{"id":84065,"date":"2021-11-03T13:30:00","date_gmt":"2021-11-03T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=84065"},"modified":"2022-04-11T11:20:14","modified_gmt":"2022-04-11T09:20:14","slug":"vuk-familien-wieder-vereint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2021\/11\/vuk-familien-wieder-vereint\/","title":{"rendered":"VUK-Familien wieder vereint"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Nach dem Aussetzer im Vorjahr wegen der Corona-Beschr\u00e4nkungen konnte 2021 – wenn auch mit einer geringeren Anzahl – erneut ein VUK-Familienwochenende veranstaltet werden.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Zwischen 22.-24. Oktober 2021 fand zum 16. Mal das Familienwochenende des Vereins f\u00fcr Ungarndeutsche Kinder, unter Teilnahme von 14 Familien im Hotel Orchidea, nahe Tengelic statt. Wegen der Pandemie sollten sich diesmal nur 10-12 Familien treffen k\u00f6nnen, doch es wurde erm\u00f6glicht, dass sich 14 wiedersehen. Fast zwei Jahre musste man auf das gro\u00dfe Treffen warten, das Wochenende verging aber wieder, wie im Nu.\u00a0<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Mit einigen gemeinsamen Spielen nahm das Wochenende seinen Anfang, die Kahoot-Runden mit ungarndeutschen Themen f\u00fcr die ganze Familie kamen bei jeder Altersgruppe gut an, kleine Preise spornten zur erfolgreichen Teilnahme an. \u00dcber allt\u00e4gliche Probleme der zweisprachigen Kindererziehung kann man sich nie genug austauschen, doch ist es immer erfreulich, wenn positive Berichte die Oberhand gewinnen und auch die anderen Teilnehmer positiv gesinnen, sie in ihrem Vorhaben – die Kinder in mehreren Sprachen zu erziehen – st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Neben Erholung, Spa\u00df, Wissens- und Kulturvermittlung, Basteln und nat\u00fcrlich erlebter Zwei- und Mehrsprachigkeit ist das VUK-Team immer bem\u00fcht etwas Neues, Interessantes anbieten zu k\u00f6nnen. Ferenc P\u00e1jer machte die Interessenten im Becken des Hotels mit SUP-Paddeln vertraut, danach ging\u2019s ins Freie zum Bl\u00e4tter- und \u00c4ste-Sammeln, Daniela Koscielniak und Ilona Szauer-Nemes bastelten mit den Kids, VUK-B\u00fcroleiterin Krisztina Csord\u00e1s bot F\u00f6rder\u00fcbungen in der Praxis an, Jugendleiter Betti F\u00f6ldi und Gyurci Schuckert halfen, wo sie konnten, f\u00fchrten Kinderprogramme durch, leiteten Spielrunden und bet\u00e4tigten sich auch handwerklich. Betti bemalte auch einige Kindergesichter, zu deren gro\u00dfer Freude. Gabi Sillmann machte Sprachf\u00f6rderung mit den Kindern und Jugendlichen, dank Dietmar Sillmann konnten wir den klaren Sternenhimmel von etwas n\u00e4her beobachten. Auch das schon traditionell gewordene Werw\u00f6lfe-Spiel durfte nicht fehlen, Klein und Gro\u00df fanden daran gefallen, eine gute M\u00f6glichkeit, das Argumentieren zu \u00fcben und gut auf die anderen zu achten.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Am letzten Tag kam \u00dcberraschungsgast Norbert Trinter mit Holzmotiven zu Halloween und LdU-Stiftst\u00e4nder. Die vorbereiteten Gegenst\u00e4nde konnten von den emsigen H\u00e4nden dann zu wahren Kunstwerken vollendet werden. Das tapfere Schneiderlein wurde in \u00dcberlieferung der Schauspieler der DBU zum Leben erweckt und konnte alle Anwesenden erfreuen. Eine Gespr\u00e4chsrunde zum Leitmotiv der LdU, eine Auswertung des Wochenendes und schon war\u2019s wieder vorbei.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Hoffentlich wird es 2022 keine Beschr\u00e4nkungen mehr geben und es k\u00f6nnen wieder noch mehr Familien zum j\u00e4hrlichen Treffen des VUK kommen und mit neuen, reichen Erlebnissen nach Hause fahren.<\/p>\n\n\n\n

Vielen Dank an das BMI f\u00fcr Bau und Heimat f\u00fcr die F\u00f6rderung des Programms und an alle Teilnehmer f\u00fcr die gro\u00dfartige Zeit!<\/p>\n\n\n\n

G\u00e1bor Werner
VUK<\/em>–Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach dem Aussetzer im Vorjahr wegen der Corona-Beschr\u00e4nkungen konnte 2021 – wenn auch mit einer geringeren Anzahl – erneut ein VUK-Familienwochenende veranstaltet werden.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":84062,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[841,1021,859],"class_list":{"0":"post-84065","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-kinder","9":"tag-sprachunterricht","10":"tag-vuk-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84065"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84078,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84065\/revisions\/84078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}