{"id":86690,"date":"2022-06-05T14:30:00","date_gmt":"2022-06-05T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=86690"},"modified":"2023-01-12T12:45:23","modified_gmt":"2023-01-12T11:45:23","slug":"gedenkfeier-zu-ehren-von-otto-heinek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2022\/06\/gedenkfeier-zu-ehren-von-otto-heinek\/","title":{"rendered":"Gedenkfeier zu Ehren von Otto Heinek"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt;&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWenn ich in Rente gehe, hatte ich gehofft, dass mich Otto verabschieden w\u00fcrde. Aber das Leben hat einen Strich durch diesen Plan gezogen. Nie im Leben h\u00e4tte ich gedacht, dass ich in seine Fu\u00dfstapfen trete. Die beiden Tage stehen im Zeichen des Andenkens an unseren sehr gesch\u00e4tzten und viel zu fr\u00fch von uns gegangenen Vorsitzenden Otto Heinek.\u201c So begann die Vorsitzende der LdU, Ibolya Hock-Englender, ihre Gedenkrede an den einstigen Vorsitzenden Otto Heinek am 30. Mai im Haus der Ungarndeutschen in Budapest. Sowohl sie als auch Monika Ambach und Johann Schuth widmeten dem fr\u00fchzeitig Verstorbenen und seinen engen Vertrauten einige liebe Worte.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86698 size-medium\" title=\"Der Veranstaltungssaal im HdU wurde nach Otto Heinek benannt\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-1-510x338.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-1-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-1-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>F\u00fcr das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und die Bibliothek, die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen sowie den Verband Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler war es eine ganz besondere Veranstaltung, die urspr\u00fcnglich schon f\u00fcr den Herbst 2021 geplant worden war und erst jetzt durchgef\u00fchrt werden konnte: Die Gedenkfeier des verstorbenen Otto Heinek, die Umbenennung des HdU-Veranstaltungssaales sowie die Nachwuchskonferenz f\u00fcr junge WissenschaftlerInnen im Andenken an Heinek. <\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-17.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86720 size-medium\" title=\"\u201eKurz nach dem Tod von Otto Heinek tauchte die Idee auf, einen Veranstaltungsort nach ihm zu benennen, um seinem Andenken ein Denkmal zu setzen&quot;, so LdU-Vorsitzende Ibolya Hock-Englender\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-17-510x333.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-17-510x333.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-17-768x501.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-17.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>\u201eKurz nach dem Tod von Otto Heinek tauchte die Idee auf, einen Veranstaltungsort nach ihm zu benennen, um seinem Andenken ein Denkmal zu setzen. Er hat die ungarndeutsche bildende Kunst sehr gesch\u00e4tzt, daher scheint es uns f\u00fcr angebracht, dass ein Raum, in dem ungarndeutsche K\u00fcnstlerInnen sowie Veranstaltungen des Informationszentrums Platz bekommen, seinen Namen tr\u00e4gt. Die verschiedenen Programme, die in diesem Raum durchgef\u00fchrt werden, umfassen alle Bereiche unseres Daseins als Deutsche in Ungarn und wir sollen durch sie und durch Ottos latente Anwesenheit immer an unsere Verpflichtungen erinnert werden\u201c, so Ibolya Hock-Englender. <\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-10.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86714 size-medium\" title=\"\u201eEr war auch ein Freund und eine Bezugsperson. Seine T\u00fcr stand immer offen\u201c, sagte Zentrum-Direktorin Monika Ambach \u00fcber Otto Heinek \" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-10-510x338.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-10-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-10-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-10.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Auch Monika Ambach betonte, wie wichtig es f\u00fcr die Gemeinschaft sei, dass der Saal nach Heinek umbenannt werde und wie sehr er dies verdient h\u00e4tte. \u201eWir m\u00f6chten heute diesen Saal nach ihm benennen, weil er sich wirklich f\u00fcr alles interessierte, was wir hier in diesem Hause machten. F\u00fcr die Bibliothek, f\u00fcr die B\u00fccher, f\u00fcr die Forschungsarbeiten, f\u00fcr die Ausstellungen, Lesungen und Diskussionsrunden.\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-25.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86710 size-medium\" title=\"Otto Heinek-Preistr\u00e4gerin Dr. Be\u00e1ta M\u00e1rkus pr\u00e4sentierte ihre gegenw\u00e4rtigen Forschungen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-25-510x348.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-25-510x348.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-25-768x524.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-25.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Namensgebung wurde mit dem Vortragsabend der beiden Otto Heinek-Preistr\u00e4ger Dr. Be\u00e1ta M\u00e1rkus und Dr. Helmut Herman Bechtel verbunden. Sie stellten dem Publikum ihre aktuellen Forschungsthemen vor. Dr. Be\u00e1ta M\u00e1rkus pr\u00e4sentierte ihre Arbeit zu dem Thema \u201eDarf man dar\u00fcber schon reden? \u2013 Ungarndeutsche in der Waffen-SS\u201c und Dr. Helmut Herman Bechtel sprach \u00fcber \u201eDie biblische \u00dcberlieferung in den deutschsprachigen Minderheitenliteraturen\u201c.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-35.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86708 size-medium\" title=\"Otto Heinek-Preistr\u00e4ger Dr. Helmut Herman Bechtel hielt einen Vortrag \u00fcber die deutschsprachige Minderheitenliteratur\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-35-510x370.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-35-510x370.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-35-768x557.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-35.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Otto Heinek war f\u00fcr seine Mitmenschen nicht nur ein Vorgesetzter oder ein Chef. \u201eEr war auch ein Freund und eine Bezugsperson. Seine T\u00fcr stand immer offen.\u201c Es war offensichtlich, dass jeder der Anwesenden genauso empfand wie Monika Ambach. \u201eEgal, wann ich zu ihm gegangen bin, unsere Besprechung zog sich immer in die L\u00e4nge, weil wir uns nicht nur \u00fcber die Arbeit unterhielten. Er war auch immer offen f\u00fcr meine Ideen. Er war kritisch, aber konstruktiv. Wir hatten so viele verschiedene Themen, \u00fcber die wir gesprochen haben: \u00fcber Journalistik, \u00fcber Wissenschaft, \u00fcber Filme. Es waren immer sehr aufschlussreiche und interessante Gespr\u00e4che, die ich bis zum heutigen Tag sehr vermisse.\u201c&nbsp;<br><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-46.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86702 size-medium\" title=\"Otto Heinek wurde mit der Jakob-Bleyer-Medaille in Gold der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn posthum geehrt\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-46-510x338.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-46-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-46-768x509.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/WissenschaftundKunstimHdU-46.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>2005 ehrte die Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn Otto Heinek in Anerkennung f\u00fcr seine herausragenden Verdienste zum Wohle der Ungarndeutschen und der Deutschen aus Ungarn mit der Jakob-Bleyer-Medaille. Am 30. Mai 2022 wurde er mit der Jakob-Bleyer-Medaille in Gold der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn posthum geehrt \u2013 zusammen mit Dr. Fritz Zimmermann, mit dem Heinek 2000 die Vereinbarung \u00fcber die Zusammenarbeit zwischen LdU und LDU unterzeichnet hatte.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20220530_195417.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-86700 size-medium\" title=\"Dr. Be\u00e1ta M\u00e1rkus, Ibolya Hock-Englender, Dr. Helmut Herman Bechtel, Maria Vereckei, Peter Heinek und Monika Ambach \" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20220530_195417-510x453.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20220530_195417-510x453.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20220530_195417-768x681.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20220530_195417.jpeg 1127w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Wie man Heineks Andenken au\u00dferdem in Ehren halten k\u00f6nnte, sei ein langer Prozess des Nachdenkens gewesen. Schlie\u00dflich entschied man sich f\u00fcr eine Nachwuchsf\u00f6rderung, da er dem Nachwuchs der Jugend stets eine gro\u00dfe Rolle zugewiesen hat. Auf der Nachwuchskonferenz, die am 31. Mai im Goethe-Institut in Budapest stattfand, pr\u00e4sentierten f\u00fcnf ungarndeutsche Nachwuchswissenschaftler ihre wissenschaftlichen Arbeiten in den Bereichen Geschichte und Linguistik <em><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2022\/06\/veranstaltungsreihe-zu-ehren-von-otto-heinek-in-budapest-abgehalten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(ausf\u00fchrlich dar\u00fcber lesen Sie hier &gt;&gt;&gt;)<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelle: Neue Zeitung<\/em><br><em>Foto: Zentrum.hu &#8211; Ludwig Grund<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.5378266715585695&amp;type=3\" target=\"_blank\">Bildergalerie &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2219\u25e6\u2219<\/p>\n\n\n\n<p>Organisator:<br>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<br><br>Partner:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Verband Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler<br><br>F\u00f6rderer:<br>Ministerpr\u00e4sidentenamt \u2022 Staatssekretariat f\u00fcr Nationalpolitik<br>Ministerpr\u00e4sidium \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2022\/2-000542)<\/p>\n\n\n<p><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-90488 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2022-2-510x392.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2022-2-510x392.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2022-2-768x590.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2022-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einer innigen Feierstunde wurde der HdU-Veranstaltungssaal auf Otto-Heinek-Saal unbenannt.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":86688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578,91,94,95],"tags":[66,1424,374,310,311,74,908,102],"class_list":{"0":"post-86690","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"category-nachrichten","9":"category-neue-zeitung-nachrichten","10":"category-zentrum-nachrichten","11":"tag-ausstellung","12":"tag-kind-2","13":"tag-gedenkveranstaltung","14":"tag-hdu","15":"tag-ldu","16":"tag-preis","17":"tag-preisverleihung","18":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86690"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90492,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86690\/revisions\/90492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}