{"id":61369,"date":"2021-10-22T18:18:22","date_gmt":"2021-10-22T16:18:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=61369"},"modified":"2021-10-25T14:14:53","modified_gmt":"2021-10-25T12:14:53","slug":"brettspiel-uber-die-ungarndeutschen-im-hdu-vorgestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/10\/brettspiel-uber-die-ungarndeutschen-im-hdu-vorgestellt\/","title":{"rendered":"Brettspiel \u00fcber die Ungarndeutschen im HdU vorgestellt"},"content":{"rendered":"<h5>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br \/>\nDr\u00fccken auch Sie ein Like auf die \u2013&gt; <a title=\"Ungarndeutsche Nachrichten\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/h5>\n<p>Wenn im Herbst die Tage k\u00fcrzer und das Wetter k\u00fchler wird, dann ist es am gem\u00fctlichsten, im Warmen zu sitzen und zum Beispiel ein Gesellschaftsspiel in einer guten Gemeinschaft zu spielen.<\/p>\n<p>Gute Unterhaltung war auch bei der Veranstaltung der Reihe <em>Zentrum-Programme im HdU<\/em> am 20. Oktober garantiert, als das Gesellschaftsspiel der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen <em>Der Weg \u2013 Ungarndeutsche Zeitreise<\/em> vorgestellt wurde. (\u00dcber die Erscheinung des Spiels wurde schon im Fr\u00fchjahr berichtet. <a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/04\/der-weg-ungarndeutsche-zeitreise\/\" target=\"_blank\">Hier kann man detailliert \u00fcber die Entstehungsgeschichte und die Spielcharakteristik lesen &gt;&gt;&gt;<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-6.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-61378\" title=\"Neues Brettspiel \u00fcber die Ungarndeutschen im HdU vorgestellt\" alt=\"DerWegimHdU - 6\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-6-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-6-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-6.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Abend im HdU wurde einerseits den Mitgliedern der deutschen Selbstverwaltungen in der Hauptstadt und im Komitat Pesth angeboten. Andererseits hatten auch Privatpersonen die M\u00f6glichkeit gehabt, mitzuspielen. So kamen nicht nur aus Budapest, sondern aus den umliegenden Ortschaften Interessenten, aber sogar aus Debrezin ist ein Gast angereist.<\/p>\n<p>Das Ziel der Veranstaltung war, das Spiel aus der Perspektive des Spielleiters vorzustellen, damit die Teilnehmenden es zu Hause dann in ihren Gemeinschaften vorstellen bzw. leiten k\u00f6nnen. F\u00fcrs Spielen ist n\u00e4mlich eine Spielleiterin oder ein Spielleiter unentbehrlich, da das Spiel so konstruiert wurde, dass eine Person die Spielenden f\u00fchrt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cqVeebgWAIo\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Nachdem die G\u00e4ste die Videobotschaft von Ibolya Hock-Englender, der Vorsitzenden der LdU, \u00fcber das Projekt angeschaut hatten, konnte das Spiel und damit die \u201eAusbildung\u201d beginnen. Die Entwickler des Gesellschaftsspiels, Ildik\u00f3 Rad\u00f3czy-Jencsik und K\u00e1roly Rad\u00f3czy, pr\u00e4sentierten das Spiel und erkl\u00e4rten die einzelnen Schritte.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-11.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-61380\" title=\"Die Entwickler des Gesellschaftsspiels, Ildik\u00f3 Rad\u00f3czy-Jencsik und K\u00e1roly Rad\u00f3czy, pr\u00e4sentierten das Spiel.\" alt=\"DerWegimHdU - 11\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-11-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-11-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-11.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Quizfragen k\u00f6nnen zu interessanten Gespr\u00e4chen \u00fcber die Vergangenheit, Gegenwart und sogar die Zukunft unserer Volksgruppe f\u00fchren. Auch eigene Erfahrungen, Erinnerungen und Wissen k\u00f6nnen hervorgerufen werden, weil unter anderem die Ansiedlung, die Br\u00e4uche, die Vertreibung nach Deutschland, die Verschleppung zur Malenkij Robot, aber auch unsere heutige Gegenwart (im Quiz tauchen auch Fragen zu ungarndeutschen Organisationen, Medien und Institutionen wie zum Beispiel die Neue Zeitung, der VUK, der Landesrat, das Zentrum, die LdU und die GJU auch auf) angesprochen wird. Bei den Sonderspielen <em>4 Jahreszeiten<\/em>, <em>Memory<\/em>, <em>Wortpuzzle<\/em> und <em>Stumme<\/em> <em>Karte<\/em> k\u00f6nnen aber auch Kinder miteinbezogen werden. Das Spiel ist somit nicht nur ein guter Ausgangspunkt zum Kennenlernen unserer Volksgruppe, sondern auch eine Motivation zur Gemeinschaftsbildung und zu einem gem\u00fctlichen Beisammensein.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-61369 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-3.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-3-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-8.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-8-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-2.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-2-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-12.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/DerWegimHdU-12-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Das Spiel ist gegenw\u00e4rtig nur f\u00fcr die deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen erh\u00e4ltlich, aber die R\u00fcckmeldungen deuten darauf hin, dass es ein Bedarf in weiteren Kreisen best\u00fcnde.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ldu.hu\" target=\"_blank\"><em>\u00dcber weitere Pr\u00e4sentationsveranstaltungen kann die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen Auskunft geben. &gt;&gt;&gt;<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Text: Zentrum<\/em><br \/>\n<em>Fotos: Ludwig Grund<\/em><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\">***<\/h6>\n<p><strong><\/strong><strong>Die Veranstaltung fand im Rahmen der Reihe \u00a0<em>Zentrum-Programme im HdU<\/em> statt.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Partner:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Landesselbsverwaltung der Ungarndeutschen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>F\u00f6rderer:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter NKUL-KP-1-2021\/1-001912<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzor_zlb.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-60484\" alt=\"szponzor_zlb\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzor_zlb-510x391.jpeg\" width=\"184\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzor_zlb-510x391.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzor_zlb.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Spiel ist nicht nur ein guter Ausgangspunkt zum Kennenlernen der deutschen Volksgruppe, sondern auch eine Motivation zur Gemeinschaftsbildung und zu einem gem\u00fctlichen Beisammensein. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":61404,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148,91,95],"tags":[310,311,804,330,102,904],"class_list":{"0":"post-61369","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-hdu","11":"tag-ldu","12":"tag-spiel","13":"tag-vorstellung","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61369"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61419,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61369\/revisions\/61419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}