{"id":91494,"date":"2023-03-16T09:31:34","date_gmt":"2023-03-16T08:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=91494"},"modified":"2023-03-16T09:32:35","modified_gmt":"2023-03-16T08:32:35","slug":"kulturweit-freiwillige-in-der-deutschen-nationalitaetenschule-oedenburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/03\/kulturweit-freiwillige-in-der-deutschen-nationalitaetenschule-oedenburg\/","title":{"rendered":"Kulturweit-Freiwillige in der Deutschen Nationalit\u00e4tenschule \u00d6denburg"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Kulturweit ist das internationale Bildungsprogramm der Deutschen UNESCO-Kommission f\u00fcr Menschen ab 18 Jahren, das&nbsp;durch das&nbsp;Ausw\u00e4rtige Amt&nbsp;gef\u00f6rdert wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Seit September hat uns die Kulturweit-Freiwillige&nbsp;Paulina May sowohl beim Unterricht der&nbsp;F\u00e4cher Deutsche Sprache und Literatur&nbsp;bzw.&nbsp;Volkskunde als auch bei der Talentf\u00f6rderung geholfen. Sie hat f\u00fcr die Sch\u00fcler Konversationsstunden&nbsp;gehalten. Mit den Kollegen hat&nbsp;sie die Kinder auf Wettbewerbe und die Sprachpr\u00fcfung DSD I vorbereitet.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1049.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91496 size-medium\" title=\"Kulturweit-Freiwillige&nbsp;Paulina May arbeitete mehrere Monate lang in der Deutschen Nationalit\u00e4tenschule \u00d6denburg\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1049-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1049-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1049-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_1049.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Paulina hat die zweisprachigen Klassen in mehreren Programmen begleitet. Mit der Klasse 4A hat&nbsp;sie die Lego-Ausstellung besichtigt. Im Rahmen des Berufsorientierungstages&nbsp;hat sie mit der Klasse 6A&nbsp;die&nbsp;B\u00f3nis-Reitter-Weinkellerei und&nbsp;die&nbsp;K\u00e1rp\u00e1ti-Wasserm\u00fchle&nbsp;besucht.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie hat sich an&nbsp;den traditionsbewahrenden&nbsp;Programmen unserer Schule&nbsp;ebenfalls&nbsp;beteiligt. So konnten die Sch\u00fcler auch au\u00dfer der Unterrichtsstunden die deutsche Sprache \u00fcben.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230116_112035.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91498 size-medium\" title=\"Die Kinder befreundeten sich schnell mit Paulina May\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230116_112035-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230116_112035-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230116_112035-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230116_112035.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Gro\u00df und Klein&nbsp;haben&nbsp;Paulina&nbsp;einen herzlichen Empfang bereitet. Nichts beweist dies besser,&nbsp;als die vielen Botschaften und Zeichnungen, die wir in einem Glas gesammelt haben. Die Sch\u00fcler der zweisprachigen Klassen der Oberstufe haben&nbsp;ihr auch ein Abschiedslied gesungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Tag vor&nbsp;ihrem&nbsp;Abflug hat&nbsp;sie noch aktiv traditionsbewahrenden&nbsp;Faschingsprogramm teilgenommen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230209_120947.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91500 size-medium\" title=\"Die Kulturweit-Freiwillige half den Sch\u00fclern ihre Sprachkompetenzen zu verbessern\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230209_120947-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230209_120947-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230209_120947-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20230209_120947.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Paulina sagte,&nbsp;sie&nbsp;habe&nbsp;sich sowohl in Ungarn als auch in&nbsp;\u00d6denburg\/Sopron sehr wohl gef\u00fchlt. Sie&nbsp;habe&nbsp;besonders die Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft hervorgehoben,&nbsp;die&nbsp;sie in unserer Schule erlebt&nbsp;habe. Sie&nbsp;habe&nbsp;versprochen, uns bald zu besuchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir danken der&nbsp;\u00d6denburger&nbsp;Universit\u00e4t f\u00fcr die Unterkunft.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Deutsche Nationalit\u00e4tenschule \u00d6denburg<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paulina May war u. a. beim Unterricht der\u00a0F\u00e4cher Deutsche Sprache und Literatur\u00a0bzw.\u00a0Volkskunde und auch bei der Talentf\u00f6rderung eine Hilfe.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91491,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[313,980,306,329],"class_list":{"0":"post-91494","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-bildung","9":"tag-grundschule","10":"tag-odenburg","11":"tag-schule"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91494"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91550,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91494\/revisions\/91550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}