{"id":60272,"date":"2021-09-09T10:52:42","date_gmt":"2021-09-09T08:52:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=60272"},"modified":"2021-09-09T10:55:41","modified_gmt":"2021-09-09T08:55:41","slug":"das-ubz-bekam-neuen-sportplatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/09\/das-ubz-bekam-neuen-sportplatz\/","title":{"rendered":"Das UBZ bekam neuen Sportplatz"},"content":{"rendered":"
M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n

Neben der vor genau einem Jahr er\u00f6ffneten Sporthalle wurde in diesem Sommer eine neue Sportanlage f\u00fcr die Sch\u00fcler des Ungarndeutschen Bildungszentrums in Baje fertiggestellt. Damit wird unterstrichen, dass die Leitung der Einrichtung nicht nur auf den Deutschunterricht und die Entwicklung digitaler Kompetenzen einen gro\u00dfen Wert legt, sondern dass sie auch bewusst einen gesunden Lebensstil, Sport und k\u00f6rperliche Aktivit\u00e4t f\u00f6rdert. Sie ist bestrebt, alle Voraussetzungen daf\u00fcr zu schaffen, und freut sich, den Sch\u00fclern den neuen Sportplatz zur Verf\u00fcgung stellen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"2\"<\/a><\/p>\n

Der multifunktionale Rekortan-Sportplatz mit Laufbahn und Weitsprunggrube befindet sich auf der Ostseite des Institutsgel\u00e4ndes. Die Bauarbeiten begannen Mitte Juni. Die Everling GmbH erhielt den Zuschlag f\u00fcr den Bau im Rahmen eines Vergabeverfahrens. Die Arbeiten dauerten zwei Monate und kosteten insgesamt 63 Millionen Forint.<\/p>\n

\"p\u00e1lya<\/a><\/p>\n

Das Spielfeld selbst ist 20\u00d740 Meter gro\u00df, die Spielfl\u00e4che 22\u00d742 Meter. Sie eignet sich f\u00fcr Handball-, Volleyball- und Tennisspiele, kann aber auch f\u00fcr Fu\u00dfballspiele verwendet werden. Dank der vier Basketballk\u00f6rbe ist der Sportplatz auch eine wahre Freude f\u00fcr Basketballspieler. \u00dcber die 150 Meter lange Laufbahn rund um das Spielfeld k\u00f6nnen sich Sch\u00fcler und Lehrer, die ihre Freizeit mit Joggen verbringen, freuen. Au\u00dferdem geh\u00f6rt auch eine Weitsprunggrube mit dazu.<\/p>\n

\"8\"<\/a><\/p>\n

Der Sportplatz ist ein Ort f\u00fcr alle, von Kindergartenkindern \u00fcber die Grundsch\u00fcler bis hin zu den Gymnasiasten. Nachmittags und abends ist er auch f\u00fcr die Bewohner des Internats zug\u00e4nglich, da er beleuchtet ist. Viele werden die neue Anlage f\u00fcr Wettk\u00e4mpfe, Sporttage und Sportveranstaltungen auf dem UBZ-Campus nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Der Bau des Sportplatzes wurde von der deutschen und der ungarischen Regierung im Rahmen des langfristigen Konzepts f\u00fcr die Entwicklung des UBZ unterst\u00fctzt.<\/p>\n

\"13\"<\/a><\/p>\n

Anl\u00e4sslich der Einweihungsfeier hielt Hauptdirektorin Theresia Szauter zun\u00e4chst eine kurze Rede. \u201eEs ist eine gro\u00dfe Freude, dass in den letzten Jahren der Beginn des Schuljahres mit Einweihungen zusammenfiel. Wir danken der ungarischen und der deutschen Regierung sowie der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der Arbeit in unserer Einrichtung und der Tr\u00e4gerstiftung des UBZ f\u00fcr die erfolgreiche Zusammenarbeit.\u201c<\/p>\n

\"1\"<\/a><\/p>\n

LdU-Vizevorsitzende Ol\u00edvia Schubert teilte ebenfalls ihre Gedanken mit. \u201eIch bin stolz auf das UBZ, das eine der gr\u00f6\u00dften Bildungseinrichtungen der Ungarndeutschen ist! Es freut mich sehr, dass wir nun eine Anlage einweihen, die M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Bewegung und Sport bietet, die f\u00fcr eine gesunde Lebensweise der Sch\u00fcler sehr wichtig sind. Ich hoffe, dass dieser Sportplatz der UBZ-Gemeinschaft noch lange Zeit dienen wird!\u201c<\/p>\n

\"3\"<\/a><\/p>\n

Kl\u00e1ra Nyirati, B\u00fcrgermeisterin von Baje, schloss die Reihe der kurzen Ansprachen vor der Einweihungszeremonie ab. \u201eHerzlichen Gl\u00fcckwunsch an alle Lehrkr\u00e4fte des UBZ f\u00fcr den erfolgreichen projektbasierten Unterricht, der seit vielen Jahren ein Markenzeichen der Einrichtung ist! Der neue Sportplatz wird von allen das ganze Jahr \u00fcber mit Begeisterung und einem L\u00e4cheln genutzt!\u201c<\/p>\n

\"4\"<\/a><\/p>\n

Im Anschluss an die Reden fand das feierliche Durchschneiden des Bandes statt, an dem im Namen der Gr\u00fcnder- und Tr\u00e4gerstiftung Ol\u00edvia Schubert als Vizevorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Kl\u00e1ra Nyirati als B\u00fcrgermeisterin von Baja, Mikl\u00f3s Egri als Vorsitzender der Tr\u00e4gerstiftung und im Namen der Institution Theresia Szauter als Hauptdirektorin, Peter St\u00fcbler als deutscher Schulleiter, Dr. M\u00e1ria Emmert als Vorsitzende der Elternorganisation und Rich\u00e1rd Piricsi als Vorsitzender der Sch\u00fclermitverwaltung beteiligt waren.<\/p>\n

\"6\"<\/a><\/p>\n

Nach den feierlichen Momenten \u00fcbernahmen die Sch\u00fcler den Sportplatz. Unter der Leitung des Sportlehrers Frigyes V\u00e9tek f\u00fchrten sie spektakul\u00e4re Sport\u00fcbungen durch.<\/p>\n

\u2028Antal Fiedler<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren? Dr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite Neben der vor genau einem Jahr er\u00f6ffneten Sporthalle wurde in diesem Sommer eine neue Sportanlage f\u00fcr die Sch\u00fcler des Ungarndeutschen Bildungszentrums in Baje fertiggestellt. Damit wird unterstrichen, dass die Leitung der Einrichtung nicht nur auf den Deutschunterricht und die […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[427,447,980,912,311,1022,329,474,426],"class_list":{"0":"post-60272","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-baje","8":"tag-einweihung","9":"tag-grundschule","10":"tag-gymnasium","11":"tag-ldu","12":"tag-mittelschule","13":"tag-schule","14":"tag-sport-de","15":"tag-ubz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60272"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60336,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60272\/revisions\/60336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}