Vom 23. Februar bis zum 3. M\u00e4rz konnten die Theaterliebhaber wiedermal das Treffen der Nationalit\u00e4tentheater in Budapest miterleben. Am 6. Festival nahmen 11 Nationalit\u00e4ten mit insgesamt 21 Produktionen teil. Die St\u00fccke wurden in der Sprache der jeweiligen Minderheit, bzw. teilweise auf Ungarisch aufgef\u00fchrt.<\/p>\n
Die deutsche Minderheit war mit 3 Auff\u00fchrungen pr\u00e4sent: die Deutsche B\u00fchne Ungarn mit Friedrich Schillers Kabale und Liebe, das Deutsche Theater Budapest mit Yasmina Resas Kunst und die Laientheatergruppe PaThalia mit Pierre Chesnots Hotel Mimose.<\/p>\n
Am 3. M\u00e4rz zog der Juryvorsitzender J\u00e1nos Metzner Bilanz, bzw. es wurden die Namen der Preistr\u00e4ger des Festivals bekannt gegeben.<\/p>\n
Den Preis bester Schauspieler in einer Nebenrolle erhielt B\u00e1lint Mer\u00e1n (Deutsches Theater Budapest) f\u00fcr die Rolle \u201eSerge\u201d in Yasmina Resas St\u00fcck \u201eKunst\u201d (Regie: Andr\u00e1s Frigyesi).<\/p>\n
Die Preise und die Preistr\u00e4ger<\/p>\n
F\u00fcr die Weitergabe der Tradition der Nationalit\u00e4ten: Serbisches Theater Ungarn<\/p>\n
F\u00fcr das Theaterspielen der Jugend in der Minderheitensprache: Theater Karav\u00e1n<\/p>\n
Beste Ausstattung, bestes Kostum: Yvette Martini (Cervinus – Slowakisches Theater Ungarn. Szarvas)<\/p>\n
Beste Schauspielerin in einer Nebenrolle: Ildik\u00f3 Z\u00e1luszki (Vertigo – Slowakisches Theater)<\/p>\n
Bester Schauspieler in einer Nebenrolle: B\u00e1lint Mer\u00e1n (Deutsches Theater Budapest)<\/p>\n
Beste Haupdarstellerin: Gabriella Hadzsikosztova (Malko Teatro)<\/p>\n
Bester Hauptdarsteller: Armen Elbakyan (Edgar Elbakyan Theater – Jerewan)<\/p>\n
Beste Produktion: Cervinus – Slowakisches Theater, Szarvas)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vom 23. Februar bis zum 3. M\u00e4rz konnten die Theaterliebhaber wiedermal das Treffen der Nationalit\u00e4tentheater in Budapest miterleben. Am 6. Festival nahmen 11 Nationalit\u00e4ten mit insgesamt 21 Produktionen teil. Die St\u00fccke wurden in der Sprache der jeweiligen Minderheit, bzw. teilweise auf Ungarisch aufgef\u00fchrt. Die deutsche Minderheit war mit 3 Auff\u00fchrungen pr\u00e4sent: die Deutsche B\u00fchne Ungarn […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[423,74,335,340,370,99],"class_list":{"0":"post-8312","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-festival","8":"tag-preis","9":"tag-theater","10":"tag-treffen","11":"tag-vortrag","12":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8313,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8312\/revisions\/8313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}