werden die Herausbildung und Charakteristika der Malstile als Stil I und Stil II bezeichnet beschrieben. Beim ersten Malstil ab etwa 1800 war noch die Technik der braunen Maserung f\u00fcr Holzimitation verbreitet und die blaue Grundfarbe wurde nur unter den bunten Motiven verwendet. Um 1900 setzte sich der bis heute andauernde zweite Malstil mit zus\u00e4tzlichen Farben und der Dominanz der blauen Grundfarbe durch. In den kommenden Kapiteln schreibt die Autorin \u00fcber ihre eigene M\u00f6belmaler-Kunst, die sie vom ber\u00fchmten Meister Peter Himpelmann erlernte bzw. noch heute als eigenst\u00e4ndige Unternehmerin mit ihrem Mann einzigartig aus\u00fcbt. Am Ende des Buches werden die einzelnen Motive und ihre Konstruktion, die verwendeten Materialien und Instrumente, sogar auch Arbeitsphasen detailliert beschrieben. Hier erf\u00e4hrt man zum Beispiel auch, wie und wozu Katzenhaar verwendet wird und wie dieses zu beschaffen ist.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-hartai-motivumok-festett-viragai.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59784\" alt=\"Hartai hartai motivumok festett viragai\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-hartai-motivumok-festett-viragai-337x500.jpg\" width=\"337\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-hartai-motivumok-festett-viragai-337x500.jpg 337w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartai-hartai-motivumok-festett-viragai.jpg 674w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das zweite Buch <em>Hartai mot\u00edvumok jellegzetes vir\u00e1gai<\/em> (Charakteristische Blumen der Hartauer Motive) ist eine gut eignende Erg\u00e4nzung zum ersten Werk. Hier gibt es 33 originaltreue farbige Abbildungen von unterschiedlichen Blumenmotiven und eine Blumenmotiv-Komposition. Auf der jeweiligen rechten Seite befindet sich eine zum Kopieren oder Nachzeichnen verwendbare gleich gro\u00dfe schwarz-wei\u00dfe Abbildung. Das B\u00fcchlein spornt somit den Betrachtern auch zum Nachmalen sowie zu weiterer Kombination und Verwendung der Hartauer ungarndeutschen Blumenmotive an.<\/p>\n<p>Wir empfehlen diese B\u00fccher allen, die sich f\u00fcr die Hartauer M\u00f6belmalerei interessieren und Eigent\u00fcmlichkeiten dieses kunstvoll betriebenen Gewerbes erfahren m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Schneider P\u00e9tern\u00e9: Hartai festett b\u00fatorok \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9kt\u00e1rgyak<br \/>\n(Bemalte Hartauer M\u00f6bel und Geschenkgegenst\u00e4nde)<br \/>\nHarta : Selbstverlag, 2021.<br \/>\n57. S., Ill.<br \/>\nSprache: Ungarisch\u2028\u2028Schneider P\u00e9tern\u00e9: Hartai mot\u00edvumok jellegzetes vir\u00e1gai<br \/>\n(Charakteristische Blumen der Hartauer Motive)<br \/>\nHarta : Selbstverlag, 2021.<br \/>\n69. S., Ill.<br \/>\nSprache: Ungarisch<\/p>\n<p><em>Die empfohlenen B\u00fccher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek &#8211; wenn nichts weiteres Angegeben &#8211; nur zur Leihe zug\u00e4nglich.<\/em><br \/>\n<em>Weitere Informationen:\u00a0<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><\/em><br \/>\n<em>Webseite: <a href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/de\/\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00fccher f\u00fcr alle, die sich f\u00fcr die Hartauer M\u00f6belmalerei interessieren und Eigent\u00fcmlichkeiten dieses kunstvoll betriebenen Gewerbes erfahren m\u00f6chten.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[93,303,578],"tags":[728,431,492,1215,1298,460,1337],"class_list":{"0":"post-59787","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-nachrichten","8":"category-buchtipp","9":"category-default-de","10":"tag-bibliothek-de","11":"tag-buch","12":"tag-buchtipp-2","13":"tag-hartau","14":"tag-mobelmalerei","15":"tag-ungarndeutsche-bibliothek","16":"tag-volkskunst","17":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59787"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59789,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59787\/revisions\/59789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}