{"id":61000,"date":"2021-10-11T14:56:49","date_gmt":"2021-10-11T12:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=61000"},"modified":"2021-10-11T14:57:25","modified_gmt":"2021-10-11T12:57:25","slug":"stadtrallye2021-lerne-die-ungarn-deutsche-seite-von-funfkirchen-kennen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/10\/stadtrallye2021-lerne-die-ungarn-deutsche-seite-von-funfkirchen-kennen-2\/","title":{"rendered":"Stadtrallye2021 \u2013 Lerne die (ungarn-)deutsche Seite von F\u00fcnfkirchen kennen!"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Die bereits traditionelle Stadtrallye des Lenau Hauses fand am 5. Oktober mit der Teilnahme von etwa 120 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern aus sechs F\u00fcnfkirchner Gymnasien statt. Die Teilnehmenden erfuhren durch interaktive Aufgaben einiges \u00fcber die Wirkung deutscher K\u00fcnstler und Pers\u00f6nlichkeiten auf die Stadt. Angesprochen wurden Themen wie die Universit\u00e4tsgr\u00fcndung durch Bischof Wilhelm und K\u00f6nig Ludwig der Gro\u00dfe, das Schaffen der Dichterin Valeria Koch, die Vertreibung und Verschleppung der Ungarndeutschen und sogar die 35-j\u00e4hrige St\u00e4dtepartnerschaft zwischen F\u00fcnfkirchen und Fellbach. Nicht nur das Wissen, sondern auch die Kreativit\u00e4t der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler war gefragt. Sie sollten vielerorts lustige Fotos machen bzw. Fu\u00dfg\u00e4nger auf dem Sz\u00e9chenyi Platz nach deutschen Lehnw\u00f6rtern im Ungarischen befragen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/007_StadtRallye_20211005_NNFoto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-60994\" title=\"Stadtrallye2021 \u2013 Lerne die (ungarn-)deutsche Seite von F\u00fcnfkirchen kennen!\" alt=\"007_StadtRallye_20211005_NNFoto\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/007_StadtRallye_20211005_NNFoto-510x340.jpg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/007_StadtRallye_20211005_NNFoto-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/007_StadtRallye_20211005_NNFoto.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Jugendlichen genossen den Stadtbummel bei herrlichem Sonnenschein sehr und meisterten die Herausforderungen gut. Dies widerspiegeln auch die knappen Endergebnisse, denn es gab ein gro\u00dfes Rennen um den ersten Platz.<\/p>\n<p>Den ersten Platz errang das Team <i>Trautmannschaft<\/i> aus dem Nagy-Lajos-Gymnasium, aus dem sich insgesamt 11 Gruppen f\u00fcr die Stadtrallye beworben hatten! Die Mitglieder waren: Botond Trautmann, Andor Preisendorf, L\u0151rinc Rib\u00e1nyi, Don\u00e1t Sz\u00e1nt\u00f3 und Mira L\u00e9gr\u00e1di. Ihr Lehrer ist G\u00e1sp\u00e1r \u0150rfi.<\/p>\n<p>Den zweiten Platz erreichte das Team <i>Gummib\u00e4rchen 2.0<\/i> ebenfalls aus dem Nagy-Lajos-Gymnasium. Die Mitglieder waren: Abig\u00e9l Kom\u00f3csi, Csenge V\u00e9gh, \u00c1lmos Mester und Menyh\u00e9rt Laki. Ihre Lehrerin ist Csilla Czimmermann.<\/p>\n<p>Den dritten Platz belegte die Gruppe <i>Superteam<\/i> aus dem Valeria Koch Gymnasium. Die Mitglieder waren: Gr\u00e9ta B\u00e1n\u00e1ti, Florina Till-Hal\u00e1sz, Z\u00f3ra Putler, Anna G\u00e1sz und M\u00e1rk Vadas. Ihre Lehrerin ist \u00c1gnes Hertrich.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-61000 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/055_StadtRallye_20211005_NNFoto.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/055_StadtRallye_20211005_NNFoto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/050_StadtRallye_20211005_NNFoto.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/050_StadtRallye_20211005_NNFoto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/014_StadtRallye_20211005_NNFoto.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/014_StadtRallye_20211005_NNFoto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Organisiert wurde die Veranstaltung von ifa-Kulturassistenten M\u00e1ty\u00e1s Amrein und Anik\u00f3 Kramm, der Programmkoordinatorin des Lenau Hauses.Mitwirkende waren noch zwei Germanistikstudenten der Universit\u00e4t P\u00e9cs, M\u00e1rton Szanyi und Levente Rudolf, sowie Erasmus-Studentin Sarah Bischoff. Gef\u00f6rdert wurde die Stadtrallye2021 durch die Deutsche Botschaft Budapest und den Verband der Branauer Deutschen Selbstverwaltungen.<\/p>\n<p><i>Text: Anik\u00f3 Kramm-Mezei<br \/>\n<\/i><i>Fotos: J\u00f3zsef Hubay | NNFoto<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etwa 120 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus sechs F\u00fcnfkirchner Gymnasien wetteiferten beim Wettbewerb.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60998,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,148],"tags":[308,912,53,429,315,99],"class_list":{"0":"post-61000","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-fohir-de","9":"tag-pecs-de","10":"tag-gymnasium","11":"tag-jugend","12":"tag-jugendliche","13":"tag-lenau-haus","14":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61000"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61002,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61000\/revisions\/61002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}