{"id":85357,"date":"2022-05-26T20:01:36","date_gmt":"2022-05-26T18:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=85357"},"modified":"2022-05-26T20:02:57","modified_gmt":"2022-05-26T18:02:57","slug":"genau-drei-jahrzehnte-sind-vergangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2022\/05\/genau-drei-jahrzehnte-sind-vergangen\/","title":{"rendered":"Genau drei Jahrzehnte sind vergangen\u2026"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vor 30 Jahren, im Mai 1992 war der erste Auftritt von Heimatskreis Niklo. Dieses runde Jubil\u00e4um feierte der Singkreis von Niklo den Traditionen entsprechend mit einer Maiandacht, mit dem Lichterweg und einem Chortreffen.\u00a0<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csoportkep-1.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-85322 size-medium\" title=\"Der Heimatskreis Niklo feierte sein 30-j\u00e4hriges Bestehen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csoportkep-1-510x340.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csoportkep-1-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csoportkep-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csoportkep-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Den Chor gr\u00fcndeten junge M\u00e4dchen aus dem Dorf unter der Leitung von Edit Hartmann. Anfangs sangen sie deutsche und im Dorf gesammelte Volkslieder in erster Linie in der Nikloer Mundart. Sie traten in der Originaltracht der Gro\u00dfeltern auf. Der Chor entwickelte sich, aus den M\u00e4dchen wurden Frauen, sp\u00e4ter schlossen sich auch M\u00e4nner an. Was blieb, ist die Akkordeonbegleitung von Andreas Hartmann, der authentische zwei- oder dreistimmige Klang, die \u00f6rtliche Tracht und die gute Laune.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne__az_alapito-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-85353 size-medium\" title=\"Den Chor gr\u00fcndeten junge M\u00e4dchen aus dem Dorf unter der Leitung von Edit Hartmann.\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne__az_alapito-1-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne__az_alapito-1-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne__az_alapito-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne__az_alapito-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Am 22. Mai dieses Jahres veranstalteten sie die traditionelle deutschsprachige Maiandacht und den&nbsp; Chortreffen. Die Dorfbewohner und die G\u00e4ste versammelten sich bei der Kirche. Zuerst gingen sie den einzigartigen Weg des Lichtes im Kirchengarten, danach beteten sie in der Sprache der Ahnen&nbsp; die Maiandacht in der Stille der Kirche. W\u00e4hrend der Litanei erklangen wundersch\u00f6ne Marienlieder.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Majusi_litania.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-85336 size-medium\" title=\"Maiandacht in der Stille der Nikloer Kirche.\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Majusi_litania-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Majusi_litania-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Majusi_litania-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Majusi_litania.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Nach dem gemeinsamen gebet gingen die Teilnehmer ins Kulturhaus. Alle ehemaligen Chormitglieder wurden eingeladen. Der M\u00e4nnerchor aus Schorokschar (Soroks\u00e1r) und der Singkreis aus Schemling (V\u00e9rtessoml\u00f3) gr\u00fc\u00dften die Jubilanten. Beide Gruppen boten ein gutgelauntes und niveauvolles Programm. Die T\u00e4nzer der Gemeinde traten ebenfalls auf.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-85357 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/oromut_a_templom_korul.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/oromut_a_templom_korul-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/a_tancosok.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/a_tancosok-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hartmann_Karolyne-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gyermektancosok.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gyermektancosok-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Soroksar.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Soroksar-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vertessomlo-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vertessomlo-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n<p>Wir bedanken uns bei der \u00f6rtlichen Selbstverwaltung und bei der Ungarndeutschen Selbstverwaltung Niklo f\u00fcr die wundervolle Feier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Eva Waldmann-Baudentisztl<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Heimatskreis Niklo feierte rundes Jubil\u00e4um.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":85351,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578],"tags":[341,756,316,1793,494,928,340],"class_list":{"0":"post-85357","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"tag-chor","9":"tag-gesang","10":"tag-jubilaum","11":"tag-niklo","12":"tag-religion","13":"tag-tanzgruppe","14":"tag-treffen"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85357"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85362,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85357\/revisions\/85362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}