{"id":6723,"date":"2014-04-28T10:27:02","date_gmt":"2014-04-28T08:27:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=6723"},"modified":"2014-04-29T23:28:01","modified_gmt":"2014-04-29T21:28:01","slug":"schwaben-unter-den-deutschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2014\/04\/schwaben-unter-den-deutschen\/","title":{"rendered":"Schwaben unter den Deutschen"},"content":{"rendered":"<p>Mittwoch, 07. 05. 2014, 18 Uhr im Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6719 aligncenter\" alt=\"hdu_01\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_01-510x406.jpg\" width=\"510\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_01-510x406.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_01.jpg 1016w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schwabendorf\/K\u0151szegfalva ist seit 1712 ein geographisch abgesonderter, aber organischer Teil von G\u00fcns\/K\u0151szeg. Die eingesiedelten Schwaben haben weder zu den hier lebenden Deutschen, noch zu den Ungarn eine enge Beziehung aufgebaut. Folglich blieben die archaischen Traditionen und Br\u00e4uche dieser geschlossenen Gemeinschaft beinahe bis zum heutigen Tag unver\u00e4ndert. Ber\u00fchmt sind die drei Tage dauernden Faschingsfeste bzw. der Frauenfasching. In diese Welt gew\u00e4hrt die Wanderausstellung des G\u00fcnser Stadtmuseums einen Einblick. Die Veranstaltung wird von zwei wissenschaftlichen Vortr\u00e4gen erg\u00e4nzt und durch den Auftritt des Schwabendorfer Nationalit\u00e4tenfrauenchors bzw. die Vorstellung gastronomischer Spezialit\u00e4ten bunt gestaltet.<\/p>\n<p>Das Programm:<br \/>\n&#8211; Begr\u00fc\u00dfungsrede: B\u00e9la B\u00e1sthy, Vizeb\u00fcrgermeister der Stadt G\u00fcns\/K\u0151szeg<br \/>\n&#8211; Er\u00f6ffnungsrede: Dr. Gy\u00f6rgy Sch\u00f6pflin, Abgeordneter des Europ\u00e4ischen Parlaments<br \/>\n&#8211; Vorstellung und Er\u00f6ffnung der Ausstellung \u201eFrauenfasching &#8211; Schwaben unter den Deutschen\u201d<br \/>\n<span style=\"line-height: 1.5em;\">&#8211; \u201eDie Ersten in Schwabendorf &#8211; Die ersten Jahrzehnten von Schwabendorf\u201d &#8211; Vortrag von Imre S\u00f6ptei (MNL VaML KFL)<br \/>\n<\/span><span style=\"line-height: 1.5em;\">&#8211; \u201eWandel im Gebrauch der deutschen Sprache in Schwabendorf in den letzten 300 Jahren\u201d &#8211; Vortrag von Zs\u00f3fia Babai (NyME SEK)<br \/>\n<\/span><span style=\"line-height: 1.5em;\">&#8211; Auftritt des Schwabendorfer Nationalit\u00e4tenfrauenchors<br \/>\n<\/span><span style=\"line-height: 1.5em;\">&#8211; Kostprobe von schw\u00e4bischen gastronomischen Spezialit\u00e4ten<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mittwoch, 07. 05. 2014, 18 Uhr im Haus der Ungarndeutschen (Lendvay u. 22, 1062 Budapest) Schwabendorf\/K\u0151szegfalva ist seit 1712 ein geographisch abgesonderter, aber organischer Teil von G\u00fcns\/K\u0151szeg. Die eingesiedelten Schwaben haben weder zu den hier lebenden Deutschen, noch zu den Ungarn eine enge Beziehung aufgebaut. Folglich blieben die archaischen Traditionen und Br\u00e4uche dieser geschlossenen Gemeinschaft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6720,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[535,95],"tags":[66,437,904],"class_list":{"0":"post-6723","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hdu-programme-de","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-ausstellung","10":"tag-eroffnung","11":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de","12":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6723"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6783,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6723\/revisions\/6783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}