Die Deutsche B\u00fchne Ungarn schreibt anl\u00e4\u00dflich ihres 25. Jubil\u00e4ums einen Wettbewerb f\u00fcr dramatische Texte aus, welche die Geschichte der Ungarndeutschen bearbeiten. Wir erwarten Werke, die die wichtigsten Ereignisse der Geschichte der Ungarndeutschen zeigen und als Basis einer abendf\u00fcllenden Revuevorstellung dienen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Mit Blick auf die Verwirklichung ist es wichtig, dass der Text mit h\u00f6chstens 8-10 Schauspielern auf die B\u00fchne gebracht werden kann.<\/p>\n
Unser Ziel: Sowohl die \u00e4lteren Generationen der Ungarndeutschen, die ihre Traditionen noch bewahren (oder sich noch erinnern), als auch die j\u00fcngeren Generationen, welche die Traditionen nicht mehr kennen, anzusprechen, im Rahmen einer musikalischen Vorstellung die Geschichte der Ungarndeutschen zusammenzufassen.<\/p>\n
Teilnahmebedingungen:<\/p>\n
– Das dramatische Werk kann sowohl in deutscher als auch in ungarischer Sprache eingereicht werden<\/p>\n
– Der Wettbewerb l\u00e4uft anonym, mit Kennwort<\/p>\n
– Jede Person ist berechtigt, eine Bewerbung einzureichen<\/p>\n
– Die Bewerbungen erwarten wir in geschlossenen Umschl\u00e4gen per Post, in drei Exemplaren. Im gro\u00dfen Umschlag soll ein kleiner, ebenfalls geschlossener Umschlag mit Namen, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse des Kandidaten sein. Auf dem kleinen Umschlag und jedem Exemplar des Textes soll ein frei ausgew\u00e4hltes Kennwort vermerkt sein. Bewerbungen, die nicht anonym sind, werden vom Wettbewerb ausgeschlossen. Bitte keine Originale senden, da die Texte nicht zur\u00fcckgeschickt werden.<\/p>\n
Einsendeschlu\u00df: 31. Januar 2009<\/p>\n
– Die Bewerbungen werden vom k\u00fcnstlerischen Rat der Deutschen B\u00fchne Ungarn bewertet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<\/p>\n
– Versicherung: Der Teilnehmer versichert mit der Einsendung seiner Bewerbung, dass er mit den Teilnahmebedingungen einverstanden ist, dass er der alleinige Urheber des eingereichten Textes ist, dass er \u00fcber diesen und die daran bestehenden Nutzungsrechte frei verf\u00fcgen kann un dass der zum Wettbewerb eingereichte Text frei von Rechten Dritter ist. Der Teilnehmer erkl\u00e4rt. dass er den Text zur Auff\u00fchrung durch die Deutsche B\u00fchne freigibt. Die Rechte am Text verbleiben beim Autor.<\/p>\n
Preis: Der Gewinner wird mit einem Honorar von 250.000 HUF (ca. 1.000 Euro) und mit einer Auff\u00fchrung in der Deutschen B\u00fchne Ungarn im Fr\u00fchjahr 2009 belohnt.<\/p>\n
Deutsche B\u00fchne Ungarn
\nH-7100 Szeks\u00e1rd, Garay t\u00e9r 4.
\nUngarn<\/p>\n
Links:<\/p>\n
Webseite der Deutschen B\u00fchne Ungarn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Deutsche B\u00fchne Ungarn schreibt anl\u00e4\u00dflich ihres 25. Jubil\u00e4ums einen Wettbewerb f\u00fcr dramatische Texte aus, welche die Geschichte der Ungarndeutschen bearbeiten. Wir erwarten Werke, die die wichtigsten Ereignisse der Geschichte der Ungarndeutschen zeigen und als Basis einer abendf\u00fcllenden Revuevorstellung dienen k\u00f6nnen. Mit Blick auf die Verwirklichung ist es wichtig, dass der Text mit h\u00f6chstens 8-10 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[101,837,855,786,335,99],"class_list":{"0":"post-8488","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-ausschreibung","8":"tag-bekanntmachung","9":"tag-dbu-de","10":"tag-drama-de","11":"tag-theater","12":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8492,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8488\/revisions\/8492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}