{"id":60107,"date":"2021-09-01T13:57:50","date_gmt":"2021-09-01T11:57:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=60107"},"modified":"2021-09-08T17:58:44","modified_gmt":"2021-09-08T15:58:44","slug":"30-festgala-der-deutschen-selbstverwaltung-des-komitates-wesprim-abgehalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/09\/30-festgala-der-deutschen-selbstverwaltung-des-komitates-wesprim-abgehalten\/","title":{"rendered":"30. Festgala der Deutschen Selbstverwaltung des Komitates Wesprim abgehalten"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Der Verband Deutscher Selbstverwaltungen Wesprim veranstaltete dieses Jahr am 21. August eine ganzt\u00e4gige Festveranstaltung in Herend. Am ungarndeutschen Galaprogramm traten traditionspflegende Vereine aus Band, Haschad-Jitjankut, Herend, Marka, Ratot, Urkut, Waschludt und Wesprim auf, der musikalische Trachtenumzug \u2013 begleitet von der Familienkapelle Bauernhuber &#8211; f\u00fchrte vom Herender Rathaus zum Gel\u00e4nde der ber\u00fchmten Herender Porzellanmanufaktur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/dijatado.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60112 aligncenter\" title=\"v. .l. n. r.: Franz Heilig, Ilona Piller-F\u00f3di, Theresia Timer und L\u00e1szl\u00f3 Schindler\" alt=\"dijatado\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/dijatado-510x275.jpeg\" width=\"510\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/dijatado-510x275.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/dijatado.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Im Festzelt begannen die Feierlichkeiten mit einer katholischen heiligen Messe, die vom Pfarrer Zolt\u00e1n T\u00e1l aus Keszthely zelebriert wurde. Im Rahmen der Festveranstaltung \u00fcberreichte die Deutsche Selbstverwaltung des Komitates Wesprim zwei neu gestiftete Preise, den Ehrenpreis und den Jugendpreis an Personen, die durch ihre T\u00e4tigkeit zur Pflege der deutschen Traditionen im Komitat Wesprim aktiv beigetragen haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF2014-2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60113 aligncenter\" title=\"v. .l. n. r.: Ilona Piller-F\u00f3di, Szandra Holczinger, \u00c9va Moln\u00e1r und Franz Heilig\" alt=\"DSCF2014 (2)\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF2014-2-510x340.jpeg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF2014-2-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSCF2014-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Den Ehrenpreis \u00fcberreichten Franz Heilig und Ilona Piller-F\u00f3di von der DNSV des Komitates Wesprim an Theresia\u00a0Timer aus Ratot sowie an den stellvertretenden Vorsitzenden der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, L\u00e1szl\u00f3 Schindler aus Band. Den Jugendpreis erhielten Marianna Moln\u00e1r aus Waschon \u2013 den Preis hat ihre Mutter \u00c9va Moln\u00e1r entgegengenommen &#8211; sowie Szandra Holczinger aus Sitsch.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/240871212_585140292490326_6788756737023391941_n.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60110 aligncenter\" title=\"v. .l. n. r.: Szandra Holczinger, Franz Heilig und \u00c9va Moln\u00e1r\" alt=\"240871212_585140292490326_6788756737023391941_n\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/240871212_585140292490326_6788756737023391941_n-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/240871212_585140292490326_6788756737023391941_n-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/240871212_585140292490326_6788756737023391941_n.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine Besonderheit der Preise ist, dass sie exklusiv f\u00fcr den Anlass in der Herender Porzellanmanufaktur hergestellt wurden: der Ehrenpreis ist eine Vase und der Jugendpreis ein Porzellanteller aus wertvollem Herender Porzellan.<\/p>\n<p><em>Gabriella S\u00f3s<br \/>\n<\/em><br \/>\n<em> Foto: Familie Holczinger<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Verband Deutscher Selbstverwaltungen Wesprim veranstaltete dieses Jahr eine ganzt\u00e4gige Festveranstaltung in Herend. Auf dem Programm standen ein Kulturprogramm und die Verleihung von Auszeichnungen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":60187,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[312,363,319,1479,74,908,1394],"class_list":{"0":"post-60107","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-auszeichnung","9":"tag-dnsv","10":"tag-gala-de","11":"tag-herend-de","12":"tag-preis","13":"tag-preisverleihung","14":"tag-wesprim"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60107"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60188,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60107\/revisions\/60188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}