{"id":61307,"date":"2021-10-21T12:53:07","date_gmt":"2021-10-21T10:53:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=61307"},"modified":"2021-10-22T18:19:01","modified_gmt":"2021-10-22T16:19:01","slug":"100-jahre-gemeinschaft-1-dorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/10\/100-jahre-gemeinschaft-1-dorf\/","title":{"rendered":"100 Jahre Gemeinschaft &#8211; 1 Dorf"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Mehr als hundert Bilder zum Thema Erstkommunion in Tolnau\/V\u00e9rtestolna wurden in der letzten Zeit von der \u00f6rtlichen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung und der Kirchengemeinde gesammelt. Aus diesen Fotos wurde am 17. Oktober im Rahmen einer deutschsprachigen, feierlichen Messe, die von dem Milit\u00e4rgeistlichen Mil\u00e1n M\u00f3r Markovics &#8211; der selber ungarndeutscher Herkunft ist -, zelebriert wurde, eine Ausstellung er\u00f6ffnet. Das Kuriosum der Ausstellung ist ein deutschsprachiges Andenken an die erste heilige Kommunion aus 1922. Daneben sind auf sechs Tafeln zahlreiche Einzel- und Gruppenbilder aus den vergangenen 100 Jahren zu finden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00654.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61309 aligncenter\" title=\"Eine besondere, aus Archivfotos zusammengestellte Ausstellung wurde in der Kirche von Tolnau er\u00f6ffnet\" alt=\"DSC00654\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00654-510x340.jpeg\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00654-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00654.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit den folgenden Worten wurde die Ausstellung eingef\u00fchrt:<\/p>\n<p><em>\u201eEin Brot ist es. Darum sind wir viele ein Leib; denn wir alle haben teil an dem einen Brot.\u201c\u2028(1 Kor 10,17)<\/em><\/p>\n<p>Das ungarische Wort els\u0151\u00e1ldoz\u00e1s betont in der Eucharistie den Charakter des Opfers. Die Erstkommunion ist die feierliche Messe, in der die Christen &#8211; seit dem Anfang des 20. Jahrhunderts meistens 9-11 j\u00e4hrige Kinder -, zum ersten Mal Korpus und Blut Christi in Form von Brot und Wein zu sich nehmen, und empfangen dabei den heiligen Segen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1940-es-evek.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61322 aligncenter\" title=\"Tolnau\/V\u00e9rtestolna, 1940-er Jahre\" alt=\"1940-es evek\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1940-es-evek-510x365.jpeg\" width=\"510\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1940-es-evek-510x365.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1940-es-evek.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Bilder der Ausstellung w\u00e4ren am Besten von dem lateinischen Wort communio oder vom deutschen Erstkommunion anzun\u00e4hern. Communio bedeutet Gemeinschaft. Ein Teil der Menschen, die auf den Bildern zu sehen sind, sind noch unter uns, andere sind leider schon verstorben, von einigen wissen wir leider den Namen nicht mehr. Davon hat ein jeder seinen eigenen Lebensweg gemeistert, und diese Gemeinschaft, die der Altar zustande bringt, zeigt \u00fcber alle Zeiten hinaus. Es ist egal, wie viele Jahrzehnte zwischen uns stehen, wir geh\u00f6ren zusammen, weil wir aus dem selben Brot gespeist haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1944.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61316 aligncenter\" title=\"Tolnau\/V\u00e9rtestolna, 1944\" alt=\"1944\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1944-510x325.jpeg\" width=\"510\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1944-510x325.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/1944.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Jedes Foto ist auch ein St\u00fcck Zeitgeschichte. Das Kirchengeb\u00e4ude, die Kleider, die Haartracht, die Gesichter sind redselig. Sie erz\u00e4hlen \u00fcber die alten und neuen Zeiten, \u00fcber Krieg und Frieden, \u00fcber soziale Unterschiede, \u00fcber famili\u00e4re Beziehungen, \u00fcber alte und neue Br\u00e4uche in unterschiedlichen Formen aber mit dem gleichen Inhalt, mit feierlichem Kindergesichter.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/19481.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61319 aligncenter\" title=\"Tolnau\/V\u00e9rtestolna, 1948\" alt=\"1948\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/19481-510x323.jpeg\" width=\"510\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/19481-510x323.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/19481.jpeg 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Ausstellung entstand 2021, im Jahre des Internationalen Eucharistischen Kongresses in Budapest.<\/p>\n<p><em>Die Ausstellung ist einen Monat lang in der Kirche von Tolnau zu besuchen.<\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-61307 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00420.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00420-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00640.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00640-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00684.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00684-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00686.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DSC00686-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Foto: Adrienn Fink<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr als hundert Bilder zum Thema Erstkommunion in Tolnau\/V\u00e9rtestolna wurden in der letzten Zeit von der \u00f6rtlichen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung und der Kirchengemeinde gesammelt. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":61341,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[66,363,100,350,494,1410],"class_list":{"0":"post-61307","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-ausstellung","9":"tag-dnsv","10":"tag-foto-de","11":"tag-geschichte","12":"tag-religion","13":"tag-tolnau"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61307"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61342,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61307\/revisions\/61342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}