„Herausragende Produktion der Spielzeit 2011\/2012“ \u2013 diese Sonderpr\u00e4mie des Bundes Salzburg gewann die Theatervorstellung „Wallenberg“ – und das kurz nach einem gro\u00dfartigen Gastspiel im Berliner Admiralspalast! „Wallenberg“ ist eine Koproduktion der Deutschen B\u00fchne Ungarn (DBU) in Szeksz\u00e1rd und der TheaterOffensive Salzburg. Das anhand von Ernst Pichlers Drama inszenierte St\u00fcck handelt vom Leben des schwedischen Diplomaten Raoul Wallenberg, der tausende Juden vor dem Holocaust gerettet hat.<\/p>\n
\u2013 „Wallenberg“ war eine tolle und erfolgreiche Zusammenarbeit der beiden Theater \u2013 meint Ildik\u00f3 Frank, Intendantin der Deutschen B\u00fchne Ungarn. \u2013 Toll war sie, weil wir w\u00e4hrend der Arbeit \u00f6sterreichische Kollegen kennenlernen konnten, mit denen wir einfach auf der gleichen Wellenl\u00e4nge waren. In der Vorstellung ist es uns gelungen, als ein einziges Ensemble zu funktionieren. Und besonders erfolgreich war diese Zusammenarbeit, weil wir mit diesem St\u00fcck einzigartigen internationalen Erfolg geerntet haben.<\/p>\n
Anfang November fand in Berlin das Deutsch-Ungarische Forum statt, und in dessen Rahmen gastierten die Ensembles der beiden Theater im Berliner Admiralspalast mit der Vorstellung. Die rund 450 Zuschauer waren von der Produktion begeistert. Hartmut Koschyk, Vorsitzender des Vereins f\u00fcr Deutsche Kulturbeziehungen im Ausland (VDA), w\u00fcrdigte in seinem Gru\u00dfwort das niveauvolle St\u00fcck. Er betonte, man d\u00fcrfe nicht die Humanit\u00e4t, den Opfermut und die Zivilcourage wie die eines Raoul Wallenbergs vergessen, der in dunkelsten Zeiten f\u00fcr Menschen Licht bedeutet habe. – Wir arbeiten an einem Europa, in dem ganz besonders nationale, religi\u00f6se und ethnische Minderheiten gesch\u00fctzt werden m\u00fcssten – so Koschyk. – Dies ist das kulturpolitische Programm der Theaterauff\u00fchrung „Wallenberg“. Ich w\u00fcnsche mir, dass die Theaterauff\u00fchrung nachdenklich macht und dass man in einer Zeit, in der Wolken \u00fcber Europa stehen, aus einer Pers\u00f6nlichkeit wie Raoul Wallenberg den Mut sch\u00f6pft, die kleineren Herausforderungen in der heutigen Zeit in Europa entschlossen anzugehen.<\/p>\n
Kurz nach dem Erfolg in der deutschen Bundeshauptstadt erreichte das Theater in Szeksz\u00e1rd die erfreuliche Nachricht, dass n\u00e4mlich „Wallenberg“ die Sonderpr\u00e4mie des Bundes Salzburg „Herausragende Produktion der Spielzeit 2011\/2012“ erhielt. Dieser Erfolg bedeute f\u00fcr die DBU sehr viel, meint die Intendantin, weil „Wallenberg“ die erste Produktion sei, mit der das Theater internationale Anerkennung geerntet habe. Das Gr\u00f6\u00dfte sei \u2013 so Ildik\u00f3 Frank \u2013 dass sich die DBU durch den Erfolg dieses St\u00fcckes als internationale Werkstatt etabliert habe, was ja angestrebtes Ziel des Theaters in Szeksz\u00e1rd sei.<\/p>\n