Am 10. April wurde im Haus der Ungarndeutschen der vor 10 Jahren verstorbenen Autorin Valeria Koch gedacht. Anlass war die Pr\u00e4sentation der zweiten Auflage ihres Bandes \u201eStiefkind der Sprache\u201d, dessen erste Auflage schnell vergriffen war.<\/p>\n
Im Veranstaltungssaal stellte Johann Schuth, Herausgeber des Bandes, das Buch vor. Dazu wurde ein kleiner Film gezeigt, der anhand von Fotos und Interviews mit ehemaligen Kollegen Valeria Kochs, die zweisprachige Autorin den zahlreich erschienen G\u00e4sten n\u00e4her brachte.<\/p>\n
Besonders sch\u00f6n trugen \u00c1rp\u00e1d Het\u00e9ny und Angela Korb, beide Mitarbeiter der Neuen Zeitung, eine Auswahl von Gedichten aus dem neu aufgelegten Band vor.<\/p>\n
Bei einem Glas Wein hatten die Besucher die Gelegenheit sich \u00fcber das Thema auszutauschen und den Abend ausklingen zu lassen.<\/p>\n
Valeria Koch, der Stern am ungarndeutschen Literaturhimmel (J\u00e1nos Szab\u00f3), wurde am 22. April 1949 in Surgetin\/Szederk\u00e9ny in S\u00fcdungarn geboren. <\/p>\n
Neben Gedichten, Erz\u00e4hlungen, Essays und Kinderliteratur publizierte sie \u00dcbersetzungen in ungarischer und deutscher Sprache. Dar\u00fcber hinaus schrieb sie regelm\u00e4\u00dfig f\u00fcr die Neue Zeitung, den Neuen Pester Lloyd, den Rundfunk und f\u00fcr Literaturzeitschriften in Ungarn und im deutschen Sprachraum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Am 10. April wurde im Haus der Ungarndeutschen der vor 10 Jahren verstorbenen Autorin Valeria Koch gedacht. Anlass war die Pr\u00e4sentation der zweiten Auflage ihres Bandes \u201eStiefkind der Sprache\u201d, dessen erste Auflage schnell vergriffen war. Im Veranstaltungssaal stellte Johann Schuth, Herausgeber des Bandes, das Buch vor. Dazu wurde ein kleiner Film gezeigt, der anhand von […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[431,419,519,323],"class_list":{"0":"post-8356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-buch","8":"tag-lesung","9":"tag-literatur","10":"tag-veranstaltung"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8357,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8356\/revisions\/8357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}