{"id":85080,"date":"2022-05-18T11:17:32","date_gmt":"2022-05-18T09:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=85080"},"modified":"2022-05-18T11:22:44","modified_gmt":"2022-05-18T09:22:44","slug":"65-bundesschwabenball-in-gerlingen-abgehalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2022\/05\/65-bundesschwabenball-in-gerlingen-abgehalten\/","title":{"rendered":"65. Bundesschwabenball in Gerlingen abgehalten"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ehemaliger LdU-Vorsitzender Otto Heinek
postum ausgezeichnet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zum 65. Mal fand heuer am 7. Mai in Gerlingen der Bundesschwabenball statt. Musikalisch wurde das Programm von der Johanns Kapelle aus Waschludt unter der Leitung von J\u00e1nos Tepper <\/em>umrahmt. Die gro\u00dfe Trachtenschau war wie jedes Jahr, so auch diesmal einer der H\u00f6hepunkte der Festveranstaltung in der Stadthalle Gerlingen. F\u00fcr hervorragende Stimmung sorgten au\u00dferdem das Ungarndeutsche Folklore-Ensemble Wernau, die Ungarndeutsche Tanzgruppe und die Kapelle Pu\u00dftawam sowie der Chor Pu\u00dftawam, und es trugen auch zahlreiche Anwesenden ihre alten ungarndeutschen Trachten.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Im Rahmen des Festes wurde die h\u00f6chste Auszeichnung der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn, die Jakob Bleyer Ehrenmedaille in Gold, f\u00fcr seine Verdienste im Bereich der Pflege der ungarndeutschen Traditionen an Dr. Friedrich A. Zimmermann <\/em>und postum an unseren 2018 verstorbenen ehemaligen LdU-Vorsitzenden, Minderheitenpolitiker Otto Heinek<\/em>, verliehen. Herr Otto Heinek war damals mit Herrn Friedrich A. Zimmermann einer der beiden Unterzeichner der Vereinbarung \u00fcber die Zusammenarbeit der beiden Schwesternverb\u00e4nde in Deutschland und Ungarn. Die Auszeichnung \u00fcbernahm LdU-Vorsitzende Ibolya Hock-Englender<\/em> pers\u00f6nlich.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

\u201eDr. Friedrich A. Zimmermann damaliger Vorsitzender der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn (LDU) und Otto Heinek, ehemaliger Vorsitzender der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) haben gemeinsam den Grundstein der Zusammenarbeit zwischen der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn und der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen gelegt und bei der LDU-Kulturtagung haben wir im Oktober letzten Jahres das 20-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um dieser Vereinbarung zwischen der LDU und der LdU als Zeichen der Zusammengeh\u00f6rigkeit und Verbundenheit gefeiert und gefestigt. Ich denke, diese Auszeichnung an beide ehemaligen Vorsitzenden symbolisieren unsere tiefe Verbundenheit, und ich bin sehr zuversichtlich, dass wir auch in Zukunft gemeinsame Ziele verfolgen werden\u201c, so Ibolya Hock-Englender.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Ehrengast des 65. Bundesschwabenballs war heuer der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident und Innenminister des Landes Baden-W\u00fcrttemberg, Thomas Strobl,<\/em> Landesbeauftragter f\u00fcr Vertriebene und Sp\u00e4taussiedler, der sich mit der Botschaft an die Festg\u00e4ste richtete, weiterhin solidarisch mit den Fl\u00fcchtlingen aus der Ukraine zu sein. \u201eDiejenigen, die selbst Krieg, Flucht und Vertreibung erlitten haben oder deren Eltern und Gro\u00dfeltern davon betroffen waren, wissen ganz genau, was es hei\u00dft, binnen weniger Stunden gezwungen zu sein, mit wenigen Habseligkeiten am Leib aufzubrechen, seine Heimat verlassen zu m\u00fcssen und um die Zur\u00fcckgebliebenen zu bangen. Dementsprechend engagieren sich zahlreiche Vertriebene und Aussiedler in vorbildlicher Weise und zeigen sich mit Fl\u00fcchtlingen aus der Ukraine solidarisch\u201d, erkl\u00e4rte Strobl.<\/p>\n\n\n\n

Der Bundesschwabenball war eine gemeinsame Veranstaltung der Stadt Gerlingen, des Organisationsteams des LDU-Stadtverbands sowie des Bundes- und Landesverbandes der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: LdU
Foto: Annette Welfonder und Pu\u00dftawam<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Rahmen der Feierlichkeit wurde Ehemaliger LdU-Vorsitzender Otto Heinek postum ausgezeichnet<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":85070,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[312,515,404,1697,311,74,908,1025,318],"class_list":["post-85080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten","tag-auszeichnung","tag-ball","tag-international","tag-landsmannschaft-der-deutschen-aus-ungarn-de","tag-ldu","tag-preis","tag-preisverleihung","tag-volksmusik","tag-volkstanz"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85080"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85635,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85080\/revisions\/85635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}